LT

Let There Be Light Again - HYUKOH Lirik & Terjemahan

Korean Rock ⏱ 4:19 2025
😢 Melankolik 🤞 Penuh harapan 🪞 Reflektif 😍 Romantis 😔 Sedih
🎵

Loading Apple Music...

Let There Be Light Again (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Let there be light again
Biarkan ada cahaya lagi
Let me see the light again
Biarkan aku melihat cahaya lagi
All I need is love, please
Yang aku butuhkan hanyalah cinta, tolong
Take me back from darkness
Bawalah aku kembali dari kegelapan
Day and night and night and day
Siang dan malam dan malam dan siang
Star lights are fading far away
Cahaya bintang memudar jauh
I've been waiting for your love, please
Aku telah menunggu cintamu, tolong
Shine on me through darkness
Bersinarlah padaku melalui kegelapan
I, oh oh wonder why
Aku, oh oh bertanya-tanya mengapa
You closed the door that night
Kau tutup pintu malam itu
I thought you could be
Aku pikir kau bisa menjadi
The light of my life
Cahaya dalam hidupku
I, oh oh wonder why
Aku, oh oh bertanya-tanya mengapa
You made me a fool that night
Kau buat aku bodoh malam itu
I thought you could be the light of my life
Aku pikir kau bisa menjadi cahaya dalam hidupku
May the sky be bright again
Semoga langit cerah lagi
May the eyes be bright again
Semoga mata cerah lagi
All I seek is love, please
Yang aku cari hanyalah cinta, tolong
Take me back from darkness
Bawalah aku kembali dari kegelapan
Lone star in the milky way
Bintang tunggal di jalan susu
Does it feel like cast away?
Apakah rasanya seperti terbuang?
I've been waiting for your love please
Aku telah menunggu cintamu tolong
Shine on me through darkness
Bersinarlah padaku melalui kegelapan
I, oh oh wonder why
Aku, oh oh bertanya-tanya mengapa
You closed the door that night
Kau tutup pintu malam itu
I thought you could be
Aku pikir kau bisa menjadi
The light of my life
Cahaya dalam hidupku
I, oh oh wonder why
Aku, oh oh bertanya-tanya mengapa
You made me a fool that night
Kau buat aku bodoh malam itu
I thought you could be the light of my life
Aku pikir kau bisa menjadi cahaya dalam hidupku
Where is my light
Di mana cahayaku
Could you let it shine on me
Bisakah kau biarkan bersinar padaku
Run through the night
Berlari melalui malam
Would you hold me tight
Maukah kau memelukku erat
See through your eyes
Melihat melalui matamu
Don't you ever cry for me
Jangan pernah menangis untukku
Run through the night
Berlari melalui malam
Where is my light
Di mana cahayaku

Ringkasan Lagu

Lagu "Let There Be Light Again" dari HYUKOH ini menggambarkan perasaan kehilangan dan kerinduan yang mendalam terhadap cinta yang pernah hadir dalam hidup seseorang. Liriknya penuh dengan metafora cahaya yang melambangkan harapan dan kebahagiaan yang hilang, serta keinginan kuat untuk kembali merasakan kehangatan dan penerangan dalam kegelapan emosional yang dialami. Ada nuansa melankolis yang kuat, di mana sang penyanyi merasa seperti tersesat dan menunggu cinta yang bisa menyinari kembali hidupnya. Tema utama lagu ini adalah tentang patah hati dan penantian akan kebahagiaan yang dulu pernah ada. Perasaan kecewa dan bingung juga tersirat ketika sang penyanyi bertanya-tanya mengapa pintu hati ditutup dan mengapa ia dibuat merasa seperti orang bodoh. Namun di balik kesedihan itu, ada juga harapan yang tersisa untuk bisa kembali menemukan cahaya dan cinta yang hilang. Secara emosional, lagu ini membawa pendengar ke dalam suasana reflektif dan romantis yang penuh dengan kerinduan. Lagu ini cocok didengarkan saat seseorang sedang merenung, merasakan kesepian, atau mencoba menyembuhkan luka hati. Melalui lirik dan melodinya, HYUKOH berhasil menyampaikan perjalanan batin yang kompleks antara kegelapan dan harapan, antara kehilangan dan keinginan untuk bangkit kembali.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    2/10
  • ❤️ Cinta
    7/10
  • 😔 Sedih
    8/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    6/10

Tema

💔 Cinta yang hilang 💔 Patah hati 🥺 Kerinduan 🙏 Harapan

Penggunaan

🌃 Berkendara malam 🤫 Refleksi yang tenang 😢 Kesedihan 🩹 Penyembuhan 🧘 Waktu sendiri