FY

For You - Lee Boram Lirik & Terjemahan

Korean Rock ⏱ 3:57 2025
😍 Romantis 🩷 Lembut 🤞 Penuh harapan 😈 Intim 😌 Tenang
🎵

Loading Apple Music...

For You (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
마음을 모아서 당신의 귓가에
Mengumpulkan hati untuk mendekat ke telingamu
다가가 말하고 싶어
Aku ingin berbicara
그대 기다리며 오래 간직했던
Mendengarkan bisikan hatiku yang telah lama kusimpan sambil menunggumu
나의 속삭임을 들어봐요
Dengarkan bisikan hatiku
마음으로도 눈빛으로도
Dengan hati dan tatapan mata
전할 수 없었던 말
Kata-kata yang tidak bisa kusampaikan
세상 끝나는 날 그대 곁에
Pada hari dunia berakhir di sisimu
내가 있단 약속의 말
Kata janji bahwa aku ada
영원이란 말과 나를 걸어
Bersumpah dengan kata keabadian dan diriku
나의 끝날까지
Sampai hari terakhirku
그대 뒤엔 그대가 모르는
Di belakangmu ada hati yang tidak kau ketahui
나의 마음이 있기에
Karena ada hatiku
그대 지나치는 짧은 순간마저
Bahkan pada saat singkat saat kau lewat
나는 그댈 위해 걷고 있죠
Aku berjalan untukmu
마음으로도 눈빛으로도
Dengan hati dan tatapan mata
전할 수 없었을 뿐
Hanya saja tidak bisa kusampaikan
작은 어깨 위에 손을 얹어
Meletakkan tangan di bahu kecilmu
그대를 감싸 안으며
Memelukmu erat
그대 안에서 머물고 싶어
Aku ingin tinggal di dalam dirimu
나의 끝날까지
Sampai hari terakhirku
Memory Our Memory
Memory Our Memory
That You You are Not Alone
That You You are Not Alone
세상 끝나는 날 그대 곁에
Pada hari dunia berakhir di sisimu
내가 있단 약속의 말
Kata janji bahwa aku ada
영원이란 말과 나를 걸어
Bersumpah dengan kata keabadian dan diriku
나의 끝날까지
Sampai hari terakhirku
당신을 위하여
Untukmu

Ringkasan Lagu

Lagu "For You" oleh Lee Boram menggambarkan perasaan cinta yang dalam dan penuh pengabdian. Lagu ini bercerita tentang seseorang yang ingin menyampaikan perasaan yang selama ini terpendam dan sulit diungkapkan, baik lewat kata-kata maupun tatapan mata. Ada janji kuat untuk selalu berada di sisi orang yang dicintai hingga akhir hayat, menegaskan komitmen dan kesetiaan yang tak tergoyahkan. Emosi dalam lagu ini sangat lembut dan penuh harapan, menonjolkan keintiman dalam hubungan yang sangat berarti bagi sang penyanyi. Meski terkadang sulit untuk mengungkapkan perasaan secara langsung, ada usaha terus menerus untuk mendekat dan menjaga kenangan bersama. Tema keabadian dan janji setia menjadi inti dari lagu ini, yang membuatnya terasa sangat romantis dan menyentuh hati. Secara keseluruhan, lagu ini mengajak pendengar untuk merasakan kedamaian dan kehangatan dari cinta yang tulus dan abadi. Ini adalah ungkapan kasih sayang yang ingin selalu hadir, melindungi, dan menemani, terutama di saat-saat sunyi dan penuh refleksi. Lagu ini cocok untuk dinikmati dalam momen-momen romantis atau saat ingin merasakan kedalaman cinta yang tenang dan penuh makna.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    6/10
  • ❤️ Cinta
    9/10
  • 😔 Sedih
    1/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    4/10

Tema

❤️ Cinta 🫶 Komitmen 🤝 Janji 🙏 Kesetiaan ∞ Keabadian

Penggunaan

😌 Bersantai 🌙 Waktu malam 💖 Momen romantis 🪞 Cerminan 🎧 Mendengarkan dengan tenang