WY

When You Say Nothing At All - Ronan Keating Lirik & Terjemahan

Rock ⏱ 4:16 1999
😍 Romantis 🩷 Lembut 😌 Tenang 😈 Intim 🤞 Penuh harapan
🎵

Loading Apple Music...

When You Say Nothing At All (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
It's amazing how you can speak right to my heart
Sungguh menakjubkan bagaimana kamu bisa berbicara langsung ke hatiku
Without saying a word, you can light up the dark
Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, kamu bisa menerangi kegelapan
Try as I may, I can never explain
Sebisa mungkin aku mencoba, aku tak pernah bisa menjelaskan
What I hear when you don't say a thing
Apa yang kudengar saat kamu tak mengatakan apa-apa
The smile on your face let's me know that you need me
Senyum di wajahmu memberitahuku bahwa kamu membutuhkanku
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
Ada kebenaran di matamu yang mengatakan kamu tak akan pernah meninggalkanku
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
Sentuhan tanganmu mengatakan kamu akan menangkapku di mana pun aku jatuh
You say it best, when you say nothing at all
Kamu mengatakannya dengan terbaik, saat kamu tidak mengatakan apa-apa sama sekali
All day long I can hear people talking out loud
Sepanjang hari aku bisa mendengar orang-orang berbicara dengan keras
But when you hold me near, you drown out the crowd (The crowd)
Tapi saat kamu memelukku dekat, kamu menenggelamkan keramaian (Keramaian)
Try as they may, they can never define
Sebisa mungkin mereka mencoba, mereka tak pernah bisa mendefinisikan
What's been said between your heart and mine
Apa yang telah diucapkan antara hatimu dan hatiku
The smile on your face let's me know that you need me
Senyum di wajahmu memberitahuku bahwa kamu membutuhkanku
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
Ada kebenaran di matamu yang mengatakan kamu tak akan pernah meninggalkanku
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
Sentuhan tanganmu mengatakan kamu akan menangkapku di mana pun aku jatuh
You say it best, when you say nothing at all
Kamu mengatakannya dengan terbaik, saat kamu tidak mengatakan apa-apa sama sekali
The smile on your face let's me know that you need me
Senyum di wajahmu memberitahuku bahwa kamu membutuhkanku
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
Ada kebenaran di matamu yang mengatakan kamu tak akan pernah meninggalkanku
The touch of your hand says you'll catch me wherever I fall
Sentuhan tanganmu mengatakan kamu akan menangkapku di mana pun aku jatuh
You say it best, when you say nothing at all
Kamu mengatakannya dengan terbaik, saat kamu tidak mengatakan apa-apa sama sekali
You say it best when you say nothing at all
Kamu mengatakannya dengan terbaik saat kamu tidak mengatakan apa-apa sama sekali
You say it best when you say nothing at all
Kamu mengatakannya dengan terbaik saat kamu tidak mengatakan apa-apa sama sekali
That smile on your face (You say it best)
Senyum itu di wajahmu (Kamu mengatakannya dengan terbaik)
The truth in your eyes (When you say nothing at all)
Kebenaran di matamu (Saat kamu tidak mengatakan apa-apa sama sekali)
The touch of your hand (You say it best)
Sentuhan tanganmu (Kamu mengatakannya dengan terbaik)
Lets me know that you need me (When you say nothing at all)
Membuatku tahu bahwa kamu membutuhkanku (Saat kamu tidak mengatakan apa-apa sama sekali)
You say it best when you say nothing at all
Kamu mengatakannya dengan terbaik saat kamu tidak mengatakan apa-apa sama sekali
You say it best when you say nothing at all
Kamu mengatakannya dengan terbaik saat kamu tidak mengatakan apa-apa sama sekali
You say it best when you say nothing at all
Kamu mengatakannya dengan terbaik saat kamu tidak mengatakan apa-apa sama sekali

Ringkasan Lagu

Lagu ini bercerita tentang kekuatan komunikasi tanpa kata-kata dalam sebuah hubungan cinta. Sang penyanyi menggambarkan bagaimana kehadiran dan ekspresi sederhana dari pasangan, seperti senyuman, tatapan mata, dan sentuhan tangan, mampu menyampaikan perasaan yang mendalam tanpa perlu diucapkan. Ini menunjukkan kedekatan emosional yang sangat kuat dan saling pengertian yang tidak tergantikan oleh kata-kata. Emosi yang muncul dalam lagu ini sangat lembut dan penuh kehangatan, menekankan rasa percaya dan pengabdian yang tulus antara dua insan. Ada rasa nyaman dan aman ketika berada di dekat orang yang dicintai, di mana keheningan justru menjadi bentuk komunikasi yang paling jujur dan bermakna. Lagu ini juga menyiratkan harapan dan keyakinan bahwa cinta tersebut akan selalu bertahan, meskipun tanpa harus diungkapkan secara verbal. Tema utama lagu ini adalah cinta yang tulus dan kedekatan batin yang terjalin begitu erat, sehingga tidak perlu banyak kata untuk saling mengerti. Lagu ini cocok didengarkan saat momen-momen intim dan tenang bersama pasangan, ketika kehadiran satu sama lain sudah cukup untuk menyampaikan segala perasaan. Kesederhanaan dalam hubungan ini justru menjadi kekuatan yang membuat cinta terasa begitu istimewa.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    7/10
  • ❤️ Cinta
    9/10
  • 😔 Sedih
    1/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    3/10

Tema

❤️ Cinta 🤝 Memercayai 🙏 Kesetiaan 🤗 Kenyamanan

Penggunaan

💖 Malam romantis 😌 Bersantai 🥂 Kencan malam 🤫 Saat-saat tenang 🪞 Cerminan