M

moments. - 8bite Lirik & Terjemahan

Mandopop ⏱ 4:08 2023
😢 Melankolik 📸 Rindu 🪞 Reflektif 😍 Romantis 😴 Termenung 😭 Sedih
🎵

Loading Apple Music...

moments. (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
作詞 Lyrics:8bite
作詞 Lyrics:8bite
作曲 Composition :8bite
作曲 Composition :8bite
編曲 Arrangement:8bite
編曲 Arrangement:8bite
製作人 Producer:8bite
製作人 Producer:8bite
出品 Publishing:網易音樂人 Netease Artists
出品 Publishing:網易音樂人 Netease Artists
I miss the moment when you feeling sad when you feeling sad when you feeling sad
Aku merindukan saat kamu merasa sedih saat kamu merasa sedih saat kamu merasa sedih
It's the way to pacify with you my shawty
Ini cara untuk menenangkanmu, sayangku
I miss the moments when it rain it pours when the storm has gone when the aurora crys
Aku merindukan saat hujan deras saat badai berlalu saat aurora menangis
I won't close the door
Aku tidak akan menutup pintu
Tell me what's the fringe between you and me
Katakan padaku apa batas antara kamu dan aku
Is it a farewell symphony
Apakah ini simfoni perpisahan
Reconciling isn't enough for me
Pendamaian tidak cukup untukku
Our love's like an artery that bleeding
Cinta kita seperti arteri yang berdarah
Weather in november's like a warmer chamber with the gravity
Cuaca di November seperti kamar hangat dengan gravitasi
Floating through the destiny
Mengapung melalui takdir
Whispering the melody
Membisikkan melodi
I remember you receded in the crystal shine
Aku ingat kamu mundur dalam kilauan kristal
With the Iceland northern light
Dengan cahaya utara Islandia
That's the moment I try to decide to rewind
Itu saat aku mencoba memutuskan untuk memutar ulang
Even if I die
Bahkan jika aku mati
I remember you said you wanna go to Luxembourg
Aku ingat kamu bilang kamu ingin pergi ke Luxembourg
Now I'm here why do not you appear
Sekarang aku di sini kenapa kamu tidak muncul
Is you breaking all the pledge
Apakah kamu melanggar semua janji
The moment break me through a thread
Saat itu menghancurkanku lewat seutas benang
I miss the moment when you feeling sad when you feeling sad when you feeling sad
Aku merindukan saat kamu merasa sedih saat kamu merasa sedih saat kamu merasa sedih
It's the way to pacify with you my shawty
Ini cara untuk menenangkanmu, sayangku
I miss the moments when it rain it pours when the storm has gone when the aurora crys
Aku merindukan saat hujan deras saat badai berlalu saat aurora menangis
I won't close the door
Aku tidak akan menutup pintu
No I can't deny that you fell in love with me
Tidak aku tidak bisa menyangkal bahwa kamu jatuh cinta padaku
These scenario that I can see
Skenario ini yang bisa kulihat
But I merely see it stiffly
Tapi aku hanya melihatnya dengan kaku
No I don't believe it just a movie that we never realize
Tidak aku tidak percaya itu hanya film yang tidak pernah kita sadari
But she's my kryptonite
Tapi dia adalah kryptonitku
I live
Aku hidup
You won't by my side
Kamu tidak akan di sisiku
Euphoria with majestic hills
Euforia dengan bukit megah
The sylvan murmur still
Bisikan hutan tetap
Melancholy with a silver rills
Melankoli dengan aliran perak
The serenade you felt
Serenada yang kamu rasakan
Lately I've been losing sleep
Akhir-akhir ini aku kehilangan tidur
It's a sabotage that I sink in deep
Ini sabotase yang membuatku tenggelam dalam-dalam
In Santorini I went to sea
Di Santorini aku pergi ke laut
In Egypt I will creep
Di Mesir aku akan merayap
I remember you receded in the crystal shine
Aku ingat kamu mundur dalam kilauan kristal
With the Iceland northern light
Dengan cahaya utara Islandia
That's the moment I try to decide to rewind
Itu saat aku mencoba memutuskan untuk memutar ulang
Even if I die
Bahkan jika aku mati
I remember you said you wanna go to Luxembourg
Aku ingat kamu bilang kamu ingin pergi ke Luxembourg
Now I'm here why do not you appear
Sekarang aku di sini kenapa kamu tidak muncul
Is you breaking all the pledge
Apakah kamu melanggar semua janji
The moment break me through a thread
Saat itu menghancurkanku lewat seutas benang
I miss the moment when you feeling sad when you feeling sad when you feeling sad
Aku merindukan saat kamu merasa sedih saat kamu merasa sedih saat kamu merasa sedih
It's the way to pacify with you my shawty
Ini cara untuk menenangkanmu, sayangku
I miss the moments when it rain it pours when the storm has gone when the aurora crys
Aku merindukan saat hujan deras saat badai berlalu saat aurora menangis
I won't close the door
Aku tidak akan menutup pintu
和聲 BV:8bite
和聲 BV:8bite
吉他 Guitar:8bite
吉他 Guitar:8bite
錄音 Recording:8bite
錄音 Recording:8bite
混音 Mixing:8bite
混音 Mixing:8bite
母帶 Mastering:8bite
母帶 Mastering:8bite
封面設計 Cover Design:LIUHA 奐
封面設計 Cover Design:LIUHA 奐
文案 Copywriting:文昱歡 / 8bite
文案 Copywriting:文昱歡 / 8bite
企劃 A&R/監製 Supervision:季秋洋
企劃 A&R/監製 Supervision:季秋洋

Ringkasan Lagu

Lagu ini bercerita tentang kerinduan yang mendalam terhadap momen-momen bersama seseorang yang sangat berarti, terutama saat dia merasa sedih. Ada nuansa nostalgia dan kesedihan yang kuat, di mana sang penyanyi mengenang saat-saat penuh emosi dan keintiman, seperti saat hujan turun atau badai berlalu, yang menjadi simbol perjalanan hubungan mereka. Lagu ini juga menggambarkan perasaan kehilangan dan kebingungan tentang jarak dan perubahan yang terjadi antara mereka. Tema utama lagu ini adalah tentang cinta yang retak dan usaha untuk mempertahankan hubungan meskipun terasa sulit dan penuh luka. Sang penyanyi mencoba memahami batas antara mereka dan mempertanyakan apakah ini adalah akhir atau masih ada harapan untuk berdamai. Ada juga gambaran tentang perjalanan fisik ke tempat-tempat jauh yang seolah menjadi usaha untuk mencari atau mengingat kembali kehadiran sang kekasih. Secara emosional, lagu ini sangat melankolis dan reflektif, mengungkapkan perasaan patah hati, kerinduan, dan harapan yang bercampur. Meskipun ada kesedihan yang mendalam, ada juga keinginan untuk tidak menutup pintu dan tetap membuka kemungkinan untuk memperbaiki hubungan. Lagu ini cocok didengarkan saat suasana hati sedang sepi atau ingin merenung tentang cinta dan kehilangan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    7/10
  • 😔 Sedih
    8/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    9/10

Tema

🥺 Kerinduan 💔 Cinta yang hilang 🧠 Ingatan 💔 Patah hati 🙏 Harapan 📏 Jarak

Penggunaan

🌃 larut malam 🧍 Sendiri 🌧️ Hari hujan 🤔 Momen reflektif 😎 Santai 😢 Menangis sendirian