I(

Intentions (feat. Urban Chords) - FAVE Lirik & Terjemahan

Afro-Beat ⏱ 2:29 2025
πŸͺž Reflektif 😬 Bertekad 🀘 Pemberontak 🀞 Penuh harapan πŸ€” Berkonflik
🎡

Loading Apple Music...

Intentions (feat. Urban Chords) (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Doing like a goose, silly gander
Bertingkah seperti angsa, angsa bodoh
Why you go dey pose with ganja?
Kenapa kamu berpose dengan ganja?
When they bring the smoke
Saat mereka membawa asap
You say rendezvous
Kamu bilang rendezvous
But then you're nowhere to be found
Tapi kemudian kamu tidak ditemukan di mana pun
I wish I could afford a rollie
Aku berharap aku bisa membeli jam tangan rollie
Drive around and fuck the police
Berkendara keliling dan melawan polisi
But my mum depending on me
Tapi ibuku bergantung padaku
On me (On me)
Padaku (Padaku)
Turn up the volume for me
Naikkan volumenya untukku
Cause I can't shout it
Karena aku tidak bisa berteriak
If it gon happen to me
Jika itu akan terjadi padaku
Then I can't fight it
Maka aku tidak bisa melawannya
Yeah I think Imma know
Ya aku pikir aku akan tahu
When it feels right
Saat rasanya tepat
Yeah I'm ready
Ya aku siap
I'm ready
Aku siap
Hold up I'm not ready to be anyone's shawdy
Tunggu, aku belum siap menjadi pacar siapa pun
Want me, then be about it
Mau aku, maka buktikan
Lay it on the table all your intentions
Letakkan semua niatmu di atas meja
I wasn't alone when I was running
Aku tidak sendirian saat aku berlari
Back when I was new and up and coming
Dulu saat aku baru dan sedang naik daun
Back when all my mama used to tell me
Dulu saat ibuku selalu memberitahuku
Was baby don't forget from where you coming
Jangan lupa dari mana kamu berasal, sayang
I cannot forget I cross my heart and hope to die
Aku tidak bisa lupa, aku bersumpah dan berharap mati
I cannot forget I wrote the initials on my body
Aku tidak bisa lupa, aku menulis inisial itu di tubuhku
Bold and loud and clear I want it more than everybody
Tegas, keras, dan jelas aku menginginkannya lebih dari siapa pun
But I can't stop thinking oh I wish I had a rollie
Tapi aku tidak bisa berhenti berpikir oh aku berharap aku punya rollie
Oh I wish I could afford a rollie
Oh aku berharap aku bisa membeli rollie
Drive around and fuck the police
Berkendara keliling dan melawan polisi
But my mum depending on me
Tapi ibuku bergantung padaku
On me (On me)
Padaku (Padaku)
Turn up the volume for me
Naikkan volumenya untukku
Cause I can't shout it
Karena aku tidak bisa berteriak
If it gon happen to me
Jika itu akan terjadi padaku
Then I can't fight it
Maka aku tidak bisa melawannya
Yeah I think Imma know
Ya aku pikir aku akan tahu
When it feels right
Saat rasanya tepat
Yeah I'm ready
Ya aku siap
I'm ready
Aku siap
Hold up I'm not ready to be anyone's shawdy
Tunggu, aku belum siap menjadi pacar siapa pun
Want me, then be about it
Mau aku, maka buktikan
Lay it on the table all your intentions
Letakkan semua niatmu di atas meja
Turn up the volume for me
Naikkan volumenya untukku
Cause I can't shout it
Karena aku tidak bisa berteriak
If it gon happen to me
Jika itu akan terjadi padaku
Then I can't fight it
Maka aku tidak bisa melawannya
Yeah I think Imma know
Ya aku pikir aku akan tahu
When it feels right
Saat rasanya tepat
Yeah I'm ready
Ya aku siap
I'm ready
Aku siap
Hold up I'm not ready to be anyone's shawdy
Tunggu, aku belum siap menjadi pacar siapa pun
Want me, then be about it
Mau aku, maka buktikan
Lay it on the table all your intentions
Letakkan semua niatmu di atas meja

Ringkasan Lagu

Lagu "Intentions" dari FAVE ini menggambarkan pergulatan batin seseorang yang tengah mencari jati diri dan menentukan arah hidupnya. Ada nuansa reflektif dan penuh tekad dalam liriknya, di mana penyanyi mengungkapkan keinginannya untuk bebas dan mandiri, tapi juga merasa terbebani oleh tanggung jawab terhadap keluarga, khususnya ibunya. Konflik antara keinginan untuk menikmati hidup dengan cara yang lebih bebas dan kewajiban yang harus dipenuhi menjadi tema sentral lagu ini. Selain itu, lagu ini juga menyinggung soal kejujuran dalam hubungan, di mana penyanyi menegaskan bahwa dia belum siap menjadi milik siapa pun tanpa kejelasan niat dari pasangan. Ada semangat pemberontakan dan harapan yang bercampur, menunjukkan bahwa dia ingin dicintai dengan tulus dan tanpa syarat, serta menuntut agar niat tersebut disampaikan secara terbuka. Musik Afro-Beat yang mengiringi lagu ini menambah kesan urban dan santai, cocok untuk suasana introspektif sekaligus penuh semangat. Secara keseluruhan, "Intentions" adalah tentang perjalanan mencari keseimbangan antara ambisi pribadi, tanggung jawab keluarga, dan keinginan untuk hubungan yang jujur dan bermakna. Lagu ini mengajak pendengar untuk jujur pada diri sendiri dan orang lain, serta siap menghadapi konsekuensi dari pilihan hidup yang diambil. Emosi yang tercermin di dalamnya adalah campuran antara harapan, kerinduan, dan sedikit kegelisahan.

Skor Mood

  • πŸ™‚ Senang
    3/10
  • ❀️ Cinta
    2/10
  • πŸ˜” Sedih
    3/10
  • 😠 Amarah
    2/10
  • πŸ₯Ή Kenangan
    4/10

Tema

πŸ‘€ Identitas diri πŸš€ Ambisi πŸ‡ΊπŸ‡Έ Kemerdekaan 🚫 Perlawanan

Penggunaan

πŸŒƒ Berkendara malam πŸ’‘ Motivasi πŸ€” Mawas diri πŸ™οΈ Suasana perkotaan 😎 Santai