IN

I Need You - Ailee Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 3:22 2016
😭 Sedih 😍 Romantis 💔 Patah hati 📸 Rindu 😊 Emosional
🎵

Loading Apple Music...

I Need You (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
아직 기억나
Aku masih ingat
니가 날 두고 떠난 그 날 Yeh
Hari kau meninggalkanku Yeh
가지 말라고 울면서 널 붙잡던 것도 Ooh-ooh-ooh
Menangis memohon agar kau tak pergi Ooh-ooh-ooh
뒤돌아 보면
Jika ku lihat ke belakang
지금은 살짝 창피해도
Meski sekarang agak malu
있잖아 지금 나 너에게
Kau tahu, sekarang aku padamu
하고 싶은 말들이 너무 많아
Banyak hal yang ingin kukatakan
널 보며 I need you
Melihatmu, aku butuh kamu
아직도 I need you
Masih aku butuh kamu
변했다는 그 말
Kata-kata bahwa aku berubah
지겹다는 그 말
Kata-kata bahwa kau bosan
하지 말 걸 Oh no
Seharusnya tak mengatakannya Oh no
I need you
Aku butuh kamu
아직 난 I'm in love
Aku masih jatuh cinta
이제 그만
Sudah cukup
날 울리지 마
Jangan buat aku menangis
날 밀어내지 마
Jangan tolak aku
아직 생각나
Aku masih ingat
그날에 힘들었던 내가 Yeh
Hari itu aku yang sulit Yeh
숨은 쉬는데
Aku masih bernapas
가슴이 왜 이리 답답해
Tapi kenapa dada ini sesak
되돌려 보면
Jika ku putar kembali
내가 뭘 잘못 했던 걸까
Apa yang salah yang telah kulakukan
있잖아 지금 나 너에게
Kau tahu, sekarang aku padamu
다시 하고 싶은 말들이 많아
Banyak hal yang ingin kukatakan lagi
널 보며 I need you
Melihatmu, aku butuh kamu
아직도 I need you
Masih aku butuh kamu
변했다는 그 말
Kata-kata bahwa aku berubah
지겹다는 그 말
Kata-kata bahwa kau bosan
하지 말 걸 Oh no
Seharusnya tak mengatakannya Oh no
I need you
Aku butuh kamu
아직 난 I'm in love
Aku masih jatuh cinta
이제 그만 날 울리지 마
Sudah cukup, jangan buat aku menangis
날 밀어내지 마
Jangan tolak aku
Oh baby, don't you run away
Oh baby, jangan lari dariku
좋았던 기억 속에
Dalam kenangan indah
나는 머물러 널 기다리며
Aku tetap di sini menunggu kamu
애타게 너를 불러
Memanggilmu dengan penuh harap
널 보며 I need you
Melihatmu, aku butuh kamu
아직도 I need you
Masih aku butuh kamu
(Oh babe, I need you)
(Oh babe, aku butuh kamu)
변했다는 그 말 지겹다는 그 말
Kata-kata bahwa aku berubah, kata-kata bahwa kau bosan
하지 말 걸 Oh no
Seharusnya tak mengatakannya Oh no
I need you
Aku butuh kamu
아직 난 I'm in love
Aku masih jatuh cinta
이제 그만 날 울리지 마
Sudah cukup, jangan buat aku menangis
날 밀어내지 마 Ooh-ooh-ooh
Jangan tolak aku Ooh-ooh-ooh

Ringkasan Lagu

Lagu "I Need You" dari Ailee menggambarkan perasaan seseorang yang sedang mengalami patah hati setelah ditinggalkan oleh orang yang dicintainya. Lagu ini penuh dengan emosi sedih dan rindu yang mendalam, di mana sang penyanyi masih sangat membutuhkan kehadiran sang kekasih meskipun hubungan mereka sudah berakhir. Ada rasa penyesalan dan keinginan kuat untuk memperbaiki semuanya, tapi juga kesedihan karena kata-kata seperti "kamu sudah berubah" dan "aku bosan" yang menyakitkan. Cerita dalam lagu ini juga menunjukkan bagaimana sang penyanyi terus mengenang masa lalu yang indah dan berusaha bertahan meski hatinya terluka. Dia merasa bingung dan bertanya-tanya apa kesalahannya sehingga hubungan itu harus berakhir. Meski begitu, dia masih mencintai dan berharap agar sang kekasih tidak menjauh atau menyakitinya lebih dalam lagi. Secara keseluruhan, lagu ini menyampaikan tema tentang kerinduan, penyesalan, dan kesedihan dalam menghadapi perpisahan. Suara Ailee yang kuat dan emosional menambah kedalaman perasaan yang tergambar, membuat pendengar bisa merasakan betapa beratnya kehilangan dan betapa besar keinginan untuk kembali bersama orang yang dicintai. Lagu ini cocok didengarkan saat merenung di malam hari atau ketika sedang melepas emosi yang terpendam.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    8/10
  • 😔 Sedih
    9/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    7/10

Tema

💔 Putus cinta 🥺 Kerinduan 💔 Cinta tak berbalas 😔 Menyesali 💔 Duka

Penggunaan

😢 Menangis sendirian 🌃 Refleksi malam 🩹 Penyembuhan 🌃 larut malam 😌 Pelepasan emosi

Recommended Songs

HB

Hamin Bood

Arshiyas

Pop 2:42
IN

I Need You (Take 1)

The Beatles

Rock 2:36
AS

a sad invitation

YOON JI HWAN

K-Pop 4:06
SW

Snowy Wish

Girls' Generation

K-Pop 3:28
L

Lately

INFINITE

K-Pop 4:07
NC

NOT CUTE ANYMORE

ILLIT

K-Pop 2:11