M

Moonwalkin' - LNGSHOT Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 3:28 2026
😴 Termenung 🤞 Penuh harapan 😍 Romantis 🪞 Reflektif 😎 Santai
🎵

Loading Apple Music...

Moonwalkin' (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Moonwalkin'
Moonwalkin'
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (Woo)
Waktu terus berdetak, kita mungkin terus moonwalkin' (Woo)
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
Aku baik-baik saja seperti ini tapi jawabanmu masih tidak pasti
I need you too much (Oh, woah; Ayy)
Aku sangat membutuhkannya (Oh, woah; Ayy)
I need you too much
Aku sangat membutuhkannya
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (Yuh, yuh)
Waktu terus berdetak, kita mungkin terus moonwalkin' (Yuh, yuh)
난, 난 이대로도 괜찮지만, 무슨 말이든 해줘 빨리
Aku, aku baik-baik saja seperti ini, tapi katakan sesuatu cepatlah
I need you too much (Ooh, woah)
Aku sangat membutuhkannya (Ooh, woah)
I need you too much
Aku sangat membutuhkannya
Moonwalkin'
Moonwalkin'
내 기분은 moonwalkin' (Woah), 가끔은 멍청하게 해도
Perasaanku seperti moonwalkin' (Woah), meskipun kadang bodoh
머리엔 항상 꿈꿨지 (Woah), 멈춘 적 없이 여전히
Selalu bermimpi di kepalaku (Woah), tanpa berhenti masih terus
아직도 가벼운 주머니 (주머니), 상관없다는 듯한 눈으로 춤췄지
Masih kantong kosong (kantong), menari dengan tatapan seolah tak peduli
Michael Jackson처럼 moonwalkin' (Woah-woah, woah-woah)
Seperti Michael Jackson moonwalkin' (Woah-woah, woah-woah)
할렐루야
Haleluya
Simon said, "I'm gonna make it" (Oh, oh, oh, oh)
Simon berkata, "Aku akan berhasil" (Oh, oh, oh, oh)
내 옆자릴 지켜 줘, baby (Oh, oh, oh, oh)
Jaga tempat di sampingku, sayang (Oh, oh, oh, oh)
지금 보이는 것처럼, I'm ready (Oh, oh, oh, oh)
Seperti yang terlihat sekarang, aku siap (Oh, oh, oh, oh)
Baby, I'm all in, 지금에다 all in
Sayang, aku all in, sekarang all in
I feel alive when you callin' 내 이름
Aku merasa hidup saat kau memanggil namaku
Say my name, say my name (Say my name)
Katakan namaku, katakan namaku (Katakan namaku)
이젠 신경 쓰지 말아 저기 lames, oh, yeah
Sekarang jangan pedulikan mereka yang membosankan itu, oh, yeah
시간은 계속 tick-tockin' (Tick-tockin'), 우린 아마도 계속 moonwalkin' (Moonwalkin', yeah)
Waktu terus berdetak (Tick-tockin'), kita mungkin terus moonwalkin' (Moonwalkin', yeah)
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
Aku baik-baik saja seperti ini tapi jawabanmu masih tidak pasti
I need you too much (Ooh-woah)
Aku sangat membutuhkannya (Ooh-woah)
I need you too much (Woah)
Aku sangat membutuhkannya (Woah)
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (Uh-uh)
Waktu terus berdetak, kita mungkin terus moonwalkin' (Uh-uh)
난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해줘 빨리
Aku baik-baik saja seperti ini tapi katakan sesuatu cepatlah
I need you too much (Yeah)
Aku sangat membutuhkannya (Yeah)
(I need) I need you too much
(Aku butuh) Aku sangat membutuhkannya
Moonwalkin'
Moonwalkin'
Feel like I'm walking on the moon (Moon)
Rasanya seperti berjalan di bulan (Bulan)
Inhale and levitate balloon (Balloon)
Menghirup dan melayang balon (Balon)
난 너무 샀어 부러움의 눈 (Ooh)
Aku terlalu membeli mata iri (Ooh)
더 이상 살 건 이젠 없어
Tidak ada lagi yang harus dibeli sekarang
I got what I need, lil', baby, know my name, I'm the real thang
Aku punya apa yang kubutuhkan, sayang, tahu namaku, aku yang asli
That's not a big deal, baby, 올라타고 가자 wheel
Itu bukan masalah besar, sayang, naik dan pergi dengan roda
Time is tickin', baby, 가 본 적 없는 데로 그냥 직진, baby
Waktu terus berdetak, sayang, pergi ke tempat yang belum pernah dikunjungi, terus maju, sayang
난 Michael Jackson처럼 moonwalkin'
Aku moonwalkin' seperti Michael Jackson
할렐루야
Haleluya
Simon said, "I'm gonna make it" (Oh, oh, oh, oh)
Simon berkata, "Aku akan berhasil" (Oh, oh, oh, oh)
내 옆자릴 지켜 줘, baby (Oh, oh, oh, oh)
Jaga tempat di sampingku, sayang (Oh, oh, oh, oh)
지금 보이는 것처럼, I'm ready (Oh, oh, oh, oh)
Seperti yang terlihat sekarang, aku siap (Oh, oh, oh, oh)
Moonwalk
Moonwalk
Oh, oh
Oh, oh
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (아마도 계속)
Waktu terus berdetak, kita mungkin terus moonwalkin' (Mungkin terus)
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
Aku baik-baik saja seperti ini tapi jawabanmu masih tidak pasti
I need you too much
Aku sangat membutuhkannya
I need you too much (You too much)
Aku sangat membutuhkannya (Kau juga sangat membutuhkannya)
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (Moonwalkin')
Waktu terus berdetak, kita mungkin terus moonwalkin' (Moonwalkin')
난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해줘 빨리 (Uh, uh)
Aku baik-baik saja seperti ini tapi katakan sesuatu cepatlah (Uh, uh)
I need you too much (Too much)
Aku sangat membutuhkannya (Terlalu banyak)
(I need you) I need you too much (You)
(Aku membutuhmu) Aku sangat membutuhkannya (Kau)
Moonwalkin'
Moonwalkin'
Moonwalkin', oh, oh (Oh, oh, oh)
Moonwalkin', oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, woah, oh, woah
Ooh, woah, oh, woah
Yeah, yeah (Ooh, woah)
Yeah, yeah (Ooh, woah)
Yeah (Oh, oh, oh)
Yeah (Oh, oh, oh)
Moonwalkin' (Oh, oh, oh)
Moonwalkin' (Oh, oh, oh)
Moonwalkin' (Oh, oh, oh)
Moonwalkin' (Oh, oh, oh)
Moonwalkin' (Oh, oh, oh)
Moonwalkin' (Oh, oh, oh)

Ringkasan Lagu

Lagu "Moonwalkin'" oleh LNGSHOT menggambarkan perasaan seseorang yang sedang berada dalam ketidakpastian dalam hubungan, namun tetap merasakan kebutuhan yang kuat akan kehadiran orang yang dicintainya. Waktu terus berjalan tanpa henti, seperti detik jam yang terus berdetak, sementara mereka berdua seolah berjalan mundur dengan langkah moonwalk, menandakan adanya kebingungan atau ketidakseimbangan dalam dinamika hubungan tersebut. Meskipun sang penyanyi merasa dirinya baik-baik saja, ada keinginan mendalam agar pasangannya segera memberikan jawaban atau kepastian. Selain itu, lagu ini juga menyiratkan semangat dan harapan yang tetap menyala. Referensi terhadap Michael Jackson dan moonwalk mencerminkan sikap percaya diri dan keinginan untuk terus maju meskipun menghadapi tantangan. Ada nuansa mimpi dan aspirasi yang kuat, di mana sang penyanyi ingin mencapai sesuatu yang lebih dalam hidupnya, termasuk dalam hubungan cintanya. Perasaan romantis bercampur dengan refleksi diri dan ketenangan yang membuat lagu ini terasa dreamy dan chill. Secara keseluruhan, "Moonwalkin'" menangkap kompleksitas emosi antara cinta, keraguan, dan harapan. Lagu ini mengajak pendengar merasakan perjalanan emosional yang penuh dengan pergulatan batin, namun juga semangat untuk terus melangkah maju meskipun belum mendapatkan kepastian. Suasana yang tercipta cocok untuk momen santai, berpikir tentang cinta, atau sekadar menikmati malam dengan perasaan yang tenang namun penuh arti.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    5/10
  • ❤️ Cinta
    7/10
  • 😔 Sedih
    2/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    3/10

Tema

❤️ Cinta 😕 Ketakpastian ⌛ Waktu berlalu 😎 Kepercayaan diri

Penggunaan

🌃 Berkendara malam 😌 Bersantai 🤔 Berpikir tentang cinta 🌃 larut malam