HF

Heavenly fate - LEECHANGSUB Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 4:31 2024
😭 Sedih 😍 Romantis 📸 Rindu ❤️ Tulus 😢 Melankolik
🎵

Loading Apple Music...

Heavenly fate (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
아니길 바랬었어
Aku berharap itu tidak benar
꿈이길 기도했지
Aku berdoa itu hanya mimpi
너 없는 가슴으로 살아가야 하는 건
Hidup tanpa kamu di hatiku
내게는 너무 힘겨운 걸
Sangat sulit bagiku
그렇게 사랑했던
Aku mencintaimu seperti itu
너무도 소중했던
Sangat berharga
지난날이 서러워 자꾸 눈물이 흘러
Mengenang hari-hari lalu membuatku menangis terus
내 삶은 너뿐인데
Hidupku hanya untukmu
사랑해 널 잊을 순 없을 거야
Aku mencintaimu, aku tidak akan bisa melupakanmu
미안해 너를 지키지 못한 것을
Maaf aku tidak bisa melindungimu
너의 행복한 모습 나 보기를 원해
Aku ingin melihatmu bahagia
부디 새롭게 시작하길 바래
Aku berharap kamu memulai yang baru
하늘이 우리를 갈라 놓지만
Meskipun langit memisahkan kita
눈물로 너를 보내려고 하지만
Aku mencoba melepasmu dengan air mata
너를 얼마나 내가 사랑했는 줄 아니
Tahukah kamu betapa aku mencintaimu?
영원히 너를 지켜보며 살 거야
Aku akan hidup mengawasi kamu selamanya
행복하길 바래
Aku berharap kamu bahagia
그렇게 사랑했던
Aku mencintaimu seperti itu
너무도 소중했던
Sangat berharga
지난날이 서러워 자꾸 눈물이 흘러
Mengenang hari-hari lalu membuatku menangis terus
내 삶은 너뿐인데
Hidupku hanya untukmu
사랑해 널 잊을 순 없을 거야
Aku mencintaimu, aku tidak akan bisa melupakanmu
미안해 너를 지키지 못한 것을
Maaf aku tidak bisa melindungimu
너의 행복한 모습 나 보기를 원해
Aku ingin melihatmu bahagia
부디 새롭게 시작하길 바래
Aku berharap kamu memulai yang baru
하늘이 우리를 갈라 놓지만
Meskipun langit memisahkan kita
눈물로 너를 보내려고 하지만
Aku mencoba melepasmu dengan air mata
너를 얼마나 내가 사랑했는 줄 아니
Tahukah kamu betapa aku mencintaimu?
영원히 너를 지켜보며 살 거야
Aku akan hidup mengawasi kamu selamanya
행복하길 바래
Aku berharap kamu bahagia
널 사랑해
Aku mencintaimu
미안해 너를 지키지 못한 것을
Maaf aku tidak bisa melindungimu
너의 행복한 모습 나 보기를 원해
Aku ingin melihatmu bahagia
부디 새롭게 시작하길 바래
Aku berharap kamu memulai yang baru
행복하길 바래
Aku berharap kamu bahagia

Ringkasan Lagu

Lagu "Heavenly fate" oleh LEECHANGSUB mengisahkan tentang perasaan kehilangan dan kerinduan yang mendalam setelah perpisahan dengan seseorang yang sangat dicintai. Lagu ini menggambarkan bagaimana sang penyanyi berjuang menerima kenyataan pahit bahwa hubungan yang dulu sangat berharga kini harus berakhir, dan betapa sulitnya menjalani hidup tanpa kehadiran orang yang dicintainya tersebut. Ada rasa penyesalan yang kuat karena merasa tidak mampu melindungi atau mempertahankan hubungan itu. Emosi yang tersampaikan sangat menyentuh, penuh dengan kesedihan dan keharuan, namun juga ada harapan yang tersirat. Meskipun harus berpisah, sang penyanyi tetap mendoakan kebahagiaan bagi mantan kekasihnya dan berharap dia bisa memulai hidup baru dengan baik. Lagu ini juga mengekspresikan cinta yang tak pernah pudar, meskipun harus rela melepas dan terus mengawasi dari kejauhan. Tema utama lagu ini berkisar pada perpisahan, penyesalan, dan melepaskan dengan penuh kasih sayang. Lagu ini cocok didengarkan saat momen refleksi atau kesendirian, terutama ketika seseorang sedang berusaha menyembuhkan luka hati dan merelakan sesuatu yang sangat berarti dalam hidupnya. Suasana melankolis dan romantis yang dibawakan membuat lagu ini sangat menyentuh bagi siapa saja yang pernah merasakan cinta yang berakhir dengan cara yang sulit.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    2/10
  • ❤️ Cinta
    8/10
  • 😔 Sedih
    9/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    7/10

Tema

💔 Putus cinta 💔 Cinta tak berbalas 👋 Melepaskan 😔 Menyesali 🙏 Harapan

Penggunaan

😢 Menangis sendirian 🌙 Malam yang reflektif 🩹 Penyembuhan 🤫 Saat-saat tenang 👂 Mendengarkan secara emosional