F

FEAR - NF Lirik & Terjemahan

Hip-Hop/Rap ⏱ 4:28 2025
🖤 Gelap 😩 Putus asa 😥 Cemas 😔 Mawas diri 😢 Melankolik 👻 Menghantui
🎵

Loading Apple Music...

FEAR (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Hello darkness, my old friend
Halo kegelapan, teman lamaku
Knocking at my door again
Mengetuk pintuku lagi
Begging me to come outside
Memohon aku keluar
Let you back into my life
Membiarkanmu kembali ke hidupku
Usually I'd be strong enough
Biasanya aku cukup kuat
To lock the doors and keep 'em shut
Untuk mengunci pintu dan menjaganya tertutup
But not today, I'm desperate
Tapi tidak hari ini, aku putus asa
So go ahead and come on in
Jadi silakan masuk saja
So go ahead and come on in
Jadi silakan masuk saja
So go ahead and come on in
Jadi silakan masuk saja
OCD is worse than ever, hands are bleeding, maybe I should take the pills, don't
OCD lebih buruk dari sebelumnya, tangan berdarah, mungkin aku harus minum pil, tidak
Know what's going on with me, some days actually think I might be schizo-
Tahu apa yang terjadi padaku, beberapa hari sebenarnya berpikir aku mungkin skizo-
Phrenic, prolly not but even writing this is making me begin to spiral, oh God
Frenik, mungkin tidak tapi bahkan menulis ini membuatku mulai berputar, oh Tuhan
Made a promise to myself I wouldn't let the fear back in, but then I did though
Buat janji pada diriku sendiri aku tidak akan membiarkan ketakutan kembali, tapi aku melakukannya
Told the world that I was sick of running then went back to running, what a joke
Bilang pada dunia bahwa aku lelah berlari lalu kembali berlari, sungguh lelucon
Disappointed, yeah, me too, I thought I finally had finally made a breakthrough
Kecewa, ya, aku juga, aku pikir aku akhirnya berhasil membuat terobosan
Guess not
Ternyata tidak
It's the same song and dance, you've all seen it before
Ini lagu dan tarian yang sama, kalian semua sudah pernah melihatnya sebelumnya
Darkness holds out his hand, then we walk to the floor
Kegelapan mengulurkan tangannya, lalu kita berjalan ke lantai
Every decision made isn't mine anymore
Setiap keputusan yang dibuat bukan milikku lagi
Like a puppet with strings, I just don't have a choice
Seperti boneka dengan tali, aku tidak punya pilihan
What's the truth? What's a lie? Help me, God, help me, Lord
Apa kebenarannya? Apa kebohongannya? Tolong aku, Tuhan, tolong aku, Tuhan
Face your fears, dry your eyes, Grandma died, what's the point?
Hadapi ketakutanmu, keringkan matamu, Nenek meninggal, apa gunanya?
Lost the keys, lost my hope, lost my will, lost my joy
Kehilangan kunci, kehilangan harapan, kehilangan kemauan, kehilangan sukacita
Lost a friend, lost my home, lost my faith, lost my voice
Kehilangan teman, kehilangan rumah, kehilangan iman, kehilangan suara
Standing back
Berdiri menjauh
Watching my mansion
Melihat rumah mewahku
Burn to ash while I
Terbakar menjadi abu sementara aku
Hold the gas can
Memegang kaleng bensin
Asking God if
Bertanya pada Tuhan apakah
He started this fire
Dia memulai api ini
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Make all my hopes and my dreams come to life
Mewujudkan semua harapan dan mimpiku
Just to lay them to rest
Hanya untuk menguburkannya
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Give me a false sense of peace
Memberiku rasa damai palsu
Just to show me what peace really is
Hanya untuk menunjukkan apa arti damai sebenarnya
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
On the verge, on the edge
Di ambang, di tepi
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Petrified, scared to death
Ketakutan, takut mati
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Praying to God, desperate
Berdoa kepada Tuhan, putus asa
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
What you wanted
Apa yang kau inginkan
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Hanging on by a thread
Bergantung pada seutas benang
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Empty heart, nothing left
Hati kosong, tidak ada yang tersisa
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Breaking down, spiraling
Runtuh, berputar
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
What you wanted
Apa yang kau inginkan
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Standing back
Berdiri menjauh
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Watching my mansion
Melihat rumah mewahku
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Burn to ash while I
Terbakar menjadi abu sementara aku
Is this what you wanted? What you wanted
Apakah ini yang kau inginkan? Apa yang kau inginkan
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Hold the gas can
Memegang kaleng bensin
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
Asking God if
Bertanya pada Tuhan apakah
Is this what you wanted?
Apakah ini yang kau inginkan?
He started this fire
Dia memulai api ini
Is this what you wanted? What you wanted
Apakah ini yang kau inginkan? Apa yang kau inginkan

Ringkasan Lagu

Lagu "FEAR" dari NF menggambarkan pergulatan batin yang sangat dalam dengan ketakutan, kecemasan, dan kondisi mental yang sulit. Liriknya membawa pendengar ke dalam suasana gelap dan penuh keputusasaan, di mana sang penyanyi seolah-olah berhadapan langsung dengan rasa takut yang sudah lama menghantui dirinya. Ada perasaan terjebak dan kehilangan kendali atas hidupnya, seolah-olah ia menjadi boneka yang dikendalikan oleh ketakutan tersebut. Tema utama lagu ini adalah perjuangan melawan gangguan mental, seperti OCD dan kecemasan yang membuatnya merasa semakin terpuruk dan terisolasi. Sang penyanyi juga mengekspresikan rasa kecewa pada dirinya sendiri karena merasa gagal keluar dari siklus ketakutan dan kebingungan yang terus berulang. Ada juga elemen kehilangan yang sangat kuat, baik itu kehilangan harapan, kepercayaan, bahkan suara dan identitas diri. Emosi yang tersirat sangat intens dan melankolis, dengan sentuhan keputusasaan dan pertanyaan eksistensial tentang arti kehidupan dan penderitaan yang dialami. Lagu ini juga mengandung refleksi mendalam tentang bagaimana rasa takut bisa membakar segalanya yang telah dibangun, dan bagaimana ia merasa terjebak dalam api yang mungkin dimulai oleh takdir atau kekuatan yang lebih besar. Secara keseluruhan, "FEAR" adalah ungkapan jujur dan raw tentang kerapuhan manusia dalam menghadapi ketakutan dan tekanan mental yang berat.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    0/10
  • ❤️ Cinta
    0/10
  • 😔 Sedih
    9/10
  • 😠 Amarah
    3/10
  • 🥹 Kenangan
    4/10

Tema

🫶 Kesehatan mental 😩 Berjuang 😱 Takut 💔 Kehilangan 🤔 Keraguan diri 🤔 Krisis eksistensial

Penggunaan

🌃 larut malam 🧍 Sendiri 🤔 Reflektif 😌 Pelepasan emosi 🛋️ Sesi terapi