🎵 Lirik & Terjemahan Lagu Terbaru

C

Circles - Post Malone Lirik & Terjemahan

Hip-Hop/Rap ⏱ 3:35 2019

😢 Melankolik 🪞 Reflektif 😟 Tegang 😔 Sedih 😔 Mengundurkan diri

🎵

Loading Apple Music...

Circles (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli

Terjemahan Bahasa Indonesia

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

We couldn't turn around

Kita tidak bisa berbalik

Till we were upside down

Sampai kita terbalik

I'll be the bad guy now

Aku akan jadi orang jahat sekarang

But know I ain't too proud

Tapi tahu aku tidak terlalu bangga

I couldn't be there

Aku tidak bisa ada di sana

Even when I tried

Bahkan ketika aku mencoba

You don't believe it

Kamu tidak percaya itu

We do this every time

Kita melakukan ini setiap saat

Seasons change and our love went cold

Musim berganti dan cinta kita menjadi dingin

Feed the flame 'cause we can't let go

Menyulut api karena kita tidak bisa melepaskan

Run away, but we're running in circles

Lari menjauh, tapi kita berlari dalam lingkaran

Run away, run away

Lari menjauh, lari menjauh

I dare you to do something

Aku menantangmu untuk melakukan sesuatu

I'm waiting on you again

Aku menunggumu lagi

So I don't take the blame

Jadi aku tidak disalahkan

Run away, but we're running in circles

Lari menjauh, tapi kita berlari dalam lingkaran

Run away, run away, run away

Lari menjauh, lari menjauh, lari menjauh

Let go

Lepaskan

I got a feeling that it's time to let go

Aku punya firasat bahwa sudah waktunya untuk melepaskan

I said so

Aku sudah bilang

I knew that this was doomed from the get-go

Aku tahu ini sudah ditakdirkan gagal dari awal

You thought that it was special, special

Kamu pikir ini spesial, spesial

But it was just the sex though, the sex though

Tapi itu hanya seks saja, hanya seks saja

And I still hear the echoes (The echoes)

Dan aku masih mendengar gema (Gema)

I got a feeling that it's time to let it go

Aku punya firasat bahwa sudah waktunya untuk melepaskannya

Let it go

Lepaskan

Seasons change and our love went cold

Musim berganti dan cinta kita menjadi dingin

Feed the flame 'cause we can't let go

Menyulut api karena kita tidak bisa melepaskan

Run away, but we're running in circles

Lari menjauh, tapi kita berlari dalam lingkaran

Run away, run away

Lari menjauh, lari menjauh

I dare you to do something

Aku menantangmu untuk melakukan sesuatu

I'm waiting on you again

Aku menunggumu lagi

So I don't take the blame

Jadi aku tidak disalahkan

Run away, but we're running in circles

Lari menjauh, tapi kita berlari dalam lingkaran

Run away, run away, run away

Lari menjauh, lari menjauh, lari menjauh

Maybe you don't understand what I'm going through

Mungkin kamu tidak mengerti apa yang aku alami

It's only me

Hanya aku

What you got to lose?

Apa yang kamu punya untuk hilangkan?

Make up your mind

Buat keputusanmu

Tell me, what are you gonna do?

Katakan padaku, apa yang akan kamu lakukan?

It's only me

Hanya aku

Let it go

Lepaskan

Seasons change and our love went cold

Musim berganti dan cinta kita menjadi dingin

Feed the flame 'cause we can't let go

Menyulut api karena kita tidak bisa melepaskan

Run away, but we're running in circles

Lari menjauh, tapi kita berlari dalam lingkaran

Run away, run away

Lari menjauh, lari menjauh

I dare you to do something

Aku menantangmu untuk melakukan sesuatu

I'm waiting on you again

Aku menunggumu lagi

So I don't take the blame

Jadi aku tidak disalahkan

Run away, but we're running in circles

Lari menjauh, tapi kita berlari dalam lingkaran

Run away, run away, run away

Lari menjauh, lari menjauh, lari menjauh

Ringkasan Lagu

Lagu "Circles" dari Post Malone menggambarkan perasaan frustasi dan kebingungan dalam sebuah hubungan yang terus berulang tanpa ada penyelesaian. Lagu ini mengekspresikan bagaimana dua orang yang seharusnya saling mencintai justru terjebak dalam siklus yang sama, berusaha melarikan diri dari masalah tapi selalu kembali ke titik awal. Ada rasa kelelahan emosional dan kesadaran bahwa hubungan tersebut mulai dingin dan kehilangan kehangatannya. Dalam lagu ini, Post Malone juga mengungkapkan konflik batin antara keinginan untuk bertahan dan kesadaran bahwa mungkin sudah saatnya untuk melepaskan. Ada emosi campur aduk antara penyesalan, harapan, dan rasa putus asa. Tema tentang kesulitan melepaskan sesuatu yang dulu dianggap spesial, namun akhirnya terasa hampa, sangat terasa di setiap baitnya. Secara keseluruhan, lagu ini cocok untuk momen reflektif ketika seseorang sedang menghadapi perpisahan atau pergulatan dalam hubungan. Nuansa melankolis dan penuh keraguan membuat pendengar bisa merasakan betapa sulitnya mengambil keputusan untuk berpisah, meskipun sudah tahu hubungan itu tidak sehat lagi. Lagu ini menyampaikan pesan tentang siklus yang sulit dihindari dalam cinta yang bermasalah dan pentingnya keberanian untuk melepaskan.

Skor Mood

🙂 Senang

1/10
❤️ Cinta

3/10
😔 Sedih

8/10
😠 Amarah

2/10
🥹 Kenangan

6/10

Tema

💔 Putus cinta ☣️ Perjuangan hubungan 😠 Konflik emosional 👋 Melepaskan 🔁 Pengulangan

Penggunaan

🌃 Berkendara malam 💔 Patah hati 🤔 Momen reflektif 🧘 Waktu sendiri 😌 Pelepasan emosi

Recommended Songs

I Had Some Help (feat. Morgan Wallen)

Post Malone

Mourning

Post Malone

I Like You (A Happier Song) [feat. Doja Cat]

Post Malone

Hip-Hop/Rap 3:12

Good Luck, Babe!

Chappell Roan

Love Me Not

Ravyn Lenae

Let It Go

James Bay

Singer/Songwriter 4:22