VL
Victory Lap - Fred again.. Lirik & Terjemahan
😎 Sombong
😛 Menyenangkan
😎 Percaya diri
🏙️ Perkotaan
⚡ Energik
🖤 Grogi
Victory Lap (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
I need that, I need that, I need that
Aku butuh itu, aku butuh itu, aku butuh itu
Lil' white bitch on Depop, she a lil' teapot
Bangsat putih kecil di Depop, dia seperti teko kecil
Two left feet, them Reeboks
Dua kaki kiri, itu Reebok mereka
Shawty did freelance, now she a free thot
Shawty kerja lepas, sekarang dia thot bebas
Should've never left the bitch alone with my sea moss
Seharusnya tidak pernah meninggalkan bangsat itu sendirian dengan rumput lautku
Now the bitch skip-hip-hopping in my Reeboks
Sekarang bangsat itu melompat-lompat di Reebokku
Talking 'bout a detox, pussy like a beatbox
Bicara tentang detoks, pussy seperti beatbox
All grown up, bitch looking like Selena
Sudah dewasa, bangsat itu terlihat seperti Selena
That booty ch–
Pantat itu ch–
I need that, I need that, I need that
Aku butuh itu, aku butuh itu, aku butuh itu
Lil' white bitch on Depop, she a lil' teapot
Bangsat putih kecil di Depop, dia seperti teko kecil
Two left feet, them Reeboks
Dua kaki kiri, itu Reebok mereka
Shawty did freelance, now she a free thot
Shawty kerja lepas, sekarang dia thot bebas
Should've never left the bitch alone with my sea moss
Seharusnya tidak pernah meninggalkan bangsat itu sendirian dengan rumput lautku
Now the bitch skip-hip-hopping in my Reeboks
Sekarang bangsat itu melompat-lompat di Reebokku
Talking 'bout a detox, pussy like a beatbox
Bicara tentang detoks, pussy seperti beatbox
All grown up, bitch looking like Selena
Sudah dewasa, bangsat itu terlihat seperti Selena
That booty ch–
Pantat itu ch–
I need that, I need that, I need that
Aku butuh itu, aku butuh itu, aku butuh itu
Lil' white bitch on Depop, she a lil' teapot
Bangsat putih kecil di Depop, dia seperti teko kecil
Two left feet, them Reeboks
Dua kaki kiri, itu Reebok mereka
Shawty did freelance, now she a free thot
Shawty kerja lepas, sekarang dia thot bebas
Should've never left the bitch alone with my sea moss
Seharusnya tidak pernah meninggalkan bangsat itu sendirian dengan rumput lautku
Now the bitch skip-hip-hopping in my Reeboks
Sekarang bangsat itu melompat-lompat di Reebokku
Talking 'bout a detox, pussy like a beatbox
Bicara tentang detoks, pussy seperti beatbox
All grown up, bitch looking like Selena
Sudah dewasa, bangsat itu terlihat seperti Selena
That booty
Pantat itu
Could've been, could've been, could've been
Bisa saja, bisa saja, bisa saja
Could've been certi', could've been a G
Bisa saja bersertifikat, bisa saja jadi G
Should've never snitched, why you talking to police?
Seharusnya tidak pernah ngelapor, kenapa kamu bicara dengan polisi?
Now they're looking at you funny when you're walking down the street
Sekarang mereka melihatmu aneh saat kamu berjalan di jalan
Looking at you like food, tryna see what they can eat
Melihatmu seperti makanan, mencoba melihat apa yang bisa mereka makan
Me, I'm like Wallo and Gillie with the game
Aku, aku seperti Wallo dan Gillie dengan permainan
You don't really wanna act silly, behave!
Kamu tidak benar-benar ingin bertingkah konyol, berperilakulah!
But now we're on stage, and a milli' gets made
Tapi sekarang kami di panggung, dan satu juta dibuat
I need that, I need that, I need that
Aku butuh itu, aku butuh itu, aku butuh itu
Greaze, I feel sorry for Skepta
Greaze, aku merasa kasihan pada Skepta
They copied his flow, but they say that it's a new flow
Mereka meniru alirannya, tapi mereka bilang itu aliran baru
Imitation don't flatter me, but it's cool, though
Tiruan tidak membuatku terkesan, tapi tidak apa-apa
Shouldn't ever left the guy alone in my studio
Seharusnya tidak pernah meninggalkan pria itu sendirian di studionya
Put him in a coffin, get the man a tombstone
Masukkan dia ke peti mati, beri pria itu batu nisan
Yeah, I got a half for the price of a Q, though
Ya, aku dapat setengah harga dari Q, meskipun
Living like a boss man, nothing like Hugo
Hidup seperti bos, tidak seperti Hugo
I need that, I need that, I need that
Aku butuh itu, aku butuh itu, aku butuh itu
Good price
Harga bagus
When that plug turn pagan, tweaking, talking inflation
Saat pemasok berubah pagan, mengutak-atik, bicara inflasi
P's is needed, getting impatient
P dibutuhkan, mulai tidak sabar
Blud, everybody getting complacent
Blud, semua orang mulai puas diri
Leg work, step on the pavement
Kerja kaki, melangkah di trotoar
Victory lap, I'm back in the station
Putaran kemenangan, aku kembali di stasiun
I'm really a psycho, Patrick Bateman
Aku benar-benar psikopat, Patrick Bateman
If you see her with me, she's taken
Jika kamu melihatnya denganku, dia sudah diambil
Lil' white bitch on Depop, she a lil' teapot
Bangsat putih kecil di Depop, dia seperti teko kecil
Two left feet, them Reeboks
Dua kaki kiri, itu Reebok mereka
Shawty did freelance, now she a free thot
Shawty kerja lepas, sekarang dia thot bebas
Should've never left the bitch alone with my sea moss
Seharusnya tidak pernah meninggalkan bangsat itu sendirian dengan rumput lautku
Now the bitch skip-hip-hopping in my Reeboks
Sekarang bangsat itu melompat-lompat di Reebokku
Talking 'bout a detox, pussy like a beatbox
Bicara tentang detoks, pussy seperti beatbox
All grown up, bitch looking like Selena
Sudah dewasa, bangsat itu terlihat seperti Selena
I need that, I need that, I need that, I need that
Aku butuh itu, aku butuh itu, aku butuh itu, aku butuh itu
Lil' white bitch on Depop, she a lil' teapot
Bangsat putih kecil di Depop, dia seperti teko kecil
Two left feet, them Reeboks
Dua kaki kiri, itu Reebok mereka
Shawty did freelance, now she a free thot
Shawty kerja lepas, sekarang dia thot bebas
Should've never left the bitch alone with my sea moss
Seharusnya tidak pernah meninggalkan bangsat itu sendirian dengan rumput lautku
Now the bitch skip-hip-hopping in my Reeboks
Sekarang bangsat itu melompat-lompat di Reebokku
Talking 'bout a detox, pussy like a beatbox
Bicara tentang detoks, pussy seperti beatbox
All grown up, bitch looking like Selena
Sudah dewasa, bangsat itu terlihat seperti Selena
I need that, I need that, I need that
Aku butuh itu, aku butuh itu, aku butuh itu
I smoke loud, but I never get lousy
Aku merokok keras, tapi aku tidak pernah mabuk
Black swan, Darron Aronofsky
Angsa hitam, Darron Aronofsky
Plug said he want 16 for the pound
Pemasok bilang dia mau 16 per pon
But I'm tryna get it under a rack like Saudi
Tapi aku mencoba mendapatkannya di bawah seribu seperti Saudi
Iced-out watch, and my diamonds, they cloudy
Jam berhiaskan es, dan berlianku, mereka keruh
Four rings, never came with the Audi
Empat cincin, tidak pernah datang dengan Audi
Grills like Foreman
Grill seperti Foreman
I put my money where my mouth is
Aku menaruh uangku di mana mulutku berada
And I don't wanna smile, just 'llow me
Dan aku tidak ingin tersenyum, biarkan aku saja
No new friends, I got mob ties
Tidak ada teman baru, aku punya ikatan geng
Where would I be without the guys?
Di mana aku tanpa teman-teman?
We get fly, argue a thousand times
Kami terbang tinggi, berdebat seribu kali
You tell jokes till the tears come out your eyes
Kamu bercerita sampai air mata keluar dari matamu
You know the haters hate when you're out of sight
Kamu tahu pembenci membenci saat kamu tidak terlihat
I hear them say we sold out
Aku dengar mereka bilang kami habis terjual
Yeah, we sold out everything except humble pie
Ya, kami menjual semuanya kecuali kue kerendahan hati
One slice cut a man down to size, like
Satu potong memotong pria menjadi kecil, seperti
Could've ben certi', could've been a G
Bisa saja bersertifikat, bisa saja jadi G
Should've never snitched, why you talking to police?
Seharusnya tidak pernah ngelapor, kenapa kamu bicara dengan polisi?
Now they're looking at you funny when you're walking down the street
Sekarang mereka melihatmu aneh saat kamu berjalan di jalan
Looking at you like food, tryna see what they can eat
Melihatmu seperti makanan, mencoba melihat apa yang bisa mereka makan
Me, I'm like Wallo and Gillie with the game
Aku, aku seperti Wallo dan Gillie dengan permainan
You don't really wanna act silly, behave!
Kamu tidak benar-benar ingin bertingkah konyol, berperilakulah!
But now we're on stage, and a milli' gets made
Tapi sekarang kami di panggung, dan satu juta dibuat
I need that, I need that, I need that
Aku butuh itu, aku butuh itu, aku butuh itu
Lil' white bitch on Depop, she a lil' teapot
Bangsat putih kecil di Depop, dia seperti teko kecil
Two left feet, them Reeboks
Dua kaki kiri, itu Reebok mereka
Shawty did freelance, now she a free thot
Shawty kerja lepas, sekarang dia thot bebas
Should've never left the bitch alone with my sea moss
Seharusnya tidak pernah meninggalkan bangsat itu sendirian dengan rumput lautku
Now the bitch skip-hip-hopping in my Reeboks
Sekarang bangsat itu melompat-lompat di Reebokku
Talking 'bout a detox, pussy like a beatbox
Bicara tentang detoks, pussy seperti beatbox
All grown up, bitch looking like Selena-ena
Sudah dewasa, bangsat itu terlihat seperti Selena-ena
I need that, I need that, I need that
Aku butuh itu, aku butuh itu, aku butuh itu
Ringkasan Lagu
Lagu "Victory Lap" dari Fred again.. menggambarkan suasana urban yang penuh energi dan percaya diri, dengan sentuhan gaya hidup jalanan dan perjuangan meraih kesuksesan. Liriknya mengandung cerita tentang hubungan yang rumit, loyalitas, serta penyesalan atas keputusan masa lalu yang berpengaruh pada kehidupan sekarang. Ada perasaan bangga sekaligus waspada terhadap lingkungan sekitar yang kadang penuh tipu daya dan pengkhianatan. Emosi yang muncul dalam lagu ini campuran antara kegembiraan, sedikit kesedihan, dan kemarahan yang tersembunyi di balik sikap santai dan penuh gaya. Tema seperti kesetiaan, perjuangan untuk tetap bertahan, dan refleksi atas pilihan hidup menjadi benang merah yang menghubungkan setiap bait. Lagu ini cocok didengarkan saat suasana pesta atau perjalanan malam yang ingin membangkitkan semangat dan rasa percaya diri. Secara keseluruhan, "Victory Lap" bukan hanya tentang merayakan kemenangan, tapi juga tentang mengenang perjalanan yang penuh liku dan belajar dari kesalahan. Dengan beat elektronik yang dinamis, lagu ini menyampaikan pesan bahwa meskipun kehidupan penuh tantangan, tetap ada ruang untuk bersinar dan menikmati hasil kerja keras.
Skor Mood
-
🙂 Senang5/10
-
❤️ Cinta2/10
-
😔 Sedih3/10
-
😠 Amarah2/10
-
🥹 Kenangan3/10
Tema
🏙️ Kehidupan jalanan
💪 Penegasan diri
🐶 Loyalitas
✅ Kesuksesan
❤️ Hubungan
😔 Menyesali
Penggunaan
♣️ Klub
🥳 Berpesta
🌃 Berkendara malam
🏋️ Olahraga
🏙️ Suasana perkotaan