TI
Trust Issues - Drake Lirik & Terjemahan
🎉 Berpesta
😎 Percaya diri
🪞 Reflektif
🏙️ Perkotaan
😎 Santai
Trust Issues (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Uh
Uh
Aw yeah, aw yeah
Aw ya, aw ya
Call up on drank and let's, let's call up and
Panggil minuman dan ayo, ayo panggil dan
Uh
Uh
All I care about is money and the city that I'm from
Yang aku pedulikan cuma uang dan kota asalku
I'ma sip until I feel it, I'ma smoke it till it's done
Aku akan menyeruput sampai terasa, aku akan merokok sampai habis
I don't really give a **** and my excuse is that I'm young
Aku benar-benar tidak peduli dan alasanku karena aku masih muda
And I'm only getting older, somebody should've told you
Dan aku hanya semakin tua, seseorang seharusnya memberitahumu
I'm on one, ay
Aku sedang di puncak, ay
**** it, I'm on one, yeah
Sial, aku sedang di puncak, ya
I said I'm on one
Aku bilang aku sedang di puncak
**** it, I'm on one
Sial, aku sedang di puncak
A strong one
Yang kuat
Two white cups and I got that drank
Dua gelas putih dan aku punya minuman itu
It could be purple, it could be pink
Bisa ungu, bisa merah muda
Depending on how you mix that ****
Tergantung bagaimana kamu mencampur itu
Money to be got, and I'ma get that ****
Uang harus didapat, dan aku akan mendapatkannya
'Cause I'm on one
Karena aku sedang di puncak
**** it, I'm on one
Sial, aku sedang di puncak
Aw yeah, aw yeah
Aw ya, aw ya
You know that I
Kamu tahu bahwa aku
Oh yes, oh yeah
Oh ya, oh ya
Oh yes, oh yeah
Oh ya, oh ya
Uh, oh yes, oh yeah
Uh, oh ya, oh ya
Yeah, uh
Ya, uh
You know what I'm sipping
Kamu tahu apa yang aku seruput
I'll teach you how to mix it
Aku akan mengajarkanmu cara mencampurnya
But you're the only one
Tapi kamu satu-satunya
'Cause I don't trust these ****
Karena aku tidak percaya pada mereka
I don't, I don't trust these ****
Aku tidak, aku tidak percaya pada mereka
They might catch me slipping
Mereka mungkin menangkapku lengah
So you're the only one
Jadi kamu satu-satunya
'Cause I don't trust these ****
Karena aku tidak percaya pada mereka
They might, they might catch me slipping
Mereka mungkin, mereka mungkin menangkapku lengah
And put in something different
Dan memasukkan sesuatu yang berbeda
So you're the only one
Jadi kamu satu-satunya
'Cause I don't trust these ****
Karena aku tidak percaya pada mereka
I don't, I don't trust these ****
Aku tidak, aku tidak percaya pada mereka
They might catch me slipping
Mereka mungkin menangkapku lengah
So you're the only one
Jadi kamu satu-satunya
Oh woah, trust issues
Oh woah, masalah kepercayaan
Oh woah, trust issues
Oh woah, masalah kepercayaan
Oh woah, trust issues
Oh woah, masalah kepercayaan
Oh woah, woah, woah, woah
Oh woah, woah, woah, woah
Yeah, aw yeah, aw yeah
Ya, aw ya, aw ya
Let's call up on drank and let's all get wasted
Mari panggil minuman dan mari kita semua mabuk
On drank and let's all get faded, yeah, uh
Minuman dan mari kita semua pingsan, ya, uh
Drizzy Drake, check me out
Drizzy Drake, lihat aku
Coming live from the **** North Side
Langsung dari sisi utara ****
Kick game, run game, run it real good
Permainan tendangan, permainan lari, jalankan dengan baik
But never ever have my **** sitting courtside
Tapi jangan pernah biarkan ****ku duduk di pinggir lapangan
Same **** that you knew way back when
Hal yang sama yang kamu kenal sejak dulu
You acting like it's somebody you don't know
Kamu bertingkah seperti orang yang tidak kamu kenal
Tell me, how the **** we 'posed to stay friends
Katakan padaku, bagaimana kita harus tetap berteman
When you got a bunch of feelings that you don't show?
Saat kamu punya banyak perasaan yang tidak kamu tunjukkan?
I could tell, I could tell, I could tell certain people don't like me no more
Aku bisa tahu, aku bisa tahu, aku bisa tahu beberapa orang tidak suka padaku lagi
New **** don't excite me no more
Hal baru tidak membuatku bersemangat lagi
Guess that they don't really make 'em like me no more
Kurasa mereka tidak benar-benar membuat yang seperti aku lagi
Uh, you can look me in my eyes and see I ain't myself
Uh, kamu bisa melihat mataku dan tahu aku bukan diriku sendiri
'Cause if y'all what I created, then I hate myself
Karena jika kalian adalah apa yang aku ciptakan, maka aku membenci diriku sendiri
But still, let them girls in
Tapi tetap, biarkan para gadis masuk
And tell 'em all leave them cell phones on the table where we see them
Dan katakan pada mereka semua untuk meninggalkan ponsel di atas meja agar kita bisa melihatnya
I'm all day with it, man, a.m. to the p.m.
Aku siap sepanjang hari, dari pagi sampai malam
**** hating, I just wish that they would say it when they see him, ah
Sialan pembenci, aku hanya berharap mereka mengatakannya saat melihatnya, ah
That's that **** that drives me crazy
Itu hal yang membuatku gila
And it's all that I've been getting lately
Dan itu semua yang aku dapatkan belakangan ini
And it's probably why I'm scared to put the time in
Dan mungkin itu sebabnya aku takut menghabiskan waktu
Women want to **** like they're me and I'm them
Wanita ingin berhubungan seperti mereka aku dan aku mereka
Looking for some things and I think that I can find 'em in you
Mencari sesuatu dan aku pikir aku bisa menemukannya dalam dirimu
In you
Dalam dirimu
Oh woah, trust issues
Oh woah, masalah kepercayaan
Oh woah, trust issues
Oh woah, masalah kepercayaan
Oh woah, trust issues
Oh woah, masalah kepercayaan
Oh woah, woah, woah, woah
Oh woah, woah, woah, woah
Yeah, aw yeah, mmm, aw yeah
Ya, aw ya, mmm, aw ya
Let's call up on drank and let's all get wasted
Mari panggil minuman dan mari kita semua mabuk
On drank and let's all get faded, yeah
Minuman dan mari kita semua pingsan, ya
Aw yeah, aw yeah
Aw ya, aw ya
Call up on drank and let's, let's call up on, uh
Panggil minuman dan ayo, ayo panggil, uh
Ringkasan Lagu
Lagu "Trust Issues" dari Drake menggambarkan pergulatan batin seseorang yang hidup di tengah gemerlap kota dan dunia hiburan, namun diwarnai dengan rasa tidak percaya terhadap orang-orang di sekitarnya. Ia berjuang dengan keinginan untuk menikmati hidup, seperti pesta dan minuman, sambil menyadari bahwa kepercayaan adalah hal yang sulit didapat dan mudah hilang. Tema utama lagu ini adalah ketidakpastian dalam hubungan dan kesulitan membuka diri karena takut dikhianati. Drake juga mengekspresikan perasaan kesepian meskipun berada di tengah keramaian, serta refleksi diri tentang bagaimana dirinya berubah dan bagaimana orang lain melihatnya. Ada rasa frustrasi karena hubungan yang tidak tulus dan ketidakmampuan untuk benar-benar mempercayai orang lain. Namun, di balik itu semua, ada juga semangat untuk terus maju dan menikmati momen, walau dengan hati yang waspada. Emosi yang muncul dalam lagu ini campuran antara kebahagiaan saat berpesta dan kesedihan karena masalah kepercayaan yang menghantui. Lagu ini merefleksikan sisi gelap dari gaya hidup muda yang penuh dengan godaan, namun juga penuh dengan keraguan dan rasa takut akan pengkhianatan. Drake berhasil menyampaikan betapa kompleksnya perasaan yang dialami saat mencoba menyeimbangkan antara kesenangan dan kewaspadaan dalam hidupnya.
Skor Mood
-
🙂 Senang5/10
-
❤️ Cinta3/10
-
😔 Sedih4/10
-
😠 Amarah1/10
-
🥹 Kenangan3/10
Tema
💔 Masalah kepercayaan
🥳 Gaya hidup pesta
👶 Anak muda
💰 Uang
🤔 Refleksi diri
❤️ Hubungan
Penggunaan
🎉 Keluar malam
♣️ Klub
🥳 Berpesta
🚗 Penggerak
😎 Santai
🏙️ Suasana perkotaan