NP

No Pole - Don Toliver Lirik & Terjemahan

Hip-Hop/Rap โฑ 3:07 2023
๐Ÿ˜Ž Percaya diri ๐Ÿ˜ Sensual ๐Ÿ›ฃ๏ธ Jalan ๐Ÿ˜Ž Santai ๐Ÿชž Reflektif ๐Ÿ˜› Menyenangkan
๐ŸŽต

Loading Apple Music...

No Pole (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Yeah, uh-uh, uh-uh
Ya, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, yeah-yeah, yeah-yeah
Uh-uh, ya-ya, ya-ya
Uh-uh, yeah
Uh-uh, ya
She don't wanna strip no more, don't wanna hit that pole (Oh)
Dia tidak mau menari telanjang lagi, tidak mau memukul tiang itu (Oh)
Hit my old plug, I get it in and go (Ooh, ooh)
Hubungi pemasok lamaku, aku ambil dan pergi (Ooh, ooh)
Shawty owe me something, better pay your toll (Pay up, pay up)
Sayang berutang sesuatu padaku, lebih baik bayar tolmu (Bayar, bayar)
I lick the spoon, and I scrape the bowl (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt) (Scrape the bowl, scrape the bowl)
Aku menjilat sendok, dan mengikis mangkuk (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt) (Kikis mangkuk, kikis mangkuk)
Like, did you get the memo?
Seperti, apakah kamu sudah dapat memo?
She eat out of the relay
Dia makan dari relay
I'm poppin' hella Skittles
Aku makan banyak Skittles
Then I can solve your riddle
Lalu aku bisa memecahkan teka-teki kamu
We'll smoke you like it's menthol
Kita akan merokokmu seperti mentol
This dude is crazy mental
Orang ini gila mentalnya
A suave, hood hero
Pahlawan keren dari lingkungan
Got Johnny Dang dental
Punya gigi Johnny Dang
She's a nympho
Dia seorang nympho
She slobbin' on her pillow
Dia menjilat bantalnya
Got chicken, Rob' De Niro
Punya ayam, Rob' De Niro
She's too gone, and she can't hear you
Dia terlalu jauh, dan dia tidak bisa mendengarmu
Ooh, ooh, I know
Ooh, ooh, aku tahu
She don't wanna strip no more, don't wanna hit that pole
Dia tidak mau menari telanjang lagi, tidak mau memukul tiang itu
Hit my old plug, I get it in and go
Hubungi pemasok lamaku, aku ambil dan pergi
She don't wanna strip no more, don't wanna hit that pole (Oh)
Dia tidak mau menari telanjang lagi, tidak mau memukul tiang itu (Oh)
Hit my old plug, I get it in and go (Ooh, ooh)
Hubungi pemasok lamaku, aku ambil dan pergi (Ooh, ooh)
Shawty owe me something, better pay your toll (Pay up, pay up)
Sayang berutang sesuatu padaku, lebih baik bayar tolmu (Bayar, bayar)
I lick the spoon, and I scrape the bowl (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt) (Scrape the bowl, scrape the bowl)
Aku menjilat sendok, dan mengikis mangkuk (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt) (Kikis mangkuk, kikis mangkuk)
I'm seein' way too many ones
Aku melihat terlalu banyak angka satu
I'm 'bout to throw some hundreds (I'm 'bout to throw some hundreds)
Aku akan melempar beberapa ratus (Aku akan melempar beberapa ratus)
In that old life that you run from
Dalam kehidupan lama yang kamu hindari
Baby girl, keep running (Keep running)
Sayang, teruslah berlari (Terus berlari)
It's pressure with me, sexually (Sexually)
Ini tekanan denganku, secara seksual (Secara seksual)
Check my bank account, ooh, ooh, it's precious to me
Periksa rekening bankku, ooh, ooh, itu berharga bagiku
Got my anchor out, ooh, ooh, I'm locked in your sea
Aku mengeluarkan jangkar, ooh, ooh, aku terkunci di lautmu
You know you're my baby now, you're special to me
Kamu tahu kamu adalah bayiku sekarang, kamu istimewa bagiku
I bought you time, I bought you diamonds, you can keep the receipt
Aku membelikanmu waktu, aku membelikanmu berlian, kamu bisa simpan struknya
I got you down, I got you loose, I guess you owe it to me
Aku membuatmu tenang, aku membuatmu santai, kurasa kamu berutang padaku
Is you down or nah? Fuck around, find your spot
Apakah kamu setuju atau tidak? Main-main, cari tempatmu
I get you lit, lit, drunk, trip, watch me slip inside
Aku membuatmu menyala, mabuk, trip, lihat aku menyelinap masuk
She don't wanna strip no more, don't wanna hit that pole (Oh)
Dia tidak mau menari telanjang lagi, tidak mau memukul tiang itu (Oh)
Hit my old plug, I get it in and go (Ooh, ooh)
Hubungi pemasok lamaku, aku ambil dan pergi (Ooh, ooh)
Shawty owe me something, better pay your toll (Pay up, pay up)
Sayang berutang sesuatu padaku, lebih baik bayar tolmu (Bayar, bayar)
I lick the spoon, and I scrape the bowl (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt) (Scrape the bowl, scrape the bowl)
Aku menjilat sendok, dan mengikis mangkuk (Skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt, skrrt) (Kikis mangkuk, kikis mangkuk)
And I sent her away
Dan aku mengirimnya pergi
Pull out, sent her on her way
Keluar, mengirimnya pergi
She don't wanna hit the strip club, no, no
Dia tidak mau pergi ke klub strip, tidak, tidak
She don't wanna go strip, no, no
Dia tidak mau menari telanjang, tidak, tidak
She don't wanna go strip, no way
Dia tidak mau menari telanjang, tidak mungkin

Ringkasan Lagu

Lagu "No Pole" oleh Don Toliver menggambarkan suasana kehidupan malam yang penuh dengan kemewahan, hubungan yang rumit, dan tekanan dari lingkungan sekitar. Tema utama lagu ini berputar pada kehidupan di klub malam, di mana sang wanita yang sebelumnya mungkin bekerja sebagai penari strip mulai lelah dan tidak ingin lagi melakukan pekerjaannya itu. Ada nuansa kelelahan dan keinginan untuk keluar dari siklus tersebut, namun di sisi lain masih ada hubungan yang kuat dengan dunia tersebut, terutama melalui peran sang pria yang tampak berkuasa dan penuh kendali. Emosi yang tersirat dalam lagu ini campuran antara percaya diri, sensualitas, dan sedikit refleksi tentang kehidupan yang mereka jalani. Don Toliver mengekspresikan sisi glamor dan gelap dari kehidupan jalanan, termasuk hubungan yang melibatkan uang, ketergantungan, dan dinamika kekuasaan. Ada juga sentuhan permainan kata dan gaya hidup pesta yang santai, tapi tetap ada kesan berat tentang beban yang harus ditanggung oleh para tokoh di dalam lagu. Secara keseluruhan, lagu ini menceritakan tentang perjuangan mencari kebebasan dan identitas di tengah tekanan lingkungan yang keras, sambil tetap mempertahankan sisi glamor dan sensualitas dari kehidupan malam. Ada rasa ingin melarikan diri dari masa lalu, namun juga sulit melepaskan diri dari ikatan yang ada, terutama dalam hubungan dan cara hidup yang sudah terbentuk. Lagu ini cocok untuk didengarkan saat suasana santai namun penuh energi urban yang khas.

Skor Mood

  • ๐Ÿ™‚ Senang
    5/10
  • โค๏ธ Cinta
    4/10
  • ๐Ÿ˜” Sedih
    2/10
  • ๐Ÿ˜  Amarah
    1/10
  • ๐Ÿฅน Kenangan
    2/10

Tema

๐Ÿฅณ Gaya hidup pesta โค๏ธ Hubungan ๐Ÿ’ฐ Uang ๐Ÿ™๏ธ Kehidupan jalanan ๐Ÿค— Keintiman ๐Ÿƒ Melarikan diri

Penggunaan

๐ŸŽ‰ Keluar malam โ™ฃ๏ธ Klub ๐Ÿฅณ Berpesta ๐Ÿ˜Ž Santai ๐Ÿ™๏ธ Suasana perkotaan ๐Ÿš— Penggerak