LM

Lose My Mind (feat. Doja Cat) [From F1® The Movie] - Don Toliver Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 3:29 2025
😔 Mawas diri 🤔 Berkonflik 😊 Emosional 💪 Ulet 🥩 Mentah 🪞 Reflektif
🎵

Loading Apple Music...

Lose My Mind (feat. Doja Cat) [From F1® The Movie] (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
I don't wanna lose my mind
Aku tidak mau kehilangan akal
I don't wanna lose myself
Aku tidak mau kehilangan diriku
Tell me if I crossed a line
Katakan padaku jika aku melewati batas
I ain't trying to hurt myself
Aku tidak mencoba menyakiti diriku sendiri
Didn't want to call your name
Tidak ingin memanggil namamu
Only got myself to blame, oh yeah
Hanya menyalahkan diriku sendiri, oh ya
In my world, in my mind, always runnin' out of time
Di duniaku, di pikiranku, selalu kehabisan waktu
In my love, in my heart, you're the only kryptonite
Dalam cintaku, di hatiku, kamu adalah satu-satunya kryptonite
But I
Tapi aku
But I wait for you, still I wait for you
Tapi aku menunggumu, masih aku menunggumu
Yeah, it feels so good I might just lose my mind
Ya, rasanya sangat baik aku mungkin saja kehilangan akal
No question if it's wrong or right
Tidak ada pertanyaan apakah itu salah atau benar
Ain't no way to tell which way it's gonna go, yeah
Tidak ada cara untuk tahu ke mana arahnya, ya
But it feels so good I might just lose my mind
Tapi rasanya sangat baik aku mungkin saja kehilangan akal
No question if it's wrong or right
Tidak ada pertanyaan apakah itu salah atau benar
And now it's too late, no way to take it slow, oh
Dan sekarang sudah terlambat, tidak ada cara untuk melambat, oh
Yeah, bounce back when bottles is on me
Ya, bangkit kembali saat botol ada padaku
I'm pushin' a new pen, rewriting the story
Aku mendorong pena baru, menulis ulang cerita
Hello to my old ways, goodbye to the nosebleeds
Halo pada kebiasaanku yang lama, selamat tinggal mimisan
You fighting to stay here, you probably ODin'
Kamu berjuang untuk tetap di sini, kamu mungkin overdosis
Ain't finna pop for no reason
Tidak akan meledak tanpa alasan
I don't throw shots, I run legions
Aku tidak melempar tembakan, aku menjalankan legiun
I been goin' over the top where no queen been
Aku sudah melewati puncak di mana tidak ada ratu yang pernah pergi
Die with no regrets, this is my season
Mati tanpa penyesalan, ini musimku
Itch to pull trigger, gift that keep givin'
Gatal untuk menarik pelatuk, hadiah yang terus memberi
None to wrap up, I ripped a new ribbon
Tidak ada yang harus dibungkus, aku merobek pita baru
They wanted to catch up, wanted my good riddance
Mereka ingin mengejar, ingin aku pergi jauh
You saw me at rock bottom, you wanted a new winner
Kamu melihatku di titik terendah, kamu menginginkan pemenang baru
I paved the way for 'em, take the pain, doubled it, put it in wave form
Aku membuka jalan untuk mereka, mengambil rasa sakit, menggandakannya, memasukkannya ke dalam bentuk gelombang
Safe to say trouble ain't what you was made for
Bisa dikatakan masalah bukan untukmu
Keeping the rang on, I told 'em all game on the minute I came on
Memegang kendali, aku bilang pada mereka semua permainan dimulai saat aku datang
Yeah, it feels so good I might just lose my mind
Ya, rasanya sangat baik aku mungkin saja kehilangan akal
No question if it's wrong or right
Tidak ada pertanyaan apakah itu salah atau benar
Ain't no way to tell which way it's gonna go, yeah
Tidak ada cara untuk tahu ke mana arahnya, ya
But it feels so good I might just lose my mind
Tapi rasanya sangat baik aku mungkin saja kehilangan akal
No question if it's wrong or right
Tidak ada pertanyaan apakah itu salah atau benar
And now it's too late, no way to take it slow, oh
Dan sekarang sudah terlambat, tidak ada cara untuk melambat, oh

Ringkasan Lagu

Lagu "Lose My Mind" dari Don Toliver yang menampilkan Doja Cat ini mengangkat tema pergolakan batin yang intens, terutama tentang perasaan kehilangan kendali atas diri sendiri. Liriknya menggambarkan seseorang yang berjuang dengan konflik internal, rasa cinta yang rumit, dan tekanan emosional yang membuatnya merasa hampir gila. Ada nuansa introspektif dan penuh keraguan, di mana sang penyanyi mencoba memahami batas-batas dirinya dan mempertanyakan apakah tindakannya benar atau salah. Selain itu, lagu ini juga menyinggung rasa sakit akibat cinta yang mungkin tidak berjalan mulus, dengan adanya unsur self-blame atau menyalahkan diri sendiri atas keadaan yang terjadi. Namun, di balik semua kesulitan itu, ada semangat untuk bertahan dan bangkit kembali, meski perjalanan itu penuh dengan tantangan dan godaan. Suasana lagu terasa raw dan reflektif, cocok untuk momen-momen di mana seseorang sedang menghadapi pergulatan emosional yang dalam. Secara keseluruhan, lagu ini menyampaikan perasaan campur aduk antara harapan, penyesalan, dan keinginan untuk terus maju meskipun keadaan terasa berat. Musiknya yang pop dengan sentuhan modern mendukung pesan ini, membuat pendengar bisa merasakan intensitas emosi yang dibawa melalui lirik dan vokal. Lagu ini cocok didengarkan saat seseorang membutuhkan pelepasan emosi atau refleksi diri di tengah tekanan hidup.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    2/10
  • ❤️ Cinta
    4/10
  • 😔 Sedih
    6/10
  • 😠 Amarah
    3/10
  • 🥹 Kenangan
    3/10

Tema

😔 Perjuangan mental 💔 Cinta dan rasa sakit 😔 Menyalahkan diri sendiri 😣 Kegigihan 😩 Gejolak emosi 💉 Referensi kecanduan

Penggunaan

🌃 larut malam 😌 Pelepasan emosi 🤔 Refleksi diri 🚗 Penggerak 💪 Berolahraga 💪 Mengatasi tantangan