T

TOO BAD - G-DRAGON Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 2:33 2025
❤️ Penuh semangat 😏 Sensual ⚡ Energik 😛 Menyenangkan 😜 Genit
🎵

Loading Apple Music...

TOO BAD (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
‘G’, ‘A.P’
‘G’, ‘A.P’
“Let me kill ’em like I usually do, Man.”
“Biarkan aku membunuh mereka seperti biasanya, Man.”
Check it How do you do?
Periksa, bagaimana kabarmu?
'Tiki-Taka' 난무
'Tiki-Taka' berlarian
불이나 축이듯 땀이 주르르르륵
Berkeringat deras seperti api yang menyala
빛 쬐 Beautiful (That's cool)
Sinar indah Beautiful (Itu keren)
살짝쿵 손만 잡고 짝짝꿍 볼 맞장구
Sedikit saja pegang tangan, tepuk tangan, saling menyemangati dengan ketukan pipi
게슴츠르레 G'azm 오르게
Mata setengah terpejam G'azm naik
Dang, Is she that good?!
Dang, apakah dia sehebat itu?!
Baby Girl! Too bad for me
Baby Girl! Sayang sekali untukku
There you go! Toot that! As for me?
Ayo! Tiup itu! Bagiku?
All I want! Is in arms’ reach
Semua yang kuinginkan! Ada dalam jangkauan tangan
Break me off! Passionately
Hancurkan aku! Dengan penuh gairah
Baby Girl! Too bad for me
Baby Girl! Sayang sekali untukku
There you go! Toot that! As for me?
Ayo! Tiup itu! Bagiku?
All I want! Is in arms’ reach
Semua yang kuinginkan! Ada dalam jangkauan tangan
Break me off! Passionately
Hancurkan aku! Dengan penuh gairah
긴가민가 어딘가 아리까리해
Ragu-ragu, entah di mana, samar-samar
Flirting인가 Bluffing인가 You got me bad
Apakah ini menggoda atau menipu? Kamu membuatku kacau
MBTI가 SEXY TYPE 하니 내 색시나 해
MBTI adalah tipe seksi, jadi jadilah pasanganku
GD be like that N.G M이 나이 Zett
GD seperti itu N.G M adalah usia Zett
“I don’t think so.”
“Aku rasa tidak.”
Baby Girl! Too bad for me
Baby Girl! Sayang sekali untukku
There you go! Toot that! As for me?
Ayo! Tiup itu! Bagiku?
All I want! Is in arms’ reach
Semua yang kuinginkan! Ada dalam jangkauan tangan
Break me off! Passionately
Hancurkan aku! Dengan penuh gairah
Baby Girl! Too bad for me
Baby Girl! Sayang sekali untukku
There you go! Toot that! As for me?
Ayo! Tiup itu! Bagiku?
All I want! Is in arms’ reach
Semua yang kuinginkan! Ada dalam jangkauan tangan
Break me off! Passionately
Hancurkan aku! Dengan penuh gairah
You do somethin' (To me)
Kamu melakukan sesuatu (Padaku)
The chills runnin' (Thru me)
Dingin merayap (Melalui tubuhku)
I feel somethin' (Pull me)
Aku merasakan sesuatu (Menarikku)
I'm still runnin' (Til' I reach)
Aku masih berlari (Sampai aku sampai)
You do somethin' (To me)
Kamu melakukan sesuatu (Padaku)
The chills runnin' (Thru me)
Dingin merayap (Melalui tubuhku)
I feel somethin' (Pull me)
Aku merasakan sesuatu (Menarikku)
I'm still runnin' (Til' I reach)
Aku masih berlari (Sampai aku sampai)
Come do something to me
Ayo lakukan sesuatu padaku
Come do something to me
Ayo lakukan sesuatu padaku
Come do something to me
Ayo lakukan sesuatu padaku
Too hot to touch, Show me
Terlalu panas untuk disentuh, tunjukkan padaku
Come do something to me
Ayo lakukan sesuatu padaku
Come do something to me
Ayo lakukan sesuatu padaku
Come do something to me
Ayo lakukan sesuatu padaku
1, 2, You Too. Shall we?
1, 2, Kamu juga. Bagaimana?
Baby Girl! Too bad for me
Baby Girl! Sayang sekali untukku
There you go! Toot that! As for me?
Ayo! Tiup itu! Bagiku?
All I want! Is in arms’ reach
Semua yang kuinginkan! Ada dalam jangkauan tangan
Break me off! Passionately
Hancurkan aku! Dengan penuh gairah
Baby Girl! Too bad for me
Baby Girl! Sayang sekali untukku
There you go! Toot that! As for me?
Ayo! Tiup itu! Bagiku?
All I want! Is in arms’ reach
Semua yang kuinginkan! Ada dalam jangkauan tangan
Break me off! Passionately
Hancurkan aku! Dengan penuh gairah
You do somethin' (To me)
Kamu melakukan sesuatu (Padaku)
The chills runnin' (Thru me)
Dingin merayap (Melalui tubuhku)
I feel somethin' (Pull me)
Aku merasakan sesuatu (Menarikku)
I'm still runnin' (Til' I reach)
Aku masih berlari (Sampai aku sampai)
You do somethin' (To me)
Kamu melakukan sesuatu (Padaku)
The chills runnin' (Thru me)
Dingin merayap (Melalui tubuhku)
I feel somethin' (Pull me)
Aku merasakan sesuatu (Menarikku)
I'm still runnin' (Til' I reach)
Aku masih berlari (Sampai aku sampai)
You do somethin’
Kamu melakukan sesuatu
The chills runnin’
Dingin merayap
I feel somethin’
Aku merasakan sesuatu
I'm still runnin' (Til' I reach)
Aku masih berlari (Sampai aku sampai)
You do somethin’
Kamu melakukan sesuatu
The chills runnin’
Dingin merayap
I feel somethin’
Aku merasakan sesuatu
I’m still runnin’
Aku masih berlari

Ringkasan Lagu

Lagu "TOO BAD" oleh G-DRAGON ini menggambarkan suasana penuh gairah dan permainan rayuan dalam hubungan romantis yang penuh energi. Liriknya menonjolkan ketertarikan yang kuat antara dua orang yang saling menggoda, dengan nuansa sensual dan penuh semangat. Ada rasa penasaran dan ketegangan yang terus membara, seolah-olah sang penyanyi sedang berusaha mendekati seseorang yang membuatnya merasa terbakar oleh perasaan dan hasrat. Tema utama lagu ini berkisar pada keinginan dan daya tarik yang intens, di mana sang penyanyi ingin merasakan kehangatan dan kedekatan fisik dengan "Baby Girl" yang menjadi pusat perhatiannya. Meskipun ada sedikit ketidakpastian apakah rayuan itu tulus atau hanya permainan, suasana flirt yang ceria dan menggoda tetap mengisi setiap bait lagu. Energi lagu yang dinamis dan ritme yang menggoda sangat cocok untuk suasana pesta atau malam yang penuh keseruan. Secara keseluruhan, "TOO BAD" adalah ekspresi dari perasaan cinta yang berapi-api dan permainan asmara yang penuh semangat. Lagu ini mengajak pendengar untuk merasakan sensasi ketertarikan yang kuat, diiringi dengan suasana yang playful dan penuh gairah, cocok untuk momen-momen di mana seseorang ingin mengekspresikan perasaan cinta dan hasratnya secara bebas dan energetik.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    6/10
  • ❤️ Cinta
    8/10
  • 😔 Sedih
    0/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    1/10

Tema

🌹 Pengejaran romantis 😍 Menginginkan 😘 Menggoda 🎟️ Daya tarik 🤗 Keintiman

Penggunaan

🎉 Keluar malam 🥳 Berpesta ♣️ Klub 💃 Menari 🥂 Kencan malam