T

Tipsy - WANUKA Lirik & Terjemahan

J-Pop ⏱ 3:39 2021
😈 Intim 😏 Sensual 🥺 Rentan 😍 Romantis ☁️ Lembut 🥺 Kerinduan
🎵

Loading Apple Music...

Tipsy (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
家まで送ってもらいたいの
Aku ingin kau mengantarku pulang
今夜満たされてたいの
Aku ingin merasa terpenuhi malam ini
できれば君にちょっと
Kalau bisa, aku ingin kau sedikit
濡らして欲しいの
Membasahiku
酔いで寄りたいの
Aku ingin mendekat karena mabuk
ごまかしてキスしたいの
Aku ingin berbohong dan menciummu
君といたいよ
Aku ingin bersamamu
暗くてぬるい部屋で
Di ruangan yang gelap dan hangat
火照って ふらついて 肩触れ合う夜に
Malam saat kita saling menyentuh bahu sambil pusing dan panas
足りない物を一つ教えてあげる
Aku akan memberitahumu satu hal yang kurang
「君が見上げた空に見えるもの」
"Apa yang kau lihat di langit saat kau menatap ke atas"
家まで送ってもらいたいの
Aku ingin kau mengantarku pulang
今夜満たされてたいの
Aku ingin merasa terpenuhi malam ini
できれば君にちょっと
Kalau bisa, aku ingin kau sedikit
濡らして欲しいの
Membasahiku
酔いで寄りたいの
Aku ingin mendekat karena mabuk
ごまかしてキスしたいの
Aku ingin berbohong dan menciummu
君といたいよ
Aku ingin bersamamu
暗くてぬるい部屋で
Di ruangan yang gelap dan hangat
綺麗な愛とか柄じゃない
Ini bukan tentang cinta yang indah
ねぇ肌に任す それもいいじゃない
Hei, menyerahkan pada kulit, itu juga baik kan
だからよそ見しないで 日が昇るまで
Jadi jangan melihat ke lain tempat sampai matahari terbit
私だけを見てよ
Lihatlah hanya aku
言えるわけないじゃん
Tidak mungkin aku bisa mengatakannya
言えるわけないじゃん
Tidak mungkin aku bisa mengatakannya
言えるわけないじゃん
Tidak mungkin aku bisa mengatakannya
言えるわけないじゃん
Tidak mungkin aku bisa mengatakannya
ないじゃん
Tidak ada kan
家まで送ってもらいたいの
Aku ingin kau mengantarku pulang
今夜乱されたいの
Aku ingin diganggu malam ini
できれば君にずっと
Kalau bisa, aku ingin kau terus
抱きしめて欲しいの
Memelukku
酔いで寄りたいの
Aku ingin mendekat karena mabuk
ごまかしてキスしたいの
Aku ingin berbohong dan menciummu
君が欲しいよ
Aku menginginkanmu
甘くてぬるい部屋で
Di ruangan yang manis dan hangat
「好みじゃない」とか抜かしてさ
Kau bilang "bukan seleraku" dan sebagainya
心に愛とか見えるから
Karena aku bisa melihat cinta di hatimu
Ah 一夜限りでもいいよ
Ah, walaupun hanya untuk satu malam juga tidak apa-apa
そんな言い回しはいいの
Ungkapan seperti itu cukup
それじゃあさっき読んだ本の
Kalau begitu, mari kita berciuman seperti di bab 7 buku yang tadi kubaca
7話みたいなキスしよう
Selain satu orang yang tercermin di matamu
君の瞳映る一人以外は
Tidak mungkin aku bisa melihat yang lain
見えるわけはないよ
Cinta yang bahkan membuat musim menjadi silau
季節さえも眩む愛を
Aku tidak mungkin mengatakan bahwa aku menyukaimu
私、君に気があるなんて
Aku tidak mungkin mengatakan itu
言えるわけはないよ
Aku ingin kau mengantarku pulang
家まで送ってもらいたいの
Aku ingin merasa terpenuhi malam ini
今夜満たされてたいの
Kalau bisa, aku ingin kau sedikit
できれば君にちょっと
Membasahiku
濡らして欲しいの
Aku ingin mendekat karena mabuk
酔いで寄りたいの
Aku ingin berbohong dan menciummu
ごまかしてキスしたいの
Aku ingin bersamamu
君といたいよ
Di ruangan yang gelap dan hangat
暗くてぬるい部屋で
Na na na na-
ななな なーなら
Na-na-na na-na-na fufufu
なーなら なーなら ふふふふ
Na na na na na na na
ななな ななななな
Na na na
ななな
Na-na-na na-na-na fufufu
なーなら なーなら ふふふふ
Aku ingin kau mengantarku pulang
家まで送ってもらいたい
Aku ingin bersamamu sampai pagi
朝まであなたといたいよ
Aku ingin kau mengantarku pulang
家まで送ってもらいたい
Aku ingin bersamamu sampai pagi
朝まであなたといたいよ
 

Ringkasan Lagu

Lagu "Tipsy" dari WANUKA menggambarkan suasana malam yang penuh keintiman dan kerinduan antara dua orang yang sedang jatuh cinta. Liriknya mengekspresikan keinginan untuk dekat secara fisik dan emosional, dengan suasana yang hangat dan sedikit sensual. Ada rasa ingin dimengerti dan diterima apa adanya, serta keinginan untuk berbagi momen-momen penuh kehangatan di tengah kegelapan malam. Perasaan rentan dan kerinduan sangat terasa dalam lagu ini, di mana sang penyanyi ingin ditemani hingga pagi, merasakan sentuhan dan kehadiran orang yang disukai. Lagu ini juga menyinggung ketidakpastian dalam cinta, seperti kesulitan mengungkapkan perasaan secara langsung, namun tetap ada harapan untuk bisa bersama dan saling mengisi kekosongan hati. Tema utama yang diangkat adalah keinginan untuk kebersamaan dan keintiman yang tulus, tanpa harus berpura-pura atau menyembunyikan perasaan. Suasana malam yang tenang dan hangat menjadi latar yang sempurna untuk mengeksplorasi emosi cinta yang lembut namun penuh gairah. Lagu ini cocok untuk didengarkan saat ingin merasakan kedekatan emosional dan romantis di momen yang santai dan penuh perasaan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    3/10
  • ❤️ Cinta
    8/10
  • 😔 Sedih
    2/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    3/10

Tema

😍 Menginginkan 😍 Kerinduan romantis

Penggunaan

🌃 larut malam 💖 Malam romantis 😎 Santai ❤ Momen intim 🤔 Suasana hati yang reflektif

Recommended Songs

S

Sugar

Maroon 5

Pop 3:55
LS

Loveeeeeee Song (feat. Future)

Rihanna

Pop 4:16
FU

feel u

okayceci

Pop 2:30
LA

Love Again

globe

J-Pop 4:43
I

I

BUMP OF CHICKEN

J-Pop 4:06
LC

Left-Right Confusion

Yorushika

J-Pop 4:27