LS

Loveeeeeee Song (feat. Future) - Rihanna Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 4:16 2012
😍 Romantis 😏 Sensual 🤞 Penuh harapan 😈 Intim 🥺 Kerinduan
🎵

Loading Apple Music...

Loveeeeeee Song (feat. Future) (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Ain't nothin' wrong with it
Tidak ada yang salah dengan itu
I don't wanna give you the wrong impression
Aku tidak ingin memberimu kesan yang salah
I need love and affection
Aku butuh cinta dan kasih sayang
And I hope I'm not sounding too desperate
Dan aku harap aku tidak terdengar terlalu putus asa
I need love and affection
Aku butuh cinta dan kasih sayang
Love, love, love, love and affection
Cinta, cinta, cinta, cinta dan kasih sayang
Love, love, L-O-V-E-E-E and affection
Cinta, cinta, C-I-N-T-A-A-A dan kasih sayang
Oh, baby
Oh, sayang
I'm not asking for the world, maybe
Aku tidak meminta dunia, mungkin
You can give me what I want, baby
Kamu bisa memberiku apa yang aku mau, sayang
Come hold me tight and when I'm drowning, save me
Peluk aku erat dan saat aku tenggelam, selamatkan aku
Give it to me on a daily if I'm your girl
Berikan itu padaku setiap hari jika aku gadismu
Say my name, boy
Sebut namaku, sayang
Let me know I'm in control
Biar aku tahu aku yang mengendalikan
We both grown, so how we feel? We can let it show
Kita berdua dewasa, jadi bagaimana perasaan kita? Kita bisa menunjukkannya
Won't play around
Tidak akan main-main
I wanna lay you down
Aku ingin membaringkanmu
I need you now, I need you now, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Aku butuh kamu sekarang, aku butuh kamu sekarang, oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I don't wanna give you the wrong impression
Aku tidak ingin memberimu kesan yang salah
I need love and affection
Aku butuh cinta dan kasih sayang
And I hope I'm not sounding too desperate
Dan aku harap aku tidak terdengar terlalu putus asa
I need love and affection
Aku butuh cinta dan kasih sayang
Love, love, love, love and affection
Cinta, cinta, cinta, cinta dan kasih sayang
Love, love, L-O-V-E-E-E and affection
Cinta, cinta, C-I-N-T-A-A-A dan kasih sayang
Boy, lately
Sayang, belakangan ini
You've been stingy with your time
Kamu pelit dengan waktumu
Got me wondering, I'm wondering if I'm on your mind
Membuatku bertanya-tanya, aku bertanya-tanya apakah aku ada di pikiranmu
Boy, I just wanna be in your possession
Sayang, aku hanya ingin menjadi milikmu
You say I'm the one you want so come express it
Kamu bilang aku yang kamu inginkan jadi ungkapkanlah
Don't slip, don't slip
Jangan tergelincir, jangan tergelincir
'Cause a **** might push up on it
Karena seorang **** mungkin mendekatinya
Don't really wanna lose this moment
Aku tidak benar-benar ingin kehilangan momen ini
Why window shop when you own this? (Ah-ah-ah)
Kenapa window shopping kalau kamu sudah memilikinya? (Ah-ah-ah)
Don't put it down
Jangan letakkan itu
Don't fuck around
Jangan main-main
I want you now, I want you now, oh-oh-oh-oh, oh-oh, woah
Aku ingin kamu sekarang, aku ingin kamu sekarang, oh-oh-oh-oh, oh-oh, woah
I don't wanna give you the wrong impression
Aku tidak ingin memberimu kesan yang salah
I need love and affection
Aku butuh cinta dan kasih sayang
And I hope I'm not sounding too desperate
Dan aku harap aku tidak terdengar terlalu putus asa
I need love and affection
Aku butuh cinta dan kasih sayang
Love, love, love, love and affection
Cinta, cinta, cinta, cinta dan kasih sayang
Love, love, L-O-V-E-E-E and affection
Cinta, cinta, C-I-N-T-A-A-A dan kasih sayang
Can you love me for poor?
Bisakah kamu mencintaiku meski miskin?
I'm searching for my soul (Let me know)
Aku mencari jiwaku (Beri tahu aku)
Whoever turnt you cold (Rockstar)
Siapa pun yang membuatmu dingin (Rockstar)
You need to let 'em know (Because)
Kamu perlu memberi tahu mereka (Karena)
I can work miracles
Aku bisa melakukan keajaiban
I'll work you physical (Physical)
Aku akan membuatmu bekerja secara fisik (Fisikal)
And when I hold you close
Dan saat aku memelukmu erat
You can feel my heart beating from my clothes
Kamu bisa merasakan detak jantungku dari bajuku
Oh, woah-oh
Oh, woah-oh
Future
Masa depan
I don't wanna give you the wrong impression
Aku tidak ingin memberimu kesan yang salah
I need love and affection
Aku butuh cinta dan kasih sayang
And I hope I'm not sounding too desperate
Dan aku harap aku tidak terdengar terlalu putus asa
I need love and affection
Aku butuh cinta dan kasih sayang
Love, love, love, love and affection
Cinta, cinta, cinta, cinta dan kasih sayang
Love, love, L-O-V-E-E-E and affection
Cinta, cinta, C-I-N-T-A-A-A dan kasih sayang

Ringkasan Lagu

Lagu "Loveeeeeee Song" dari Rihanna ini bercerita tentang kebutuhan mendalam akan cinta dan kasih sayang dalam sebuah hubungan. Ia menyampaikan perasaan kerinduan yang tulus terhadap keintiman emosional dan fisik, tanpa ingin memberikan kesan yang salah atau terkesan putus asa. Rihanna mengekspresikan harapannya agar pasangannya dapat menunjukkan cinta secara nyata dan konsisten, bukan hanya sekadar kata-kata. Emosi yang terasa dalam lagu ini sangat romantis dan sensual, dengan nuansa keintiman yang kuat. Ada juga rasa keraguan dan kekhawatiran tentang apakah dirinya benar-benar dipedulikan, yang membuat lagu ini terasa sangat rentan dan jujur. Tema tentang keinginan untuk dicintai apa adanya, termasuk dalam kondisi yang mungkin tidak sempurna, juga menjadi bagian penting dari cerita lagu ini. Secara keseluruhan, lagu ini menggambarkan dinamika hubungan yang penuh dengan harapan dan kebutuhan akan pengakuan serta perhatian yang tulus. Rihanna mengajak pendengar untuk merasakan betapa pentingnya sentuhan dan kata-kata yang membangun dalam menjaga sebuah cinta tetap hidup dan bermakna. Lagu ini cocok untuk momen-momen intim dan reflektif, di mana seseorang ingin merasakan kedekatan dan kehangatan dari orang yang dicintainya.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    5/10
  • ❤️ Cinta
    8/10
  • 😔 Sedih
    2/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    3/10

Tema

❤️ Cinta 🥰 Kasih sayang 😍 Menginginkan ❤️ Hubungan 🩹 Kerentanan

Penggunaan

🥂 Kencan malam 😎 Santai 🌃 Berkendara malam 💖 Malam romantis ❤ Momen intim