S

Staying - Lizzy McAlpine Lirik & Terjemahan

Alternative ⏱ 2:31 2024
😢 Melankolik 😔 Mawas diri 😔 Sedih 🤫 Diam 😊 Emosional
🎵

Loading Apple Music...

Staying (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Whisper to me, baby
Bisikkan padaku, sayang
I'm too far gone to care
Aku sudah terlalu jauh untuk peduli
I wish I could have said what I meant when it was right there
Aku berharap bisa mengatakan apa yang ku maksud saat itu tepat di sana
Now I'm laying in bed with you
Sekarang aku berbaring di tempat tidur bersamamu
And you're falling asleep
Dan kamu mulai tertidur
How can you look so peaceful
Bagaimana kamu bisa terlihat begitu damai
When you know I'm gonna leave?
Saat kamu tahu aku akan pergi?
What happens when you love me dry?
Apa yang terjadi saat kamu mencintaiku sampai habis?
I give myself to help you get by
Aku menyerahkan diriku untuk membantumu bertahan
I keep on lying and sweating at night
Aku terus berbohong dan berkeringat di malam hari
Hold me until someone sends me a sign
Peluk aku sampai seseorang mengirimkan tanda
Maybe I would be okay
Mungkin aku akan baik-baik saja
If I let this go forever
Jika aku melepaskan ini selamanya
Send it into space and watch the planets turn
Kirimkan ke luar angkasa dan saksikan planet-planet berputar
Maybe I will some day
Mungkin suatu hari aku akan
Let this go forever
Melepaskan ini selamanya
Hold me until I find the nerve
Peluk aku sampai aku menemukan keberanian

Ringkasan Lagu

Lagu "Staying" dari Lizzy McAlpine menggambarkan pergulatan emosional seseorang yang sedang berada dalam hubungan yang penuh ketidakpastian dan kesedihan. Ada perasaan menyesal karena tidak bisa mengungkapkan isi hati pada waktu yang tepat, serta rasa terjebak dalam situasi di mana kepergian terasa tak terhindarkan meskipun masih ada kedekatan fisik. Suasana lagu ini sangat introspektif dan melankolis, menyoroti konflik batin antara keinginan untuk bertahan dan kebutuhan untuk melepaskan. Dalam lagu ini, ada juga gambaran tentang kelelahan emosional, di mana seseorang merasa habis terkuras dalam memberikan cinta, namun tetap berusaha bertahan demi orang yang dicintai. Perasaan cemas dan ketidakpastian muncul ketika melihat pasangan yang tampak damai, sementara sang penyanyi tahu bahwa dirinya akan pergi. Ini menciptakan suasana yang penuh ketegangan dan kesedihan yang mendalam. Tema utamanya berkisar pada patah hati, perasaan yang tidak terungkap, dan perjuangan untuk melepaskan sesuatu yang sudah tidak bisa dipertahankan lagi. Namun, di balik kesedihan itu, ada harapan bahwa suatu saat nanti akan ada keberanian untuk benar-benar melepaskan dan menemukan kedamaian. Lagu ini sangat cocok didengarkan saat momen refleksi di malam hari, ketika seseorang sedang merenungkan hubungan dan perasaan terdalamnya.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    8/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    7/10

Tema

💔 Patah hati 😶 Perasaan yang tak terucapkan 👋 Melepaskan 😭 Perjuangan emosional 💔 Cinta yang hilang

Penggunaan

🌃 larut malam 🤔 Momen reflektif 😢 Menangis sendirian 🩹 Penyembuhan 🤔 Kontemplasi yang tenang