P

Panorama - TAEYEON Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 3:00 2025
📸 Rindu 🪞 Reflektif 🥲 Pahit Manis 🤞 Penuh harapan 😢 Melankolik
🎵

Loading Apple Music...

Panorama (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Seluruh
시간을 되돌린대도
Bahkan jika waktu diputar kembali
너의 곁에 함께하길
Aku ingin berada di sisimu
난 다시 택하겠지
Aku pasti akan memilih lagi
내게
Untukku
유난히 길고 길던 밤
Malam yang sangat panjang dan panjang
어둠 속에서 헤맸어도
Meski tersesat dalam kegelapan
멈추진 않았지
Aku tidak pernah berhenti
난 이 모든 게
Aku percaya semua ini
처음부터 정해진
Sudah ditentukan sejak awal
운명이었던 것처럼
Seperti takdir
바라보면 아프게 웃던
Saat melihat, tersenyum dengan sakit
그만큼 더 아름다웠던
Sebanyak itu, lebih indah
그때의 너와 나에게
Untuk kamu dan aku saat itu
손 흔들어 인사를 건네
Melambaikan tangan dan menyapa
한 걸음씩 계속 걸어가
Terus berjalan langkah demi langkah
소리 높여 외치는 Goodbye
Berteriak keras Goodbye
모든 걸 뒤로 한 그때
Saat meninggalkan semuanya di belakang
펼쳐져 내 앞에 다
Semua terbentang di depanku
전부 새롭게
Semua baru
Why
Mengapa
습관처럼 되뇌었지
Aku mengulanginya seperti kebiasaan
다 지나간 후회 날 앞서던 고민
Penyesalan yang sudah berlalu dan kekhawatiran yang mendahuluiku
더 하지 않아
Aku tidak akan melakukannya lagi
'Cause I know it's not worth it
'Cause I know it's not worth it
놓아주려 해
Aku akan melepaskan
바랜 기억이
Kenangan yang memudar
떠나갈 수 있도록
Agar bisa pergi
바라보면 아프게 웃던
Saat melihat, tersenyum dengan sakit
그만큼 더 아름다웠던
Sebanyak itu, lebih indah
그때의 너와 나에게
Untuk kamu dan aku saat itu
손 흔들어 인사를 건네
Melambaikan tangan dan menyapa
한 걸음씩 계속 걸어가
Terus berjalan langkah demi langkah
소리 높여 외치는 Goodbye
Berteriak keras Goodbye
모든 걸 뒤로 한 그때
Saat meninggalkan semuanya di belakang
펼쳐져 내 앞에 다
Semua terbentang di depanku
전부 새롭게
Semua baru
돌아보면 찰나 같았던
Jika melihat kembali, itu seperti sekejap
그래서 더 눈이 부셨던
Itulah sebabnya itu lebih menyilaukan
수많은 순간들 속에
Dalam banyak momen
함께 했던 그 모든 너
Semua kamu yang bersamaku
내게 인사해
Sapa aku

Ringkasan Lagu

Lagu "Panorama" dari Taeyeon ini mengisahkan tentang perjalanan emosional seseorang yang sedang menghadapi perpisahan dan mencoba untuk melepaskan masa lalu yang penuh kenangan. Lagu ini menyampaikan perasaan nostalgia yang mendalam, di mana sang penyanyi mengenang momen-momen indah sekaligus menyakitkan bersama seseorang yang pernah sangat berarti. Ada rasa haru dan sedih yang tercampur dengan harapan untuk melangkah maju dan menemukan awal yang baru. Melalui liriknya, Taeyeon mengungkapkan bagaimana ia berusaha menerima takdir dan meyakini bahwa segala sesuatu terjadi sesuai dengan jalannya, meskipun harus melewati malam-malam gelap dan kebingungan. Lagu ini juga menampilkan proses penyembuhan hati, di mana sang penyanyi perlahan melepaskan penyesalan dan kenangan yang mulai memudar, sambil tetap mengucapkan selamat tinggal dengan penuh keberanian. Tema utama lagu ini adalah tentang perpisahan, kenangan, dan kekuatan untuk move on. Meskipun ada rasa sakit yang tersisa, ada juga keindahan dalam setiap momen yang pernah dilalui, yang akhirnya menjadi bagian dari diri dan perjalanan hidup. Lagu ini cocok didengarkan saat refleksi pribadi, memberikan kekuatan untuk menerima kenyataan dan membuka lembaran baru dengan penuh harapan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    3/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    7/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    8/10

Tema

👋 Selamat tinggal 💭 Memori 🚶 Bergerak maju ❤️ Cinta 🩹 Penyembuhan

Penggunaan

🌃 larut malam 🤫 Refleksi yang tenang ❤️‍🩹 Pemulihan pasca putus cinta ❤️‍🩹 Penyembuhan emosional