GL
Girls Like You (feat. Cardi B) - Maroon 5 Lirik & Terjemahan
😍 Romantis
😛 Menyenangkan
⚡ Energik
😘 Genit
😎 Percaya diri
Girls Like You (feat. Cardi B) (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Spent 24 hours, I need more hours with you
Menghabiskan 24 jam, aku butuh lebih banyak waktu denganmu
You spent the weekend gettin' even, ooh ooh
Kamu menghabiskan akhir pekan untuk membalas, ooh ooh
We spent the late nights
Kita menghabiskan malam-malam larut
Makin' things right between us
Membenahi segala sesuatu di antara kita
But now it's all good, babe
Tapi sekarang semuanya baik-baik saja, sayang
Roll that backwood, babe
Gulung itu kembali, sayang
And play me close
Dan mainkan aku dekat-dekat
'Cause girls like you run 'round with guys like me
Karena gadis seperti kamu berkeliling dengan pria seperti aku
Till sundown when I come through
Sampai matahari terbenam saat aku datang
I need a girl like you, yeah, yeah
Aku butuh gadis seperti kamu, ya, ya
Girls like you love fun and, yeah, me too
Gadis seperti kamu suka bersenang-senang dan, ya, aku juga
What I want when I come through
Apa yang aku inginkan saat aku datang
I need a girl like you, yeah, yeah
Aku butuh gadis seperti kamu, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
I need a girl like you, yeah, yeah
Aku butuh gadis seperti kamu, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
I need a girl like you
Aku butuh gadis seperti kamu
I spent last night on the last flight to you
Aku menghabiskan malam terakhir di penerbangan terakhir menuju kamu
I took a whole day up tryna get way up, ooh ooh
Aku menghabiskan satu hari penuh mencoba untuk sampai jauh, ooh ooh
We spent the daylight
Kita menghabiskan siang hari
Tryna make things right between us
Mencoba memperbaiki segala sesuatu di antara kita
But now it's all good, babe
Tapi sekarang semuanya baik-baik saja, sayang
Roll that backwood, babe
Gulung itu kembali, sayang
And play me close
Dan mainkan aku dekat-dekat
'Cause girls like you run 'round with guys like me
Karena gadis seperti kamu berkeliling dengan pria seperti aku
Till sundown when I come through
Sampai matahari terbenam saat aku datang
I need a girl like you, yeah, yeah
Aku butuh gadis seperti kamu, ya, ya
Girls like you love fun and, yeah, me too
Gadis seperti kamu suka bersenang-senang dan, ya, aku juga
What I want when I come through
Apa yang aku inginkan saat aku datang
I need a girl like you, yeah, yeah
Aku butuh gadis seperti kamu, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
I need a girl like you, yeah, yeah
Aku butuh gadis seperti kamu, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
I need a girl like you, yeah, yeah
Aku butuh gadis seperti kamu, ya, ya
I need a girl like you, yeah, yeah
Aku butuh gadis seperti kamu, ya, ya
I need a girl like you
Aku butuh gadis seperti kamu
Maybe it's 6:45
Mungkin pukul 6:45
Maybe I'm barely alive
Mungkin aku hampir mati
Maybe you've taken my shit for the last time, yeah
Mungkin kamu sudah mengambil kesabaranku untuk terakhir kalinya, ya
Maybe I know that I'm drunk
Mungkin aku tahu aku mabuk
Maybe I know you're the one
Mungkin aku tahu kamu adalah yang satu
Maybe I'm thinkin' it's better if you drive
Mungkin aku berpikir lebih baik jika kamu yang menyetir
Not too long ago, I was dancin' for dollars
Tidak lama yang lalu, aku menari untuk mendapatkan uang
Know it's really real if I let you meet my mama
Tahu itu benar-benar nyata jika aku membiarkanmu bertemu ibuku
You don't want a girl like me, I'm too crazy
Kamu tidak menginginkan gadis sepertiku, aku terlalu gila
But every other girl you meet is fugazi (Okurrrt)
Tapi setiap gadis lain yang kamu temui palsu (Okurrrt)
I'm sure them other girls were nice enough
Aku yakin gadis-gadis lain itu cukup baik
But you need someone to spice it up
Tapi kamu butuh seseorang untuk memberi bumbu
So who you gonna call? Cardi, Cardi
Jadi siapa yang akan kamu panggil? Cardi, Cardi
Come and rev it up like a Harley, Harley
Datang dan hidupkan seperti Harley, Harley
Why is the best fruit always forbidden?
Kenapa buah terbaik selalu terlarang?
I'm comin' to you now doin' 20 over the limit
Aku datang padamu sekarang melaju 20 km/jam di atas batas
The red light, red light stop, stop (Skrrt)
Lampu merah, lampu merah berhenti, berhenti (Skrrt)
I don't play when it comes to my heart, let's get it though
Aku tidak main-main soal hatiku, ayo kita lakukan
I don't really want a white horse and a carriage
Aku sebenarnya tidak menginginkan kuda putih dan kereta
I'm thinkin' more of white Porsches and carats
Aku lebih memikirkan Porsche putih dan berlian
I need you right here 'cause every time you call
Aku butuh kamu di sini karena setiap kali kamu menelepon
I play with this kitty like you play with your guitar
Aku bermain dengan kucing ini seperti kamu bermain gitar
'Cause girls like you run 'round with guys like me (Girls like you)
Karena gadis seperti kamu berkeliling dengan pria seperti aku (Gadis seperti kamu)
Till sundown when I come through
Sampai matahari terbenam saat aku datang
I need a girl like you, yeah, yeah
Aku butuh gadis seperti kamu, ya, ya
Girls like you love fun and, yeah, me too (Girls like you)
Gadis seperti kamu suka bersenang-senang dan, ya, aku juga (Gadis seperti kamu)
What I want when I come through
Apa yang aku inginkan saat aku datang
I need a girl like you, yeah, yeah
Aku butuh gadis seperti kamu, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
I need a girl like you, yeah, yeah
Aku butuh gadis seperti kamu, ya, ya
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya
I need a girl like you
Aku butuh gadis seperti kamu
Ringkasan Lagu
Lagu "Girls Like You" dari Maroon 5 ini menceritakan tentang keinginan dan ketertarikan seorang pria terhadap perempuan yang spesial baginya. Dia menggambarkan betapa pentingnya kehadiran perempuan tersebut dalam hidupnya, bahkan sampai ingin menghabiskan waktu lebih banyak bersamanya dan memperbaiki hubungan yang sempat renggang. Lagu ini penuh dengan nuansa romantis dan playful, menunjukkan sisi ringan dan menyenangkan dari sebuah hubungan cinta. Emosi yang tersirat dalam lagu ini adalah rasa cinta yang kuat, keinginan untuk dekat, serta kesenangan saat bersama pasangan. Ada juga sentuhan percaya diri dan sedikit godaan yang membuat lagu ini terasa energik dan cocok untuk suasana santai atau pesta. Tema utama yang diangkat adalah dinamika hubungan, bagaimana seseorang mengejar cinta dan menikmati momen bersama orang yang dicintai. Selain itu, kehadiran Cardi B menambahkan warna berbeda, dengan lirik yang lebih berani dan percaya diri, menggambarkan sisi perempuan yang kuat dan mandiri. Hal ini menyeimbangkan lagu dengan perspektif kedua belah pihak dalam sebuah hubungan, memperlihatkan bahwa cinta juga tentang saling melengkapi dan menghargai keunikan masing-masing. Secara keseluruhan, lagu ini mengajak pendengar merasakan kegembiraan dan kehangatan dalam hubungan yang penuh gairah, sambil tetap santai dan menyenangkan. Lagu ini cocok untuk didengarkan saat ingin merayakan cinta dan kebersamaan dengan suasana yang ceria dan penuh semangat.
Skor Mood
-
🙂 Senang7/10
-
❤️ Cinta8/10
-
😔 Sedih1/10
-
😠 Amarah0/10
-
🥹 Kenangan1/10
Tema
💘 Mengejar cinta
😍 Menginginkan
🧑🤝🧑 Dinamika hubungan
🥳 Seru
🎟️ Daya tarik
Penggunaan
🥳 Berpesta
🎉 Keluar malam
😘 Penanggalan
♣️ Klub
🎧 Mendengarkan secara santai