F

FaSHioN - CORTIS Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 2:54 2025
😎 Percaya diri ✨ Bergaya ⚡ Energik 🤩 Bangga 🏙️ Perkotaan ✨ Trendi
🎵

Loading Apple Music...

FaSHioN (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
내 티 5 bucks
Kaosku 5 dolar
바지는 만원
Celana seribu won
My vision 몇 억s
Visiku beberapa ratus juta
몇 조s, Bezos
Beberapa triliun, Bezos
동묘 Wassup
Dongmyo Wassup
홍대 Wassup
Hongdae Wassup
I make them famous
Aku membuat mereka terkenal
I call that, Fashion
Aku menyebut itu, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
내 티 5 bucks
Kaosku 5 dolar
바지는 만원
Celana seribu won
Let's get it, let's go
Ayo dapatkan, ayo pergi
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
안건호 내가 산 옷 보고 뭐라고 말해도
An Gunho, meskipun orang berkata apa tentang pakaian yang aku beli
지켜 내 고집
Aku mempertahankan keras kepala ku
후르츠 찜해놓은 상품에 있었던 벨트는
Sabuk yang ada pada barang yang aku tandai di Fruits
Now on my 허리
Sekarang di pinggangku
Sorry my granny
Maaf nenekku
요즘 왜 안오니
Kenapa akhir-akhir ini tidak datang
섭하신 동묘 할머니
Nenek Dongmyo yang kecewa
여긴 비행기
Ini pesawat
LA에서 앨범을 끝내고
Selesai album di LA
멋있게 돌아와 Back on my swag
Kembali dengan gaya keren Back on my swag
외화 Talk 환율 올라 매일
Uang asing, nilai tukar naik setiap hari
구제 판 Got me looking fresh
Barang bekas membuatku terlihat segar
Pull up boys 샥샥 긁어내
Pull up boys, sapu bersih
빈티지져스
Vintage
동묘에서 모여 마치 세미나
Berkumpul di Dongmyo seperti seminar
홍대에서 모여 우린 Set it off
Berkumpul di Hongdae, kami Set it off
청담동 한가운데까지 Spreading out
Menyebar sampai tengah Cheongdam-dong
Squad is on the way, but we can't wrap it up
Squad sedang dalam perjalanan, tapi kami belum bisa menyelesaikannya
내 티 5 bucks
Kaosku 5 dolar
바지는 만원
Celana seribu won
My vision 몇 억s
Visiku beberapa ratus juta
몇 조s, Bezos
Beberapa triliun, Bezos
동묘 Wassup
Dongmyo Wassup
홍대 Wassup
Hongdae Wassup
I make them famous
Aku membuat mereka terkenal
I call that, Fashion
Aku menyebut itu, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
내 티 5 bucks
Kaosku 5 dolar
바지는 만원
Celana seribu won
Let's get it, let's go
Ayo dapatkan, ayo pergi
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
심장이 Pop out
Jantungku Pop out
첫눈에 바로 Cop-cop
Langsung Cop-cop pada pandangan pertama
구제 짬밥
Pengalaman barang bekas
삼만원짜리 잠바
Jaket seharga tiga puluh ribu won
Feel like rockstar
Rasanya seperti rockstar
확 Met Gala로 갈라 Let's go
Langsung ke Met Gala, ayo pergi
Top designers
Desainer top
홍대 맛보고 환장 Fashion
Mencicipi Hongdae, gila Fashion
Come and try
Datang dan coba
동묘 생활에서 난
Dari kehidupan Dongmyo aku
체력을 많이 닦아놔
Telah banyak melatih stamina
Mosh pit 하는 법 배워놔
Belajar cara mosh pit
배워봐 배워봐
Belajar, belajar
너도 빨리 배워봐
Kamu juga cepat belajar
옷 무덤 속 다시 태어나
Lahir kembali di kuburan pakaian
빈티지져스 Came alive
Vintage Came alive
동묘에서 모여 마치 세미나
Berkumpul di Dongmyo seperti seminar
홍대에서 모여 우린 Set it off
Berkumpul di Hongdae, kami Set it off
청담동 한가운데까지 Spreading out
Menyebar sampai tengah Cheongdam-dong
Squad is on the way, but we can't wrap it up
Squad sedang dalam perjalanan, tapi kami belum bisa menyelesaikannya
내 티 5 bucks
Kaosku 5 dolar
바지는 만원
Celana seribu won
My vision 몇 억s
Visiku beberapa ratus juta
몇 조s, Bezos
Beberapa triliun, Bezos
동묘 Wassup
Dongmyo Wassup
홍대 Wassup
Hongdae Wassup
I make them famous
Aku membuat mereka terkenal
I call that, Fashion
Aku menyebut itu, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion
Fashion, Fashion

Ringkasan Lagu

Lagu "FaSHioN" dari CORTIS menggambarkan kebanggaan dan kepercayaan diri dalam mengekspresikan diri melalui gaya berpakaian yang unik dan trendi. Dengan lirik yang menonjolkan harga pakaian yang terjangkau namun tetap terlihat keren, lagu ini menyoroti bagaimana fashion menjadi sarana untuk menunjukkan identitas dan visi hidup yang besar. Ada nuansa urban yang kuat, menggambarkan kehidupan muda yang energik dan penuh gaya di lingkungan kota seperti Dongmyo dan Hongdae. Selain itu, lagu ini juga mengangkat tema kesuksesan dan pencapaian, di mana sang penyanyi berbicara tentang perjalanan kariernya yang melibatkan kerja keras dan tetap setia pada gaya sendiri. Kesan santai tapi penuh percaya diri tercermin dari cara ia menyebutkan merek dan tempat yang menjadi bagian dari hidupnya, serta bagaimana ia kembali dengan penuh swag setelah menyelesaikan album di Los Angeles. Emosi yang dominan dalam lagu ini adalah kegembiraan dan semangat, dengan sentuhan kebanggaan terhadap budaya urban dan fashion sebagai bentuk ekspresi diri. Lagu ini cocok untuk menemani suasana pesta atau malam di kota, sekaligus memberikan motivasi untuk tetap menjadi diri sendiri dan bangga dengan apa yang dikenakan. Secara keseluruhan, "FaSHioN" adalah perayaan gaya hidup muda yang stylish dan penuh energi.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    7/10
  • ❤️ Cinta
    1/10
  • 😔 Sedih
    0/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    2/10

Tema

👗 Mode 🗣️ Ekspresi diri 🏙️ Budaya perkotaan ✅ Kesuksesan 👶 Anak muda

Penggunaan

🎉 Keluar malam 🥳 Berpesta 🔥 Nuansa streetwear ♣️ Klub 🔥 Motivasi 🏙️ Gaya hidup perkotaan