EI

Even if we fight, can you just remember this? Make eye contact, hold each other's hands, and try not to hurt each other with a low voice and a pretty tone ● - Grizzly Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 3:18 2022
🥵 Hangat 😍 Romantis 🤗 Menenangkan 🤞 Penuh harapan 😌 Lembut
🎵

Loading Apple Music...

Even if we fight, can you just remember this? Make eye contact, hold each other's hands, and try not to hurt each other with a low voice and a pretty tone ● (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
눈을 맞추고
Bertatapan mata
따뜻한 커피를 내려주고는
Menyajikan kopi hangat
얼어버린 맘을 녹여줄 수 있게
Agar bisa melelehkan hati yang membeku
너를 꼭 안아줄게
Aku akan memelukmu erat
있잖아 매일 밤마다
Tahukah kamu, setiap malam
네 생각 밖에 안 나
Aku hanya memikirkanmu
연애 초라 그런가 봐
Mungkin karena ini awal cinta
가장 설레는 이 시간
Waktu yang paling mendebarkan ini
아무 걱정 하지 마
Jangan khawatir apapun
시간이 흘러도 난 네 편
Meski waktu berlalu, aku tetap di pihakmu
언제 내 맘에 들어와
Kapan kamu masuk ke hatiku
깊숙이 자리 잡은 너
Kamu yang menetap dalam-dalam
못 빠져나가 너
Kamu tak bisa keluar
내 허락 없이는 언젠가
Tanpa izinku, suatu saat
우리 다투게 돼도
Meski kita bertengkar
이것만 기억해 줄래
Bisakah kamu ingat ini saja
눈을 맞추고
Bertatapan mata
서로가 서로의 손잡아 주며
Saling menggenggam tangan satu sama lain
낮은 목소리와 예쁜 말투로
Dengan suara lembut dan cara bicara yang manis
상처 주지 않게 노력을 하고
Berusaha agar tidak menyakiti
구름이 걷히면
Saat awan menghilang
고맙다는 인사를 하고
Mengucapkan terima kasih
얼어버린 맘을 녹여줄 수 있게
Agar bisa melelehkan hati yang membeku
너를 꼭 안아 줄게
Aku akan memelukmu erat
라라라 라라
La la la la la
너와 나의 일상조차
Bahkan kehidupan sehari-hariku dan kamu
영화로 만들어도 돼
Boleh dibuat menjadi film
계절이 지나
Musim berganti
거친 파도가 와 언젠가
Ombak ganas datang suatu saat
우리 다투게 돼도
Meski kita bertengkar
이것만 기억해 줄래
Bisakah kamu ingat ini saja
눈을 맞추고
Bertatapan mata
서로가 서로의 손잡아 주며
Saling menggenggam tangan satu sama lain
낮은 목소리와 예쁜 말투로
Dengan suara lembut dan cara bicara yang manis
상처 주지 않게 노력을 하고
Berusaha agar tidak menyakiti
구름이 걷히면
Saat awan menghilang
고맙다는 인사를 하고
Mengucapkan terima kasih
얼어버린 맘을 녹여 줄 수 있게
Agar bisa melelehkan hati yang membeku
너를 꼭 안아 줄게
Aku akan memelukmu erat
라라라 라라
La la la la la

Ringkasan Lagu

Lagu ini bercerita tentang kehangatan dan kedalaman sebuah hubungan cinta yang penuh perhatian dan pengertian. Meskipun pasangan mungkin akan mengalami pertengkaran atau perbedaan pendapat, lagu ini mengajak untuk selalu mengingat pentingnya saling menatap mata, menggenggam tangan, dan berbicara dengan lembut agar tidak menyakiti satu sama lain. Ada pesan kuat tentang usaha menjaga perasaan dan komitmen untuk tetap bersama meskipun menghadapi rintangan. Emosi yang tersirat dalam lagu ini sangat hangat dan romantis, memberikan rasa nyaman dan harapan dalam hubungan. Ada nuansa penyembuhan dari hati yang beku, yang dilambangkan dengan tindakan sederhana seperti menyajikan kopi hangat dan pelukan erat. Lagu ini menekankan bahwa cinta bukan hanya tentang kebahagiaan, tapi juga tentang kesabaran dan saling mendukung dalam masa sulit. Tema utama lagu ini adalah cinta yang tulus dan komitmen yang mendalam, di mana kedua belah pihak berusaha menjaga hubungan dengan penuh kasih sayang dan pengertian. Ini adalah pengingat bahwa dalam setiap hubungan, komunikasi yang lembut dan sikap saling menghargai sangat penting untuk mengatasi masalah dan tetap erat bersama. Lagu ini cocok didengarkan saat momen-momen intim dan santai bersama pasangan, menguatkan ikatan dan rasa syukur atas kehadiran satu sama lain.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    7/10
  • ❤️ Cinta
    9/10
  • 😔 Sedih
    1/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    3/10

Tema

❤️ Cinta ❤️ Hubungan 🫶 Komitmen 🩹 Penyembuhan

Penggunaan

🥂 Kencan malam 😌 Bersantai 🤗 Kenyamanan ❤ Momen intim 😎 Santai