C

Creep - Radiohead Lirik & Terjemahan

Alternative ⏱ 3:58 1992
😢 Melankolik 😔 Mawas diri 👽 Terasing 🥺 Rentan 🖤 Gelap 😊 Emosional
🎵

Loading Apple Music...

Creep (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
When you were here before
Saat kau di sini sebelumnya
Couldn't look you in the eye
Tak bisa menatap matamu
You're just like an angel
Kau seperti malaikat
Your skin makes me cry
Kulitmu membuatku menangis
You float like a feather
Kau melayang seperti bulu
In a beautiful world
Di dunia yang indah
I wish I was special
Aku berharap aku istimewa
You're so fucking special
Kau sangat istimewa sekali
But I'm a creep
Tapi aku penyendiri
I'm a weirdo
Aku orang aneh
What the hell am I doing here?
Apa yang sebenarnya kulakukan di sini?
I don't belong here
Aku tidak pantas di sini
I don't care if it hurts
Aku tak peduli jika itu menyakitkan
I wanna have control
Aku ingin mengendalikan
I want a perfect body
Aku ingin tubuh yang sempurna
I want a perfect soul
Aku ingin jiwa yang sempurna
I want you to notice
Aku ingin kau memperhatikan
When I'm not around
Saat aku tak ada di sekitar
You're so fucking special
Kau sangat istimewa sekali
I wish I was special
Aku berharap aku istimewa
But I'm a creep
Tapi aku penyendiri
I'm a weirdo
Aku orang aneh
What the hell am I doing here?
Apa yang sebenarnya kulakukan di sini?
I don't belong here
Aku tidak pantas di sini
Oh, oh
Oh, oh
She's running out the door
Dia berlari keluar pintu
She's running out
Dia berlari keluar
She run, run, run, run
Dia lari, lari, lari, lari
Run
Lari
Whatever makes you happy
Apa pun yang membuatmu bahagia
Whatever you want
Apa pun yang kau mau
You're so fucking special
Kau sangat istimewa sekali
I wish I was special
Aku berharap aku istimewa
But I'm a creep
Tapi aku penyendiri
I'm a weirdo
Aku orang aneh
What the hell am I doing here?
Apa yang sebenarnya kulakukan di sini?
I don't belong here
Aku tidak pantas di sini
I don't belong here
Aku tidak pantas di sini

Ringkasan Lagu

Lagu "Creep" dari Radiohead menggambarkan perasaan keterasingan dan ketidakpercayaan diri yang sangat mendalam. Liriknya menceritakan tentang seseorang yang merasa dirinya berbeda dan tidak pantas berada di sekitar orang yang dianggap istimewa, bahkan sampai merasa seperti "creep" atau orang aneh. Ada rasa iri dan kekaguman yang bercampur dengan rasa sakit karena merasa tidak bisa menyamai atau mendapatkan perhatian dari orang yang diidamkan. Emosi yang muncul sangat melankolis dan introspektif, menunjukkan pergulatan batin tentang identitas diri dan rasa tidak aman. Lagu ini juga mengekspresikan keinginan kuat untuk diterima dan diakui, namun di saat yang sama ada kesadaran pahit bahwa mungkin tidak akan pernah bisa menjadi seperti yang diinginkan. Perasaan terasing dan kesepian sangat kental, seolah-olah sang penyanyi merasa berada di luar lingkaran sosial yang ia impikan. Tema utama lagu ini berkisar pada cinta yang tak terbalas, rasa rendah diri, dan pencarian jati diri dalam dunia yang terasa asing dan menakutkan. Melodi dan liriknya mengajak pendengar untuk merasakan kejujuran emosional yang gelap dan rapuh, cocok untuk momen-momen refleksi dan kesendirian. Lagu ini menangkap dengan kuat perasaan manusia yang paling rentan dan kompleks.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    3/10
  • 😔 Sedih
    8/10
  • 😠 Amarah
    2/10
  • 🥹 Kenangan
    5/10

Tema

👤 Identitas diri 😅 Ketidakamanan 💔 Cinta tak berbalas 👽 Pengasingan 🥺 Kerinduan

Penggunaan

🌃 Berkendara malam 🤔 Momen reflektif 😭 Malam-malam yang sepi 😌 Pelepasan emosi 🤫 Introspeksi yang tenang