W
WORK - ATEEZ Lirik & Terjemahan
⚡ Energik
😎 Percaya diri
💡 Motivasi
🅱️ Berani
🧗 Ambisius
🏙️ Perkotaan
✨ Bergaya
WORK (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Gotta WORK (Gotta WORK)
Harus BEKERJA (Harus BEKERJA)
Gotta make that money, make purse
Harus menghasilkan uang, membuat dompet
Gotta fur coat so I make it purr
Harus mantel bulu supaya aku membuatnya mendengkur
Give 'em whip lash when they see me earn
Berikan cambukan saat mereka melihat aku menghasilkan
Gotta, gotta, gotta WORK
Harus, harus, harus BEKERJA
Gotta make that money, make purse
Harus menghasilkan uang, membuat dompet
Gotta fur coat so I make it purr
Harus mantel bulu supaya aku membuatnya mendengkur
Gotta get that credit, get perks
Harus mendapatkan kredit itu, dapatkan keuntungan
Gotta, gotta, gotta WORK
Harus, harus, harus BEKERJA
눈 뜨면 착착 준비되는 Golden plate
Saat membuka mata, piring emas siap dengan rapi
이제 막 도착 L.A. to Tokyo
Baru saja tiba dari L.A. ke Tokyo
시차에 맞게 고른 시계 Classic type
Jam klasik yang dipilih sesuai zona waktu
내가 움직이면 뒤따르지 Guardians
Saat aku bergerak, para penjaga mengikuti
어디를 가도 튀어나와 Breaking news
Ke mana pun aku pergi, muncul berita terbaru
하루 종일 내 노래가 나와 Radio
Sepanjang hari laguku diputar di radio
그녀들은 춤을 추네 Flamingo
Mereka menari seperti flamingo
허나 내 시간은 금이라서 Adios
Namun waktuku sangat berharga, jadi selamat tinggal
Ganso que pone huevos de oro
Angsa yang bertelur emas
24시간 탑을 쌓는 중
Sedang membangun puncak selama 24 jam
관심 없지 난 친목 도모는
Aku tidak peduli dengan pertemanan
No, no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Gotta WORK (Gotta WORK)
Harus BEKERJA (Harus BEKERJA)
Gotta make that money, make purse
Harus menghasilkan uang, membuat dompet
Gotta fur coat so I make it purr
Harus mantel bulu supaya aku membuatnya mendengkur
Give 'em whip lash when they see me earn
Berikan cambukan saat mereka melihat aku menghasilkan
Gotta, gotta, gotta WORK
Harus, harus, harus BEKERJA
Gotta make that money, make purse
Harus menghasilkan uang, membuat dompet
Gotta fur coat so I make it purr
Harus mantel bulu supaya aku membuatnya mendengkur
Gotta get that credit, get perks
Harus mendapatkan kredit itu, dapatkan keuntungan
Gotta, gotta, gotta WORK
Harus, harus, harus BEKERJA
Gotta make that money, make purse
Harus menghasilkan uang, membuat dompet
빠라바라밤 달려 씽씽
Barabarabam berlari dengan cepat
가자 직진 죄다 마셔 Fresh air
Ayo lurus terus, minum semuanya, udara segar
온몸에 빛이 눈이 부셔 Gee, gee
Seluruh tubuh bersinar, menyilaukan mata, Gee, gee
딱 봐라 딴따라는 멋 따라 ㄱㄱ
Lihat saja, pengikut keren, ayo pergi
아는 형에 사돈에 팔촌까지
Mulai dari kakak yang kukenal sampai kerabat jauh
돌고 돌면 지구촌 한 가족임
Berputar-putar, kita semua keluarga dunia
나는 괜찮아 그냥 지나가요
Aku baik-baik saja, hanya lewat saja
우리 비행기는 이미 지정석임
Pesawat kami sudah memiliki kursi yang ditentukan
Yeah, purr 떨려 이건 마치 제트기
Yeah, mendengkur, bergetar seperti jet
Uh 하늘에서 뿌려 버려 시즈닝 (Stack, stack)
Uh, taburkan bumbu dari langit (Tumpuk, tumpuk)
My clock ticks on a different beat
Jamku berdetak dengan irama berbeda
Chasing that dough?
Mengejar uang?
Wow, ride with me
Wow, naik bersamaku
Ganso que pone huevos de oro
Angsa yang bertelur emas
24시간 탑을 쌓는 중
Sedang membangun puncak selama 24 jam
관심 없지 난 친목 도모는
Aku tidak peduli dengan pertemanan
No, no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Gotta WORK (Gotta WORK)
Harus BEKERJA (Harus BEKERJA)
Gotta make that money, make purse
Harus menghasilkan uang, membuat dompet
Gotta fur coat so I make it purr
Harus mantel bulu supaya aku membuatnya mendengkur
Give 'em whip lash when they see me earn
Berikan cambukan saat mereka melihat aku menghasilkan
Gotta, gotta, gotta WORK
Harus, harus, harus BEKERJA
Gotta make that money, make purse
Harus menghasilkan uang, membuat dompet
Gotta fur coat so I make it purr
Harus mantel bulu supaya aku membuatnya mendengkur
Gotta get that credit, get perks
Harus mendapatkan kredit itu, dapatkan keuntungan
Gotta, gotta, gotta WORK
Harus, harus, harus BEKERJA
Clock, tic, tac, toe 서둘러
Jam, tik, tak, toe, buru-buru
지금 바빠 넌좀 빠져줘
Sekarang sibuk, kamu harus minggir
우리는 지금 하늘 저 위로
Kami sekarang di atas langit sana
You can't find me where I stand
Kamu tidak bisa menemukanku di tempat aku berdiri
Gotta make that money, make purse
Harus menghasilkan uang, membuat dompet
Money make purse
Uang membuat dompet
Gotta make that money, make purse
Harus menghasilkan uang, membuat dompet
Money make purse
Uang membuat dompet
Gotta make that money, make
Harus menghasilkan uang, membuat
Ringkasan Lagu
Lagu "WORK" dari ATEEZ ini bercerita tentang semangat dan tekad untuk terus bekerja keras demi meraih kesuksesan dan kekayaan. Liriknya mengekspresikan ambisi yang kuat untuk mendapatkan penghasilan dan menikmati gaya hidup mewah, seperti memakai mantel bulu dan mendapatkan berbagai keuntungan dari kerja keras tersebut. Lagu ini memancarkan energi positif dan motivasi tinggi, mengajak pendengarnya untuk tidak berhenti berusaha dan fokus pada tujuan. Selain itu, lagu ini juga menonjolkan rasa percaya diri dan sikap berani dalam menghadapi tantangan. Mereka menolak untuk terjebak dalam hubungan sosial yang tidak produktif dan lebih memilih untuk terus maju dan membangun karier mereka. Suasana lagu yang energik dan stylish menggambarkan kehidupan urban yang dinamis dan penuh semangat. Secara keseluruhan, "WORK" adalah lagu yang menginspirasi untuk tetap gigih dan produktif, menekankan pentingnya etos kerja dan keberanian untuk mengejar mimpi. Lagu ini cocok untuk menemani momen-momen penuh semangat seperti saat berolahraga, berkendara malam, atau saat butuh dorongan motivasi dalam menjalani aktivitas sehari-hari.
Skor Mood
-
🙂 Senang6/10
-
❤️ Cinta0/10
-
😔 Sedih0/10
-
😠 Amarah0/10
-
🥹 Kenangan1/10
Tema
💰 Kekayaan
✅ Kesuksesan
👑 Kemewahan
💪 Mendorong dengan cepat
💪 Pemberdayaan diri
Penggunaan
🏋️ Olahraga
🌃 Berkendara malam
🥳 Berpesta
🎯 Fokus
🔥 Motivasi
🏙️ Gaya hidup perkotaan