W

Weakness - Jeremy Zucker Lirik & Terjemahan

R&B/Soul ⏱ 4:05 2016
😢 Melankolik 🥺 Rentan 😔 Mawas diri 😍 Romantis 🤔 Berkonflik
🎵

Loading Apple Music...

Weakness (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
I told you once I swear to God I don't need you
Aku sudah bilang sekali, demi Tuhan aku tidak membutuhkanmu
And I wrote that on my heart to see the words bleed through
Dan aku menulis itu di hatiku agar kata-kata itu menembus
Let the fire fall as you put down your cigarette
Biarkan api jatuh saat kau meletakkan rokokmu
You know that I always hated that shit
Kau tahu aku selalu membenci hal itu
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
I seem to be trying I am but see you're used to that
Aku tampaknya berusaha, aku memang berusaha tapi lihat kau sudah terbiasa dengan itu
You call when you need me, I'll hesitate and call you back
Kau menelepon saat kau membutuhkanku, aku akan ragu dan meneleponmu kembali
And I'll say I'm sorry like it's overdue, and I'm over you
Dan aku akan bilang maaf seolah itu sudah terlambat, dan aku sudah melupakanmu
But I won't believe it, spill me your secrets, I'll keep them close
Tapi aku tidak akan percaya itu, ceritakan rahasiamu, aku akan menyimpannya dekat
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
Wear excuses on my sleeve, hide my heart for you to keep
Memakai alasan di lenganku, menyembunyikan hatiku untuk kau jaga
I've been falling for you slow, you know
Aku jatuh cinta padamu perlahan, kau tahu
I've been falling for you slow
Aku jatuh cinta padamu perlahan
Forgot where to begin
Lupa dari mana harus memulai
After all of this you know
Setelah semua ini kau tahu
I'm in
Aku terjebak
I've been falling for you slow
Aku jatuh cinta padamu perlahan
I went out on a limb
Aku mengambil risiko
After all of this you know
Setelah semua ini kau tahu
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
You're my weakness
Kau adalah kelemahanku
I told you once I swear to God I don't need you
Aku sudah bilang sekali, demi Tuhan aku tidak membutuhkanmu
And I wrote that on my heart to see the words bleed through
Dan aku menulis itu di hatiku agar kata-kata itu menembus

Ringkasan Lagu

Lagu "Weakness" dari Jeremy Zucker menggambarkan pergulatan emosional seseorang yang berusaha melepaskan diri dari hubungan yang penuh ketergantungan. Meskipun ia berusaha meyakinkan diri sendiri bahwa tidak membutuhkan pasangannya, kenyataannya justru sebaliknya—orang tersebut menjadi "kelemahannya". Ada perasaan campur aduk antara penolakan dan kerinduan yang sulit dihindari, menggambarkan betapa rumitnya hubungan yang penuh konflik batin. Lagu ini juga menyampaikan keintiman dan kerentanan, di mana sang penyanyi mengakui bahwa meskipun ia mencoba menjauh, ia tetap terikat secara emosional. Ada rasa sakit dan penyesalan yang tersirat, tapi juga kejujuran tentang perasaan jatuh cinta yang perlahan dan tak bisa dihindari. Ini menunjukkan bagaimana cinta bisa menjadi kekuatan sekaligus kelemahan yang membuat seseorang sulit untuk benar-benar melepaskan. Secara keseluruhan, lagu ini mengangkat tema tentang perjuangan batin dalam menghadapi cinta yang rumit, ketergantungan emosional, dan bagaimana seseorang mencoba melindungi hatinya sambil tetap terjebak dalam hubungan yang membuatnya rapuh. Suasana melankolis dan introspektif sangat terasa, cocok untuk didengarkan saat momen refleksi atau pemulihan setelah perpisahan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    7/10
  • 😔 Sedih
    6/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    4/10

Tema

❤️ Cinta 😭 Perjuangan emosional 🔗 Ketergantungan 💔 Patah hati

Penggunaan

🌃 larut malam 🤔 Momen reflektif ❤️‍🩹 Pemulihan pasca putus cinta 🧘 Waktu sendiri 😌 Pelepasan emosi