U(

uValo (feat. Dlala Thukzin) - JAZZWRLD Lirik & Terjemahan

Dance ⏱ 6:08 2025
😥 Cemas 🪞 Reflektif 😊 Emosional 😕 Tidak pasti 😔 Mawas diri
🎵

Loading Apple Music...

uValo (feat. Dlala Thukzin) (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Qiniso liyahlaba (Qiniso nje)
Kebenaran itu menyakitkan (Hanya kebenaran)
Uthando nje luyabiza (Luyabiza)
Cinta itu mahal (Mahal)
Ah ngiyophanda ama-meter (Ama-meter)
Ah aku akan mencari meteran (Meteran)
Othandweni ziyalila (Ziyalila)
Dalam cinta mereka menangis (Mereka menangis)
Ngizwa ngishaywa luvalo
Aku merasa takut
Ngangena othadweni ngatatazela
Aku masuk ke dalam cinta dengan ragu-ragu
Ngabe, ngabe iyozala nkomoni?
Apakah, apakah dia akan melahirkan anak sapi?
Ng'thathe ikhwama zami ngiyophanda eyelobolo
Aku mengambil dompetku untuk mencari mahar
Ngizwa ngishaywa luvalo
Aku merasa takut
Ngangena othadweni ngatatazela
Aku masuk ke dalam cinta dengan ragu-ragu
Ngabe, ngabe iyozala nkomoni?
Apakah, apakah dia akan melahirkan anak sapi?
Ng'thathe ikhwama zami ngiyophanda eyelobolo
Aku mengambil dompetku untuk mencari mahar
Namingishaywa uvalo
Aku juga merasa takut
Angi understand-i
Aku tidak mengerti
Ngisemathandweni
Aku sedang jatuh cinta
Angikhuzeki
Aku tidak tenang
Angikumameli
Aku tidak mendengarkanmu
Ingabe uzondivikela?
Apakah kamu akan melindungiku?
Ngabe uzondijikela?
Apakah kamu akan mengkhianatiku?
Nami ngishaywa uvalo
Aku juga merasa takut
Angi understand-i
Aku tidak mengerti
Ngisemathandweni
Aku sedang jatuh cinta
Angikhuzeki
Aku tidak tenang
Angikumameli
Aku tidak mendengarkanmu
Ingabe uzondivikela?
Apakah kamu akan melindungiku?
Ngabe uzondijikela?
Apakah kamu akan mengkhianatiku?
Ngizwa ngishaywa luvalo
Aku merasa takut
Ngangena othadweni ngatatazela
Aku masuk ke dalam cinta dengan ragu-ragu
Ngabe ngabe iyozala nkomoni?
Apakah, apakah dia akan melahirkan anak sapi?
Ng'thathe ikhwama zami ngiyophanda eyelobolo
Aku mengambil dompetku untuk mencari mahar
Ngizwa ngishaywa luvalo
Aku merasa takut
Ngangena othadweni ngatatazela
Aku masuk ke dalam cinta dengan ragu-ragu
Ngabe ngabe iyozala nkomoni?
Apakah, apakah dia akan melahirkan anak sapi?
Ng'thathe ikhwama zami ngiyophanda eyelobolo
Aku mengambil dompetku untuk mencari mahar
Ngeke, angeke, angeke ni understand-e
Tidak, tidak, kamu tidak akan mengerti
Ngeke, angeke, mang'nawe ngisizwa ng'phelele
Tidak, tidak, bahkan aku merasa lengkap
Dali, udali ukheth' ukuhlal' enami
Tuhan, Tuhan memilih untuk tinggal bersamaku
Ah enami, ah enami
Ah bersamaku, ah bersamaku
Ngeke, angeke, angeke ni understand-e
Tidak, tidak, kamu tidak akan mengerti
Ngeke, angeke, mang'nawe ngisizwa ng'phelele
Tidak, tidak, bahkan aku merasa lengkap
uDali, udali ukheth' ukuhlal' enami
Tuhan, Tuhan memilih untuk tinggal bersamaku
Enami, enami (Dlala)
Bersamaku, bersamaku (Bermain)
Vele uthi angikuthembe?
Apakah kamu bilang kamu tidak percaya padaku?
Vele uthi angikuthembe?
Apakah kamu bilang kamu tidak percaya padaku?
Vele uthi angikuthembe?
Apakah kamu bilang kamu tidak percaya padaku?
Vele uthi angikuthembe?
Apakah kamu bilang kamu tidak percaya padaku?
Vele uthi angikuthembe?
Apakah kamu bilang kamu tidak percaya padaku?
Vele uthi angikuthembe?
Apakah kamu bilang kamu tidak percaya padaku?
Vele uthi angikuthembe?
Apakah kamu bilang kamu tidak percaya padaku?
Vele uthi angikuthembe?
Apakah kamu bilang kamu tidak percaya padaku?
Nami ngishaywa uvalo
Aku juga merasa takut
Angi understand-i
Aku tidak mengerti
Ngisemathandweni
Aku sedang jatuh cinta
Angikhuzeki
Aku tidak tenang
Angikumameli
Aku tidak mendengarkanmu
Ingabe uzondivikela?
Apakah kamu akan melindungiku?
Ngabe uzondijikela?
Apakah kamu akan mengkhianatiku?
Nami ngishaywa uvalo
Aku juga merasa takut
Angi understand-i
Aku tidak mengerti
Ngisemathandweni
Aku sedang jatuh cinta
Angikhuzeki
Aku tidak tenang
Angikumameli
Aku tidak mendengarkanmu
Ingabe uzondivikela?
Apakah kamu akan melindungiku?
Ngabe uzondijikela?
Apakah kamu akan mengkhianatiku?

Ringkasan Lagu

Lagu ini menggambarkan perasaan gelisah dan kebingungan yang dialami seseorang dalam hubungan cinta. Ada ketakutan dan keraguan yang mendalam tentang masa depan hubungan tersebut, terutama terkait dengan komitmen dan keseriusan, seperti yang tergambar dari keinginan untuk menyiapkan mahar atau lobolo. Perasaan cemas ini terus berulang, menunjukkan betapa beratnya beban emosional yang dirasakan. Selain itu, ada pertanyaan tentang perlindungan dan kesetiaan dari pasangan, yang menambah lapisan ketidakpastian dan kecemasan dalam lagu ini. Sang penyanyi merasa tidak dimengerti dan tidak yakin apakah cintanya akan diterima atau dibalas dengan cara yang sama. Ini mencerminkan pergulatan batin antara harapan dan ketakutan akan kehilangan atau pengkhianatan. Secara keseluruhan, lagu ini menyentuh tema cinta yang rumit, di mana rasa takut, keraguan, dan harapan bercampur menjadi satu. Emosi yang disampaikan sangat intens dan reflektif, cocok untuk didengarkan saat momen-momen tenang atau saat seseorang sedang merenungkan perasaannya sendiri dalam hubungan yang penuh tantangan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    5/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    3/10

Tema

❤️ Cinta 😱 Takut 🤔 Keraguan hubungan 🫶 Komitmen 😭 Perjuangan emosional

Penggunaan

🌃 larut malam 🤔 Refleksi emosional 💔 Patah hati 🤔 Introspeksi 🤫 Saat-saat tenang