U

undressed - sombr Lirik & Terjemahan

Indie Rock ⏱ 3:02 2025
😢 Melankolik 🪞 Reflektif 💔 Patah hati 😔 Sedih 😔 Mawas diri
🎵

Loading Apple Music...

undressed (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
You had a dream
Kamu punya mimpi
You wanted better
Kamu menginginkan yang lebih baik
You were sick of all the holes in your sweater
Kamu muak dengan semua lubang di swetermu
You looked to me
Kamu menatapku
And wondered whether
Dan bertanya-tanya apakah
I was the lamppost to which you were tethered
Aku adalah tiang lampu yang kau ikatkan
I'm looking at you, and you're looking at me
Aku menatapmu, dan kamu menatapku
But the glimmer in your eyes is saying you wanna leave
Tapi kilau di matamu mengatakan kamu ingin pergi
You're saying to me what you're saying to me
Kamu mengatakan padaku apa yang kamu katakan padaku
But the glimmer in your eyes is telling me other things
Tapi kilau di matamu memberitahuku hal lain
I don't wanna get undressed
Aku tidak ingin membuka pakaian
For a new person all over again
Untuk orang baru lagi
I don't wanna kiss someone else's neck
Aku tidak ingin mencium leher orang lain
And have to pretend it's yours instead
Dan harus berpura-pura itu lehermu
I took the train to see my mother
Aku naik kereta untuk menemui ibuku
I look across the tracks to see you with another
Aku melihat melintasi rel untuk melihatmu dengan yang lain
There's nothing worse than seeing your lover
Tidak ada yang lebih buruk daripada melihat kekasihmu
Moving on while you still suffer
Melanjutkan hidup sementara kamu masih menderita
I'm looking at you, and you're looking at me
Aku menatapmu, dan kamu menatapku
But the glimmer in your eyes is saying you wanna leave
Tapi kilau di matamu mengatakan kamu ingin pergi
You're saying to me what you're saying to me
Kamu mengatakan padaku apa yang kamu katakan padaku
But the glimmer in your eyes is telling me other things
Tapi kilau di matamu memberitahuku hal lain
I don't wanna get undressed
Aku tidak ingin membuka pakaian
For a new person all over again
Untuk orang baru lagi
I don't wanna kiss someone else's neck
Aku tidak ingin mencium leher orang lain
And have to pretend it's yours instead
Dan harus berpura-pura itu lehermu
And I don't wanna learn another scent
Dan aku tidak ingin belajar aroma lain
I don't want the children of another man
Aku tidak ingin anak-anak dari pria lain
To have the eyes of the girl I won't forget
Memiliki mata gadis yang tak akan kulupakan
I won't forget
Aku tak akan lupa
I don't wanna get undressed
Aku tidak ingin membuka pakaian
For a new person all over again
Untuk orang baru lagi
I don't wanna kiss someone else's neck
Aku tidak ingin mencium leher orang lain
And have to pretend it's yours instead
Dan harus berpura-pura itu lehermu
I don't wanna get undressed
Aku tidak ingin membuka pakaian
For a new person all over again
Untuk orang baru lagi

Ringkasan Lagu

Lagu ini menggambarkan perasaan seseorang yang sedang menghadapi perpisahan dan kesulitan untuk melepaskan kenangan cinta yang telah berlalu. Ada rasa sakit dan kekecewaan yang mendalam saat melihat orang yang dicintai mulai menjauh dan membuka lembaran baru dengan orang lain. Liriknya menyiratkan keinginan untuk tetap terikat pada masa lalu, meskipun sadar bahwa hubungan itu sudah tidak bisa dipertahankan. Emosi yang muncul sangat melankolis dan penuh refleksi, seolah-olah sang penyanyi sedang merenungi apa yang telah hilang dan betapa sulitnya untuk memulai kembali dari nol. Ada juga rasa takut untuk membuka diri pada seseorang yang baru, karena harus melepas semua yang pernah ada dan berpura-pura bahwa yang sekarang bisa menggantikan yang dulu. Lagu ini menangkap dengan kuat perasaan patah hati dan ketidakpastian dalam proses move on. Tema utama lagu ini berkisar pada rasa kehilangan, kesedihan yang mendalam, dan pergulatan batin saat mencoba menerima kenyataan bahwa cinta lama sudah berakhir. Momen-momen kesendirian dan introspeksi sangat terasa, membuat lagu ini cocok didengarkan saat seseorang sedang berjuang menyembuhkan luka hati dan mencoba memahami perasaannya sendiri.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    8/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    7/10

Tema

💔 Putus cinta 💔 Duka 🚶 Bergerak maju 💔 Cinta yang hilang 😢 Rasa sakit emosional

Penggunaan

😢 Menangis sendirian 🌃 Berkendara malam 🩹 Penyembuhan 🤔 Momen reflektif (T_T) Daftar putar sedih