SW

Stay With Me (feat. Jeremy Zucker) - ayokay Lirik & Terjemahan

Electronic ⏱ 3:09 2018
📸 Rindu 😢 Melankolik 😍 Romantis 🪞 Reflektif 🤞 Penuh harapan
🎵

Loading Apple Music...

Stay With Me (feat. Jeremy Zucker) (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Slowly, it's showing
Perlahan, itu mulai terlihat
My heart is overflowing
Hatiku meluap-luap
You never left this town
Kamu tidak pernah meninggalkan kota ini
But I could barely breathe
Tapi aku hampir tidak bisa bernapas
I feel like it was yesterday
Aku merasa seperti itu kemarin
When you told me not to leave
Saat kamu bilang jangan pergi
And though it's been a while
Dan meskipun sudah lama
I still feel alone
Aku masih merasa sendiri
I'm coming back next Saturday
Aku akan kembali Sabtu depan
I wonder if you're home
Aku bertanya-tanya apakah kamu di rumah
So stay with me, stay with me
Jadi tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku
Why not just vacay with me?
Kenapa tidak liburan bersamaku saja?
Run away for the day with me
Lari bersama untuk sehari bersamaku
Honest, that's okay with me
Jujur, itu tidak masalah bagiku
Just stay with me, stay with me
Tinggallah bersamaku, tetaplah bersamaku
We ain't got no place to be
Kita tidak punya tempat lain untuk pergi
Hotel rooms and memories
Kamar hotel dan kenangan
Honest, you should stay
Jujur, kamu harus tetap tinggal
Wandering with you by my side
Berjalan-jalan denganmu di sisiku
Stay, stay with me, stay with me
Tinggallah, tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku
Just stay, wondering what we left behind
Tinggallah, bertanya-tanya apa yang kita tinggalkan
Stay, stay with me, stay with me, yeah
Tinggallah, tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku, ya
(Stay) Just stay
(Tinggal) Tinggallah saja
Stay with me, stay with me, yeah
Tinggallah bersamaku, tetaplah bersamaku, ya
Lately, it's fading
Akhir-akhir ini, itu memudar
There's no way we'll make it
Tidak mungkin kita akan berhasil
Did we make it seem
Apakah kita membuatnya terlihat
More than what it was?
Lebih dari apa adanya?
You said you wanna leave this town
Kamu bilang ingin meninggalkan kota ini
But no one ever does
Tapi tidak ada yang pernah melakukannya
The summer's turning cold
Musim panas mulai dingin
We bent until we broke
Kita membungkuk sampai patah
You're sick of writing letters
Kamu bosan menulis surat
So you started letting go
Jadi kamu mulai melepaskan
So stay with me, stay with me
Jadi tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku
Why not just vacay with me?
Kenapa tidak liburan bersamaku saja?
Run away for the day with me
Lari bersama untuk sehari bersamaku
Honest, that's okay with me
Jujur, itu tidak masalah bagiku
Just stay with me, stay with me
Tinggallah bersamaku, tetaplah bersamaku
We ain't got no place to be
Kita tidak punya tempat lain untuk pergi
Hotel rooms and memories
Kamar hotel dan kenangan
Honest, you should stay
Jujur, kamu harus tetap tinggal
Wandering with you by my side
Berjalan-jalan denganmu di sisiku
Stay, stay with me, stay with me
Tinggallah, tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku
Just stay, wondering what we left behind
Tinggallah, bertanya-tanya apa yang kita tinggalkan
Stay, stay with me, stay with me, yeah
Tinggallah, tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku, ya
(Stay) So stay with me, stay with me
(Tinggal) Jadi tetaplah bersamaku, tetaplah bersamaku
Why not just vacay with me?
Kenapa tidak liburan bersamaku saja?
(Stay) Run away for the day with me
(Tinggal) Lari bersama untuk sehari bersamaku
Honest, that's okay with me
Jujur, itu tidak masalah bagiku
(Stay) Just stay with me, stay with me
(Tinggal) Tinggallah bersamaku, tetaplah bersamaku
We ain't got no place to be
Kita tidak punya tempat lain untuk pergi
(Stay) Hotel rooms and memories
(Tinggal) Kamar hotel dan kenangan
Honest, you should stay with me, yeah
Jujur, kamu harus tetap bersamaku, ya

Ringkasan Lagu

Lagu "Stay With Me" karya ayokay yang menampilkan Jeremy Zucker ini mengisahkan tentang kerinduan dan perjuangan dalam sebuah hubungan yang penuh ketidakpastian. Lagu ini membawa suasana nostalgia dan melankolis, di mana sang penyanyi merindukan kehadiran seseorang yang pernah sangat berarti dalam hidupnya. Ada rasa kesepian yang mendalam meskipun waktu telah berlalu, dan keinginan kuat untuk tetap bersama, meski keadaan dan perasaan mulai memudar. Tema utama lagu ini adalah tentang hubungan yang sedang diuji oleh jarak dan perubahan, di mana kedua pihak mencoba mencari jalan untuk tetap dekat, bahkan dengan segala keraguan dan luka yang ada. Ada harapan dan kejujuran yang tersirat dalam ajakan untuk "stay with me," yang bukan hanya soal fisik, tapi juga emosional—menginginkan kehadiran dan kebersamaan sebagai pelipur lara dari rasa sepi dan ketidakpastian. Lagu ini juga menyentuh tentang kenangan yang tersisa, tempat-tempat yang pernah mereka bagi bersama, dan bagaimana kenangan itu tetap hidup meskipun hubungan mulai retak. Suasana yang dibangun sangat cocok untuk momen-momen reflektif di malam hari atau saat perjalanan, ketika seseorang merenungkan kembali masa lalu dan berharap untuk rekonsiliasi atau sekadar kehangatan dari seseorang yang dicintai. Secara keseluruhan, lagu ini menyampaikan perpaduan emosi cinta, kehilangan, dan harapan dengan cara yang lembut dan penuh perasaan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    3/10
  • ❤️ Cinta
    7/10
  • 😔 Sedih
    6/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    8/10

Tema

🥺 Kerinduan ☣️ Perjuangan hubungan 🤝 Rekonsiliasi 💭 Memori 😕 Ketakpastian

Penggunaan

🌃 larut malam 🤔 Momen reflektif 😌 Malam yang tenang 🚗 Perjalanan darat 😎 Santai

Recommended Songs

L

Love

Finding Hope

Electronic 4:16
C

ceilings

Lizzy McAlpine

Alternative 3:02
WA

We Are Young (feat. Janelle Monáe)

Fun.

Alternative 4:10
VL

Victory Lap

Fred again..

Electronic 2:45
В(

Ворона (feat. МС Дымка)

Кэнни

Electronic 2:42
IR

I Run

HAVEN.

Electronic 2:09