S

Starburster - Fontaines D.C. Lirik & Terjemahan

Alternative ⏱ 3:41 2024
🪞 Reflektif 🤔 Abstrak 😤 Intens 🖤 Gelap 😔 Kontemplatif 🤔 penuh teka-teki
🎵

Loading Apple Music...

Starburster (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
I wanna see you alone, I wanna sharp the stone
Aku ingin melihatmu sendiri, aku ingin mengasah batu itu
I wanna bounce the bone, I wanna mess with it
Aku ingin memantulkan tulang itu, aku ingin mengacak-acaknya
I wanna lay the deville, the whole crew on the sill
Aku ingin meletakkan deville, seluruh kru di ambang jendela
I want the preacher and pill, I wanna bless with it
Aku ingin pendeta dan pil, aku ingin memberkati dengan itu
I wanna head to a mass and get cast in it
Aku ingin pergi ke misa dan terlibat di dalamnya
That shit's funnier than any A-class, in' it?
Itu lebih lucu daripada kelas A mana pun, bukan?
I wanna talk with the clown who has apologies down
Aku ingin berbicara dengan badut yang punya permintaan maaf
Pay him 300 pound to take a class in it
Bayar dia 300 pound untuk mengikuti kelas itu
I wanna bite the phone, I wanna bleed the tone
Aku ingin menggigit telepon, aku ingin mengalirkan nada
I wanna see you alone, alone, alone, 'lone
Aku ingin melihatmu sendiri, sendiri, sendiri, sendiri
I wanna strait the shark and find me somewhere to park
Aku ingin meluruskan hiu dan menemukan tempat parkir
Like the light when it's dark, it's dark, it's dark, dark
Seperti cahaya saat gelap, gelap, gelap, gelap
A few stars about make it feel like peace in a way
Beberapa bintang membuatnya terasa seperti kedamaian dalam cara tertentu
A complimentary round
Satu putaran gratis
Constellation got a twist in it
Rasi bintang punya putaran di dalamnya
For a GPO and all the hits in it
Untuk GPO dan semua hits di dalamnya
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Aku akan mengurus urusanmu jika itu kebahagiaan sesaat
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Aku akan mengurus urusanmu jika itu kebahagiaan sesaat
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Aku akan mengurus urusanmu jika itu kebahagiaan sesaat
I'm gon' hit your business if it's momentary—
Aku akan mengurus urusanmu jika itu kebahagiaan sesaat—
I wanna talk with a gag if it's a bottle or bag
Aku ingin berbicara dengan lelucon jika itu botol atau tas
I wanna strike with the SAG, I need the friends from it
Aku ingin menyerang dengan SAG, aku butuh teman dari situ
I wanna shot at the dark, I wanna make the mark
Aku ingin menembak dalam gelap, aku ingin membuat tanda
I want to live the arc, I call the ends on it
Aku ingin menjalani lengkungan, aku memanggil akhirnya
I wanna take the truth without a lens on it
Aku ingin mengambil kebenaran tanpa lensa
My God given insanity, it depends on it
Kegilaan yang diberikan Tuhan padaku, itu tergantung padanya
How I feel?
Bagaimana perasaanku?
How I feel?
Bagaimana perasaanku?
How I feel?
Bagaimana perasaanku?
I wanna keel
Aku ingin terbalik
Over harder than a turned up challenger
Lebih keras daripada penantang yang menyala
I wanna keep all your charm in a canister
Aku ingin menyimpan semua pesonamu dalam sebuah kaleng
Do you inspire like the same did Salinger?
Apakah kamu menginspirasi seperti yang dilakukan Salinger?
I'm the pig on the Chinese calendar
Aku babi dalam kalender Cina
I got a shadow like a 5.8 Caliber
Aku punya bayangan seperti Kaliber 5.8
I wanna move like a new Salamander
Aku ingin bergerak seperti Salamander baru
I love the carrion who's a real Scavenger
Aku mencintai bangkai yang benar-benar pemulung
It's moral tyranny keeping me from thee
Itu tirani moral yang menjauhkan aku darimu
Hit me for the day
Hantam aku untuk hari ini
For the light
Untuk cahaya
That you suffered
Yang kau derita
To come by
Untuk didapatkan
Take to my sky
Bawa ke langitku
Never wanting
Tak pernah menginginkan
Only wonder
Hanya bertanya-tanya
To live out of reach
Untuk hidup di luar jangkauan
Sloping family
Keluarga yang miring
Short to tall
Pendek sampai tinggi
One to three
Satu sampai tiga
Swallow the key
Telan kuncinya
In their footprints
Dalam jejak mereka
I will follow
Aku akan mengikuti
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Aku akan mengurus urusanmu jika itu kebahagiaan sesaat
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Aku akan mengurus urusanmu jika itu kebahagiaan sesaat
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Aku akan mengurus urusanmu jika itu kebahagiaan sesaat
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Aku akan mengurus urusanmu jika itu kebahagiaan sesaat

Ringkasan Lagu

Lagu "Starburster" dari Fontaines D.C. menggambarkan pergulatan batin dan pencarian makna dalam hidup yang penuh dengan ketidakpastian dan konflik internal. Liriknya terasa abstrak dan penuh dengan simbolisme, mencerminkan keinginan untuk memahami diri sendiri dan dunia di sekitar, sekaligus menghadapi kegelapan dan kerumitan emosional yang ada. Ada nuansa gelap dan intens, seolah-olah sang penyanyi sedang mencoba menembus kebingungan dan menemukan kedamaian meski hanya sesaat. Tema utama lagu ini berkisar pada pencarian kebahagiaan yang sementara dan bagaimana hal itu bisa menjadi pelarian dari tekanan hidup yang berat. Sang penyanyi ingin merasakan sesuatu yang nyata dan mendalam, namun juga menyadari betapa sulitnya menemukan kepastian dan ketenangan. Ada rasa kerinduan untuk koneksi dan pemahaman, tapi juga kesadaran akan keterbatasan dan ketidaksempurnaan manusia. Secara emosional, lagu ini membawa pendengar ke dalam suasana reflektif dan kontemplatif, mengajak untuk merenungkan eksistensi dan perjuangan batin yang dialami setiap individu. Meski ada kesedihan dan kegelisahan yang terasa, ada juga keindahan dalam proses pencarian itu sendiri, yang membuat lagu ini cocok didengarkan saat momen introspeksi atau saat ingin melepaskan beban emosi.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    2/10
  • ❤️ Cinta
    1/10
  • 😔 Sedih
    5/10
  • 😠 Amarah
    2/10
  • 🥹 Kenangan
    4/10

Tema

🤙 Eksistensialisme 😩 Berjuang 🤔 Mencari makna 😊 Kebahagiaan sesaat 😵‍💫 Konflik batin

Penggunaan

🎧 Mendengarkan larut malam 😔 Momen introspektif 🎨 Inspirasi artistik 🤔 Pikiran yang mendalam 😌 Pelepasan emosi