P

Pano - Zack Tabudlo Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 4:14 2021
💔 Patah hati 🥺 Rentan 😭 Sedih 🪞 Reflektif 😊 Emosional
🎵

Loading Apple Music...

Pano (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Oh giliw, naririnig mo ba ang 'yong sarili?
Oh sayang, apakah kamu mendengar dirimu sendiri?
Nakakabaliw lumalabas sa 'yong bibig
Gila keluar dari mulutmu
Alam kong uto-uto ako, alam ko na marupok
Aku tahu aku bodoh, aku tahu aku rapuh
Tao lang din naman kasi ako
Aku juga manusia biasa
May nararamdaman din ako
Aku juga merasakan sesuatu
'Di kasi manhid na tulad mo
Bukan seperti kamu yang tidak peka
Alam kong sanay bumitaw ang isang tulad mo
Aku tahu kamu terbiasa melepaskan seperti itu
Lalayo na ba ako?
Apakah aku harus menjauh?
Pa'no naman ako? Nahulog na sa 'yo
Bagaimana dengan aku? Aku sudah jatuh padamu
Binitawan mo lang ba talaga ako?
Apakah kamu benar-benar melepaskanku?
Pa'no naman ako? Naghintay nang matagal sa 'yo
Bagaimana dengan aku? Aku sudah menunggu lama untukmu
Wala lang ba talaga lahat ng 'yon sa 'yo?
Apakah semua itu tidak berarti apa-apa bagimu?
Ano na ba'ng gagawin ko?
Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Hmm, na-na-na-na-na-na, whoa
Hmm, na-na-na-na-na-na, whoa
Sinasadya mo ba ang lahat o trip mo lang ba ako saktan?
Apakah kamu sengaja melakukan semua ini atau hanya ingin menyakitiku?
Pagtapos kong ibigay balikat ko 'pag ika'y umiiyak
Setelah aku memberikan bahuku saat kamu menangis
Ano ba'ng tingin mo sa akin? Isa ba akong alipin?
Apa yang kamu pikirkan tentangku? Apakah aku budak?
Wala ka bang modo? Ano'ng ginawa mo? Nagtiwala naman sa 'yo
Apakah kamu tidak punya sopan santun? Apa yang kamu lakukan? Aku sudah mempercayaimu
May nararamdaman din ako
Aku juga merasakan sesuatu
'Di kasi manhid na tulad mo
Bukan seperti kamu yang tidak peka
Alam kong sanay bumitaw ang isang tulad mo
Aku tahu kamu terbiasa melepaskan seperti itu
Lalayo na ba ako?
Apakah aku harus menjauh?
Pa'no naman ako? Nahulog na sa 'yo
Bagaimana dengan aku? Aku sudah jatuh padamu
Binitawan mo lang ba talaga ako?
Apakah kamu benar-benar melepaskanku?
Pa'no naman ako? Naghintay nang matagal sa 'yo
Bagaimana dengan aku? Aku sudah menunggu lama untukmu
Wala lang ba talaga lahat ng 'yon sa 'yo?
Apakah semua itu tidak berarti apa-apa bagimu?
Ano na ba'ng gagawin ko?
Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ooh
Ooh
No-no-no-no-no-no-no
No-no-no-no-no-no-no
Whoa, ooh, ooh, ooh
Whoa, ooh, ooh, ooh
Pa'no naman ako? Nahulog na sa 'yo
Bagaimana dengan aku? Aku sudah jatuh padamu
Binitawan mo lang ba talaga ako?
Apakah kamu benar-benar melepaskanku?
Pa'no naman ako? Naghintay nang matagal sa 'yo
Bagaimana dengan aku? Aku sudah menunggu lama untukmu
Wala lang ba talaga lahat ng 'yon sa 'yo?
Apakah semua itu tidak berarti apa-apa bagimu?
Ano na ba'ng gagawin ko?
Apa yang harus aku lakukan sekarang?

Ringkasan Lagu

Lagu "Pano" oleh Zack Tabudlo menceritakan tentang seseorang yang sedang mengalami patah hati dan kebingungan setelah hubungan cintanya berakhir. Dalam lagu ini, sang penyanyi mengungkapkan perasaannya yang terluka karena merasa dikhianati dan ditinggalkan begitu saja oleh orang yang dicintainya. Ada rasa sakit mendalam yang muncul dari ketidakpastian dan kekecewaan karena pengorbanan dan kesetiaan yang telah diberikan tidak dihargai. Emosi yang dibawakan sangat raw dan penuh kerentanan, memperlihatkan bagaimana sang penyanyi bergumul dengan perasaan sendiri, antara berharap dan harus menerima kenyataan pahit. Ia mempertanyakan apakah perasaan yang selama ini ia miliki hanya dianggap main-main oleh pasangannya, sekaligus berusaha mencari jawaban atas rasa sakit yang dialaminya. Tema penantian dan rasa dikhianati sangat kuat, membuat lagu ini terasa sangat personal dan menyentuh bagi siapa saja yang pernah merasakan cinta yang tidak berbalas atau kehilangan seseorang yang berarti. Secara keseluruhan, lagu ini bukan hanya tentang putus cinta, tapi juga tentang perjuangan menerima kenyataan dan mencari cara untuk bangkit dari keterpurukan emosional. Lagu ini mengajak pendengar untuk merenung dan merasakan kedalaman perasaan yang muncul ketika cinta yang diharapkan ternyata tidak seindah yang dibayangkan. Perpaduan melodi dan liriknya yang jujur membuat lagu ini menjadi ungkapan yang kuat tentang kesedihan dan harapan dalam cinta.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    0/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    8/10
  • 😠 Amarah
    3/10
  • 🥹 Kenangan
    5/10

Tema

💔 Putus cinta 💔 Cinta tak berbalas 💔 Pengkhianatan ⏳ Menunggu

Penggunaan

😢 Menangis sendirian 🌃 larut malam 🩹 Penyembuhan 💞 Merefleksikan cinta 😌 Pelepasan emosi