У

Урбан - Nebezao Lirik & Terjemahan

Hip-Hop ⏱ 2:43 2025
😢 Melankolik 😔 Kesepian 💔 Patah hati 📸 Rindu 🪞 Reflektif
🎵

Loading Apple Music...

Урбан (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Наверно, ты меня уже не ждёшь
Mungkin kamu sudah tidak menungguku lagi
Игра закончена у нас давно
Permainan kita sudah lama berakhir
И видели вокзалы столько слёз
Dan stasiun telah melihat begitu banyak air mata
Что не покажут нам ни в одном кино
Yang tidak akan ditampilkan dalam satu pun film
Только прошу не перестань же мне писать
Tapi tolong jangan berhenti menulis padaku
Я не видел море, но тонул в глазах
Aku belum pernah melihat laut, tapi tenggelam dalam matamu
И я так много не успел тебе сказать
Dan aku begitu banyak yang belum sempat kukatakan padamu
А время не вернуть уже назад
Dan waktu tidak bisa dikembalikan lagi
Этот вокзал, до боли знакомый
Stasiun ini, sangat familiar sampai sakit
Куда уносят вагоны, и я от боли поломанный
Tempat kereta-kereta berangkat, dan aku patah oleh rasa sakit
Словно загнанный в омуте, в этом городском урбане
Seperti terjebak dalam pusaran, di kota urban ini
Снова ночи бессонные, у нас сменяются турами
Malam tanpa tidur lagi, berganti-ganti giliran
Я завяжу себе глаза, в попытках тебя забыть
Aku akan menutup mataku, mencoba melupakanmu
Но снова схожу с ума, ведь ты была мой ориентир
Tapi aku kembali gila, karena kamu adalah penunjuk jalanku
Мне кажется я убит
Aku merasa seperti terbunuh
Мне кажется я не тут
Aku merasa aku tidak di sini
Я так хочу к тебе
Aku sangat ingin padamu
Это замкнутый круг
Ini lingkaran setan
Никого вокруг
Tidak ada orang di sekitar
Никого вокруг
Tidak ada orang di sekitar
Никого, никого, никого вокруг
Tidak ada, tidak ada, tidak ada orang di sekitar
Этот вокзал, до боли знакомый
Stasiun ini, sangat familiar sampai sakit
Куда уносят вагоны, и я от боли поломанный
Tempat kereta-kereta berangkat, dan aku patah oleh rasa sakit
Словно загнанный в омуте, в этом городском урбане
Seperti terjebak dalam pusaran, di kota urban ini
Снова ночи бессонные, у нас сменяются турами
Malam tanpa tidur lagi, berganti-ganti giliran

Ringkasan Lagu

Lagu ini menceritakan tentang perasaan kehilangan dan kesepian yang mendalam setelah berakhirnya sebuah hubungan. Sang penyanyi menggambarkan betapa sakitnya meninggalkan seseorang yang dulu sangat berarti, di mana kenangan dan rasa rindu terus menghantui meskipun waktu sudah berlalu. Ada suasana urban yang kelam dan penuh tekanan, seolah-olah kota besar menjadi latar tempat kesedihan dan kebingungan batin yang tak berujung. Emosi dalam lagu ini sangat kuat, menggabungkan rasa sedih, hampa, dan kerinduan yang sulit diatasi. Sang penyanyi merasa terjebak dalam lingkaran perasaan yang berulang, di mana ia berusaha melupakan namun selalu kembali teringat pada sosok yang dicintainya. Kesendirian dan keputusasaan terasa nyata, terutama saat ia menyebutkan malam-malam tanpa tidur dan rasa sakit yang terus membekas. Tema utama lagu ini berkisar pada patah hati, kehilangan, dan kesendirian di tengah hiruk-pikuk kehidupan kota. Melalui lirik-liriknya, pendengar diajak merasakan betapa beratnya menghadapi perpisahan dan bagaimana kenangan bisa menjadi beban yang sulit dilepaskan. Lagu ini cocok didengarkan saat momen refleksi atau saat seseorang sedang berjuang menyembuhkan luka hati.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    9/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    8/10

Tema

💔 Putus cinta 🥺 Kerinduan 💔 Nyeri 💔 Cinta yang hilang 😔 Kesepian di perkotaan

Penggunaan

🌃 Berkendara malam 😢 Menangis sendirian 🤔 Momen reflektif 🌃 larut malam 🩹 Penyembuhan