MO

My Oasis (feat. Burna Boy) - Sam Smith Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 2:59 2020
💔 Kerinduan 😢 Melankolik 😍 Romantis 🪞 Reflektif 😊 Emosional
🎵

Loading Apple Music...

My Oasis (feat. Burna Boy) (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Keep thinking that I'm seeing water
Terus berpikir bahwa aku melihat air
You're playing tricks on me in the sun
Kau mempermainkanku di bawah sinar matahari
See your shadow in the courtyard
Melihat bayanganmu di halaman
Stays until the day is done
Bertahan sampai hari selesai
The desert don't end
Gurun tidak berakhir
The rain don't fall
Hujan tidak turun
And I can't pretend I don't want you all
Dan aku tak bisa pura-pura aku tidak menginginkanmu semua
'Cause I want you all
Karena aku menginginkanmu semua
(You all, you all, you all)
(Kalian semua, kalian semua, kalian semua)
Oh babe, I really need ya
Oh sayang, aku benar-benar membutuhkamu
My feelings getting deeper
Perasaanku semakin dalam
My mind is in a free-fall
Pikiranku jatuh bebas
But there's nothing I can do when it comes to you
Tapi tidak ada yang bisa kulakukan saat menyangkut dirimu
You play with my emotions
Kau bermain dengan emosiku
I'm flowing like the ocean
Aku mengalir seperti lautan
I pray for your devotion
Aku berdoa untuk kesetiaanmu
'Cause there's nothing I can do when it comes to you
Karena tidak ada yang bisa kulakukan saat menyangkut dirimu
My oa-, my oa-, my oasis
Oasisku, oasisku, oasisku
My oa-, my oa-, my oasis
Oasisku, oasisku, oasisku
My oa-, my oa-, my oasis
Oasisku, oasisku, oasisku
There's nothing I can do when it comes to you
Tidak ada yang bisa kulakukan saat menyangkut dirimu
Wait a minute, tell me why you're moving like that
Tunggu sebentar, katakan padaku kenapa kau bergerak seperti itu
Na you wey I choose but you make it so hard
Kamulah yang kupilih tapi kau membuatnya sangat sulit
I gave you my heart, you're making it so dark
Aku memberimu hatiku, kau membuatnya sangat gelap
But there's nothing I can do when it comes to you
Tapi tidak ada yang bisa kulakukan saat menyangkut dirimu
You're taking it for granted
Kau menganggapnya enteng
A lot of silence
Banyak keheningan
The river don't end
Sungai tidak berakhir
'Cause I want you all, yeah
Karena aku menginginkanmu semua, ya
(You all, you all, you all)
(Kalian semua, kalian semua, kalian semua)
Oh babe, I really need ya
Oh sayang, aku benar-benar membutuhkamu
My feelings getting deeper
Perasaanku semakin dalam
My mind is in a free-fall
Pikiranku jatuh bebas
But there's nothing I can do when it comes to you
Tapi tidak ada yang bisa kulakukan saat menyangkut dirimu
You play with my emotions
Kau bermain dengan emosiku
I'm flowing like the ocean
Aku mengalir seperti lautan
I pray for your devotion
Aku berdoa untuk kesetiaanmu
'Cause there's nothing I can do when it comes to you
Karena tidak ada yang bisa kulakukan saat menyangkut dirimu
My oa-, my oa-, my oasis
Oasisku, oasisku, oasisku
My oa-, my oa-, my oasis
Oasisku, oasisku, oasisku
My oa-, my oa-, my oasis
Oasisku, oasisku, oasisku
There's nothing I can do when it comes to you
Tidak ada yang bisa kulakukan saat menyangkut dirimu
My oa-, my oa-, my oasis
Oasisku, oasisku, oasisku
My oa-, my oa-, my oasis
Oasisku, oasisku, oasisku
My oa-, my oa-, my oasis
Oasisku, oasisku, oasisku
There's nothing I can do when it comes to you
Tidak ada yang bisa kulakukan saat menyangkut dirimu

Ringkasan Lagu

Lagu "My Oasis" karya Sam Smith mengekspresikan perasaan cinta yang mendalam sekaligus penuh pergulatan emosional. Dalam lagu ini, sang penyanyi menggambarkan seseorang yang sangat menginginkan kehadiran dan perhatian dari orang yang dicintainya, namun merasa kesulitan karena hubungan tersebut tidak berjalan mulus. Ada rasa rindu yang kuat dan harapan agar cinta itu bisa menjadi tempat perlindungan atau "oasis" di tengah kekeringan emosional yang dirasakan. Tema utama lagu ini berkisar pada keinginan yang tak terbalas dan perjuangan batin dalam menghadapi perasaan yang rumit. Meski ada rasa sakit dan kebingungan, ada juga kerinduan yang tulus dan doa agar hubungan itu bisa bertahan. Emosi yang dihadirkan terasa melankolis dan reflektif, menggambarkan betapa sulitnya melepaskan atau mengabaikan cinta yang begitu kuat, meskipun kadang menyakitkan. Secara keseluruhan, lagu ini menyampaikan kisah tentang ketergantungan emosional dan harapan yang tak kunjung padam, dengan nuansa romantis yang dibalut kesedihan. "My Oasis" menjadi simbol dari seseorang yang menjadi sumber kehidupan dan ketenangan di tengah kekacauan perasaan, sekaligus menunjukkan betapa rapuh dan kompleksnya cinta yang dialami.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    7/10
  • 😔 Sedih
    6/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    4/10

Tema

💔 Cinta tak berbalas 😍 Menginginkan 😭 Perjuangan emosional 🙏 Kesetiaan 💔 Duka

Penggunaan

🌃 larut malam 💔 Patah hati 🤔 Introspeksi 🐢 Berkendara lambat 😎 Santai