FY

Fix You (Live) - Sam Smith Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 4:17 2020
🤞 Penuh harapan 😢 Melankolik 🤗 Menenangkan 🪞 Reflektif ✨ Mengangkat
🎵

Loading Apple Music...

Fix You (Live) (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
When you try your best and you don't succeed
Ketika kamu berusaha sebaik mungkin dan kamu tidak berhasil
When you get what you want but not what you need
Ketika kamu mendapatkan apa yang kamu inginkan tapi bukan yang kamu butuhkan
When you feel so tired but you can't sleep
Ketika kamu merasa sangat lelah tapi kamu tidak bisa tidur
Stuck in reverse
Terjebak mundur
When the tears come streaming down your face
Ketika air mata mengalir di wajahmu
'Cause you lose something you can't replace
Karena kamu kehilangan sesuatu yang tidak bisa kamu ganti
When you love someone but it goes to waste
Ketika kamu mencintai seseorang tapi itu sia-sia
What could be worse?
Apa yang bisa lebih buruk?
Lights will guide you home
Cahaya akan membimbingmu pulang
And ignite your bones
Dan menyalakan tulangmu
And I will try to fix you
Dan aku akan mencoba memperbaiki kamu
But high up above or down below
Tapi tinggi di atas atau di bawah
When you're too in love to let it show
Ketika kamu terlalu jatuh cinta untuk menunjukkannya
But if you never try, you'll never know
Tapi jika kamu tidak pernah mencoba, kamu tidak akan pernah tahu
Just what you're worth
Betapa berharganya dirimu
Lights will guide you home
Cahaya akan membimbingmu pulang
And ignite your bones
Dan menyalakan tulangmu
And I will try to fix you
Dan aku akan mencoba memperbaiki kamu
When tears stream down your face
Ketika air mata mengalir di wajahmu
When you lose something you cannot replace
Ketika kamu kehilangan sesuatu yang tidak bisa kamu ganti
When tears stream down your face
Ketika air mata mengalir di wajahmu
And I
Dan aku
When tears stream down your face
Ketika air mata mengalir di wajahmu
I promise you I'll learn from my mistakes
Aku berjanji aku akan belajar dari kesalahanku
When tears stream down your face
Ketika air mata mengalir di wajahmu
And I
Dan aku
Lights will guide you home
Cahaya akan membimbingmu pulang
And ignite your bones
Dan menyalakan tulangmu
And I will try to fix you
Dan aku akan mencoba memperbaiki kamu

Ringkasan Lagu

Lagu ini menceritakan tentang perjuangan seseorang yang sedang mengalami masa sulit, ketika segala usaha yang dilakukan terasa sia-sia dan keinginan yang diinginkan tidak terpenuhi. Ada perasaan lelah, kehilangan, dan kekecewaan yang mendalam, terutama saat menghadapi sesuatu yang sangat berarti namun tidak bisa digantikan. Lagu ini juga menggambarkan bagaimana cinta bisa terasa sia-sia ketika tidak mendapatkan balasan atau hasil yang diharapkan. Namun, di balik kesedihan itu, ada harapan dan dukungan yang kuat. Liriknya memberikan pesan bahwa ada cahaya yang akan menuntun pulang, simbol dari harapan dan pemulihan. Sang penyanyi berjanji akan berusaha membantu memperbaiki keadaan, memberikan penghiburan dan kekuatan untuk bangkit kembali. Lagu ini menyentuh tema penyembuhan, cinta, dan ketahanan dalam menghadapi kesulitan hidup. Emosi yang dihadirkan sangat campur aduk, antara kesedihan yang mendalam dan harapan yang menguatkan. Lagu ini cocok didengarkan saat seseorang sedang merasa rapuh, membutuhkan penghiburan, atau refleksi diri. Pesan utamanya adalah tentang pentingnya tidak menyerah dan selalu ada seseorang yang peduli dan siap membantu melewati masa-masa sulit.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    3/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    7/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    5/10

Tema

🩹 Penyembuhan 💔 Kehilangan ❤️ Cinta 🤝 Mendukung 🌱 Ketangguhan

Penggunaan

😢 Menangis sendirian 🩹 Penyembuhan 🌃 Berkendara malam 😌 Bersantai 🤔 Momen reflektif