M

Monster - Shawn Mendes Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 2:58 2020
🪞 Reflektif 🥺 Rentan 😥 Cemas 😔 Mawas diri 🤞 Penuh harapan
🎵

Loading Apple Music...

Monster (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
You put me on a pedestal and tell me I'm the best
Kau menempatkanku di atas pedestal dan bilang aku yang terbaik
Raise me up into the sky until I'm short of breath
Mengangkatku ke langit sampai aku kehabisan napas
Fill me up with confidence, I say what's in my chest
Mengisi aku dengan kepercayaan diri, aku mengungkapkan apa yang ada di dadaku
Spill my words and tear me down until there's nothing left
Melepaskan kata-kataku dan meruntuhkanku sampai tak tersisa apa-apa
Rearrange the pieces just to fit me with the rest, yeah
Menyusun ulang potongan-potongan hanya untuk menyesuaikanku dengan yang lain, ya
But what if I, what if I trip?
Tapi bagaimana jika aku, bagaimana jika aku tersandung?
What if I, what if I fall?
Bagaimana jika aku, bagaimana jika aku jatuh?
Then am I the monster?
Lalu apakah aku monster?
Just let me know
Beritahu aku saja
And what if I, what if I sin?
Dan bagaimana jika aku, bagaimana jika aku berdosa?
And what if I, what if I break? Yeah
Dan bagaimana jika aku, bagaimana jika aku hancur? Ya
Then am I the monster?
Lalu apakah aku monster?
Just let me know, yeah
Beritahu aku saja, ya
I was 15 when the world put me on a pedestal
Aku berumur 15 saat dunia menempatkanku di atas pedestal
I had big dreams of doing shows and making memories
Aku punya mimpi besar untuk tampil dan membuat kenangan
Made some bad moves trying to act cool, upset by their jealousy
Membuat beberapa langkah buruk mencoba bertingkah keren, kesal oleh kecemburuan mereka
Lifting me up (Lifting me up) lifting me up (Yeah)
Mengangkatku (Mengangkatku) mengangkatku (Ya)
And tearing me down (Down) tearing me down (Down, down)
Dan meruntuhkanku (Runtuh) meruntuhkanku (Runtuh, runtuh)
I take responsibility for everything I've done
Aku bertanggung jawab atas semua yang telah kulakukan
Holding it against me like you're the holy one, yeah
Menahan itu terhadapku seolah kau yang suci, ya
I had a chip on my shoulder, had to let it go
Aku punya beban di bahu, harus melepaskannya
'Cause unforgiveness keeps them in control
'Karena ketidaksanggupan memaafkan membuat mereka mengendalikan
I came in with good intentions then I let it go
Aku datang dengan niat baik lalu aku melepaskannya
And now I really wanna know
Dan sekarang aku benar-benar ingin tahu
What if I, what if I trip? (Oh)
Bagaimana jika aku, bagaimana jika aku tersandung? (Oh)
What if I, what if I fall? (I fall)
Bagaimana jika aku, bagaimana jika aku jatuh? (Aku jatuh)
Then am I the monster? (Am I the monster?)
Lalu apakah aku monster? (Apakah aku monster?)
Just let me know (Let me know)
Beritahu aku saja (Beritahu aku)
And what if I, what if I sin? (Oh)
Dan bagaimana jika aku, bagaimana jika aku berdosa? (Oh)
And what if I, what if I break? Yeah
Dan bagaimana jika aku, bagaimana jika aku hancur? Ya
Then am I the monster? (Am I the monster?)
Lalu apakah aku monster? (Apakah aku monster?)
Just let me know
Beritahu aku saja
Please just let me know
Tolong beritahu aku saja
Please don't let me fall
Tolong jangan biarkan aku jatuh
Oh, please don't let me fall
Oh, tolong jangan biarkan aku jatuh

Ringkasan Lagu

Lagu "Monster" dari Shawn Mendes menggambarkan pergulatan batin seorang individu yang merasa tertekan oleh ekspektasi tinggi dari orang lain. Dia digambarkan seperti dipuja dan diangkat ke posisi yang sangat tinggi, namun di saat yang sama juga merasa takut akan kejatuhan dan kerapuhan diri sendiri. Lagu ini menyuarakan ketakutan akan kegagalan dan bagaimana hal tersebut bisa membuat seseorang dianggap sebagai "monster" atau sosok yang salah di mata orang lain. Shawn Mendes juga merenungkan perjalanan hidupnya sejak muda, ketika dia mulai dikenal dan menghadapi sorotan publik. Ada pengakuan atas kesalahan yang pernah dibuat, serta rasa tanggung jawab yang dia emban. Namun, di balik itu semua, ada juga keinginan kuat untuk dimaafkan dan tidak terus-menerus dihakimi. Lagu ini menyentuh tema tentang identitas diri, tekanan sosial, dan pentingnya memberi ruang untuk pertumbuhan dan pengampunan, baik dari diri sendiri maupun orang lain. Secara emosional, lagu ini terasa sangat reflektif dan rentan, penuh dengan kecemasan namun juga harapan. Shawn Mendes mengajak pendengar untuk memahami bahwa setiap orang bisa jatuh dan berbuat salah, dan yang terpenting adalah bagaimana kita menghadapi dan menerima hal itu tanpa harus merasa menjadi sosok yang buruk atau monster. Ini adalah sebuah ungkapan kejujuran dan kerentanan yang dalam tentang perjuangan menjaga diri di tengah tekanan dunia.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    1/10
  • 😔 Sedih
    6/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    5/10

Tema

🤔 Keraguan diri 📈 Pertumbuhan 🙏 Pengampunan 👤 Identitas

Penggunaan

🌃 larut malam 🤔 Refleksi diri 😌 Pelepasan emosi 📚 Belajar 🤫 Saat-saat tenang