MY
Missin You Crazy - Russ Lirik & Terjemahan
📸 Rindu
😢 Melankolik
🪞 Reflektif
😍 Romantis
😔 Sedih
Missin You Crazy (Lirik Asli & Terjemahan)
Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Yeah
Ya
I been thinking a lot
Aku sudah banyak berpikir
Yeah, yeah
Ya, ya
Yeah, aye
Ya, aye
C'mon
Ayo
It's been way too long since I seen you, looked you in your eyes
Sudah terlalu lama sejak aku melihatmu, menatap matamu
Riding 'round the town and staying out, don't wanna say goodbye
Berkeliling kota dan tetap keluar, tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Everything's so different now, you're just what I'm missing now
Semuanya sangat berbeda sekarang, kamu adalah apa yang aku rindukan sekarang
But I know that I can't have you back, I guess I'm tripping now
Tapi aku tahu aku tidak bisa mendapatkanmu kembali, kurasa aku sedang berkhayal sekarang
Sometimes I start missin' you crazy, ain't nothing quite like you (Yeah)
Kadang aku mulai merindukanmu dengan gila, tidak ada yang seperti kamu (Ya)
Love like this keeps going and going, I cannot forget you (No)
Cinta seperti ini terus berjalan dan berjalan, aku tidak bisa melupakanmu (Tidak)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya
Ride around town in the hoopty
Berkeliling kota dengan mobil tua
Way before I ever had a groupie (Uh)
Jauh sebelum aku punya penggemar (Uh)
Back when I used to wear the same five shirts
Dulu aku memakai lima baju yang sama
Way before I ever had Gucci (Uh)
Jauh sebelum aku punya Gucci (Uh)
Way before I ever had a Roley on
Jauh sebelum aku punya Roley
Talking back when I dropped Corleone
Bicara saat aku merilis Corleone
Picking up an eighth that my homie got
Mengambil delapan gram yang didapat temanku
Fucking in the car, that's the only spot
Bercinta di mobil, itu satu-satunya tempat
Back when I felt more free, back when I smoked more weed
Dulu aku merasa lebih bebas, dulu aku merokok lebih banyak ganja
Back when I drove up and down 92, with a view of the moon and you in my passenger seat
Dulu aku mengemudi naik turun di 92, dengan pemandangan bulan dan kamu di kursi penumpang
That was so good, now it's all gone
Itu sangat menyenangkan, sekarang semuanya hilang
Is was it is 'cause we both moved on
Apa adanya karena kita berdua sudah melanjutkan hidup
At least we have memories and we also got this song (Yeah)
Setidaknya kita punya kenangan dan kita juga punya lagu ini (Ya)
It's been way too long since I seen you, looked you in your eyes
Sudah terlalu lama sejak aku melihatmu, menatap matamu
Riding 'round the town and staying out, don't wanna say goodbye
Berkeliling kota dan tetap keluar, tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Everything's so different now, you're just what I'm missing now
Semuanya sangat berbeda sekarang, kamu adalah apa yang aku rindukan sekarang
But I know that I can't have you back, I guess I'm tripping now
Tapi aku tahu aku tidak bisa mendapatkanmu kembali, kurasa aku sedang berkhayal sekarang
Sometimes I start missin' you crazy, ain't nothing quite like you (Yeah)
Kadang aku mulai merindukanmu dengan gila, tidak ada yang seperti kamu (Ya)
Love like this keeps going and going, I cannot forget you (No)
Cinta seperti ini terus berjalan dan berjalan, aku tidak bisa melupakanmu (Tidak)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Yeah
Ya
If you saw me now
Jika kamu melihatku sekarang
Would you recognize me or would you call me out?
Apakah kamu akan mengenaliku atau memanggilku?
I know it's been a while but I'm still me
Aku tahu sudah lama tapi aku masih aku
But honestly it's been so long that I wouldn't be offended if you didn't even feel me
Tapi jujur sudah lama sekali sampai aku tidak akan tersinggung jika kamu bahkan tidak merasakan aku
There's a gap now, big enough to make us forget how we felt in the past now
Sekarang ada jarak, cukup besar untuk membuat kita lupa bagaimana perasaan kita di masa lalu
Everything moves so fast now, damn
Semuanya bergerak sangat cepat sekarang, sial
I miss things going slower, I miss us being closer
Aku merindukan segalanya berjalan lebih lambat, aku merindukan kita lebih dekat
I mean I got a good thing but I feel like I don't even really know her
Maksudku aku punya hal yang baik tapi aku merasa aku bahkan tidak benar-benar mengenalnya
This a new life, I didn't do you right
Ini kehidupan baru, aku tidak memperlakukanmu dengan benar
But I got a second chance to prove my appreciation, I should take it
Tapi aku punya kesempatan kedua untuk membuktikan apresiasiku, aku harus mengambilnya
I'm sorry that I ever got jaded, for real
Maaf aku pernah menjadi sinis, sungguh
It's been way too long since I seen you, looked you in your eyes
Sudah terlalu lama sejak aku melihatmu, menatap matamu
Riding 'round the town and staying out, don't wanna say goodbye
Berkeliling kota dan tetap keluar, tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Everything's so different now, you're just what I'm missing now
Semuanya sangat berbeda sekarang, kamu adalah apa yang aku rindukan sekarang
But I know that I can't have you back, I guess I'm tripping now
Tapi aku tahu aku tidak bisa mendapatkanmu kembali, kurasa aku sedang berkhayal sekarang
Sometimes I start missin' you crazy, ain't nothing quite like you (Yeah)
Kadang aku mulai merindukanmu dengan gila, tidak ada yang seperti kamu (Ya)
Love like this keeps going and going, I cannot forget you (No)
Cinta seperti ini terus berjalan dan berjalan, aku tidak bisa melupakanmu (Tidak)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ringkasan Lagu
Lagu "Missin You Crazy" dari Russ menggambarkan perasaan rindu yang mendalam terhadap seseorang yang pernah sangat berarti dalam hidupnya. Lagu ini penuh dengan nuansa nostalgia dan refleksi, di mana sang penyanyi mengenang masa-masa indah bersama orang tersebut, seperti mengendarai mobil bersama dan menikmati kebebasan masa lalu. Namun, di balik kenangan itu juga terselip kesedihan karena hubungan itu sudah berakhir dan mereka harus menjalani hidup masing-masing. Emosi yang dihadirkan dalam lagu ini sangat campur aduk antara kerinduan, penyesalan, dan harapan. Russ menyadari bahwa meskipun dia merindukan sosok itu dengan sangat, ia tidak bisa memaksakan untuk kembali bersama. Ada kesadaran bahwa waktu telah berubah dan mereka berdua sudah berbeda, tetapi kenangan dan perasaan itu tetap hidup dalam hatinya. Lagu ini juga mengungkapkan keinginan untuk memperbaiki kesalahan dan mungkin mendapatkan kesempatan kedua. Tema utama lagu ini adalah tentang kehilangan cinta, merindukan masa lalu, dan bagaimana seseorang berusaha menerima kenyataan sambil tetap memegang harapan. Suasana lagu yang mellow dan penuh perasaan cocok didengarkan saat momen-momen tenang dan reflektif, terutama ketika seseorang merasakan patah hati atau sedang mengenang hubungan yang telah berlalu. Di sini, Russ berhasil menyampaikan betapa kuatnya rasa cinta dan rindu yang tak lekang oleh waktu meskipun segala sesuatu sudah berubah.
Skor Mood
-
🙂 Senang2/10
-
❤️ Cinta7/10
-
😔 Sedih6/10
-
😠 Amarah0/10
-
🥹 Kenangan8/10
Tema
🥺 Kerinduan
😢 Merindukan seseorang
😔 Menyesali
💔 Cinta yang hilang
Penggunaan
🌃 Berkendara malam
🤫 Refleksi yang tenang
💔 Patah hati
😎 Santai
🌃 larut malam