LR

Light Rains - Kwon Tree Lirik & Terjemahan

Singer/Songwriter ⏱ 4:00 2019
😍 Romantis 🤞 Penuh harapan 😴 Termenung ✨ Mengangkat 😌 Lembut
🎵

Loading Apple Music...

Light Rains (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
너에게 가는 길은 하루 종일 내
Jalan menuju padamu sepanjang hari
마음에 빛이 내리네
Cahaya turun di hatiku
눈이 마주치는 사람들도 다
Orang-orang yang saling bertatapan mata
저마다 사랑이 내리네
Masing-masing diselimuti cinta
춤을 추는
Menari
너의 손끝을 그리네
Aku menggambar ujung jarimu
난 하늘 위에, 너만을 위해
Aku di atas langit, hanya untukmu
근사한 무대를 그리네
Menggambar panggung yang indah
너와 같이 보낸 하루 종일 내
Sepanjang hari yang kuhabiskan bersamamu
마음에 빛이 내리네
Cahaya turun di hatiku
길을 잃은 골목에도 다
Di gang-gang yang tersesat juga
저마다 사랑이 내리네
Masing-masing diselimuti cinta
노래하는
Bernyanyi
너의 입술을 그리네
Aku menggambar bibirmu
난 하늘 위에, 너만을 위해
Aku di atas langit, hanya untukmu
근사한 무대를 그리네
Menggambar panggung yang indah
커져만 가던 오래된 그늘 속
Dalam bayangan lama yang semakin membesar
다 큰 소년이 옷을 챙겨 입고
Seorang anak laki-laki dewasa mengenakan pakaian
밝아오는 저 빛을 따라서
Mengikuti cahaya yang mulai terang
처음부터 알고있던 길인 것 같아
Sepertinya jalan yang sudah kuketahui sejak awal
너에게 가는 길은 하루 종일 내
Jalan menuju padamu sepanjang hari
마음에 빛이 내리네
Cahaya turun di hatiku
눈이 마주치는 사람들도 다
Orang-orang yang saling bertatapan mata
저마다 사랑이 내리네
Masing-masing diselimuti cinta
춤을 추는
Menari
너의 손끝을 그리네
Aku menggambar ujung jarimu
난 하늘 위에 너만을 위해
Aku di atas langit, hanya untukmu
근사한 무대를 그리네
Menggambar panggung yang indah
너와 같이 보낸 하루 종일 내
Sepanjang hari yang kuhabiskan bersamamu
마음에 빛이 내리네
Cahaya turun di hatiku
(빛이 내리네)
(Cahaya turun)
빛이 내리네
Cahaya turun
(너와 같이 보낸 하루 종일 내 마음에)
(Sepanjang hari yang kuhabiskan bersamamu di hatiku)
빛이
Cahaya
(너와 같이 보낸 하루 종일 내)
(Sepanjang hari yang kuhabiskan bersamamu)
빛이
Cahaya
빛이 내리네
Cahaya turun
빛이 내리네
Cahaya turun
너와 같이 보낸 하루 종일 내
Sepanjang hari yang kuhabiskan bersamamu
마음에 빛이 내리네
Cahaya turun di hatiku
빛이 내리네
Cahaya turun
빛이
Cahaya
빛이 내리네
Cahaya turun
빛이
Cahaya

Ringkasan Lagu

Lagu ini bercerita tentang perjalanan menuju seseorang yang sangat berarti, di mana sepanjang hari hati dipenuhi dengan cahaya dan cinta yang turun seperti hujan ringan. Ada perasaan kehangatan dan kebahagiaan yang menyelimuti, seolah-olah setiap pandangan dan interaksi dengan orang lain juga dipenuhi oleh cinta. Lagu ini menangkap momen-momen romantis dan penuh harapan, di mana setiap detik bersama orang yang dicintai terasa istimewa dan penuh makna. Selain itu, lagu ini juga menggambarkan imajinasi dan mimpi indah tentang kebersamaan, seperti menari dan bernyanyi bersama di atas panggung yang megah yang hanya untuk orang yang dicintai. Ada nuansa kelembutan dan keindahan dalam cara penyanyi memvisualisasikan hubungan tersebut, yang membuat suasana terasa sangat hangat dan menginspirasi. Tema tentang cinta, kerinduan, dan kebersamaan sangat kuat di sini, diselingi dengan rasa optimisme dan semangat muda yang ingin terus melangkah menuju cahaya dan kebahagiaan. Lagu ini cocok didengarkan saat pagi hari atau saat ingin merasakan ketenangan dan kehangatan dari sebuah hubungan yang penuh cinta dan harapan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    7/10
  • ❤️ Cinta
    8/10
  • 😔 Sedih
    1/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    4/10

Tema

❤️ Cinta 🥺 Kerinduan 👶 Anak muda 💡 Lampu 👫 Kebersamaan

Penggunaan

🎧 Dengarkan pagi hari 😌 Bersantai 😴 Melamun 💖 Momen romantis 😎 Santai