Kalbe Ziyan - Alaattin Kırca Lirik & Terjemahan

Lagu ini bercerita tentang perasaan sakit hati yang dalam akibat kehilangan seseorang yang sangat berarti. Sang penyanyi mengungkapkan betapa sulitnya menerima kenyataan tanpa kehadiran orang yang dicintai, dan bagaimana rasa kesepian serta kerinduan itu terus membekas di dalam hati. Ada nuansa kesedihan yang sangat kuat, seolah-olah hidup terasa hampa dan penuh badai emosi yang tak kunjung reda. Tema utama lagu ini adalah tentang perpisahan dan rasa kehilangan yang menyakitkan. Meskipun ada usaha untuk melanjutkan hidup, sang penyanyi merasa bahwa tanpa orang tersebut, segala sesuatu terasa sia-sia dan penuh luka. Ada juga refleksi tentang waktu yang berlalu, yang seharusnya bisa menyembuhkan, tapi justru terasa sia-sia karena rasa rindu yang tak terobati. Secara keseluruhan, lagu ini menghadirkan suasana melankolis dan emosional, menggambarkan bagaimana patah hati bisa menjadi beban berat yang terus menghantui. Lagu ini cocok didengarkan saat seseorang sedang mengalami masa-masa sulit dalam hubungan atau sedang merenungi kehilangan yang mendalam.