II

If I Get High - Nothing But Thieves Lirik & Terjemahan

Alternative ⏱ 3:26 2015
🤞 Penuh harapan 🪞 Reflektif 😬 Bertekad 😴 Termenung 😢 Melankolik
🎵

Loading Apple Music...

If I Get High (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
I'll meet you at the divide
Aku akan bertemu denganmu di perbatasan
To break the spell
Untuk memecahkan mantra
A point where two worlds collide
Titik di mana dua dunia bertabrakan
Yeah, we'll rebel
Ya, kita akan memberontak
And we run, and we run, and we run, and we run
Dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari
And we run, and we run, and we run, until we break through
Dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari, sampai kita menembus
If I get high enough
Jika aku cukup tinggi
If I get high enough
Jika aku cukup tinggi
Will I see you again?
Akankah aku melihatmu lagi?
I feel my loss every night
Aku merasakan kehilangan setiap malam
Not long to wait
Tidak lama lagi menunggu
And if I do this thing right
Dan jika aku melakukan ini dengan benar
I dream of our escape
Aku bermimpi tentang pelarian kita
And we run, and we run, and we run, and we run
Dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari
And we run, and we run, and we run, until we break through
Dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari, sampai kita menembus
If I get high enough
Jika aku cukup tinggi
If I get high enough
Jika aku cukup tinggi
Will I see you again?
Akankah aku melihatmu lagi?
Will I see you again?
Akankah aku melihatmu lagi?
If I get high
Jika aku mabuk
If I get high
Jika aku mabuk
If I get high
Jika aku mabuk
And we run, and we run, and we run, and we run
Dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari
And we run, and we run, and we run, until we break through
Dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari, sampai kita menembus
And we run, and we run, and we run, and we run
Dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari
And we run, and we run, and we run
Dan kita berlari, dan kita berlari, dan kita berlari

Ringkasan Lagu

Lagu "If I Get High" dari Nothing But Thieves menggambarkan perasaan rindu dan harapan untuk bertemu kembali dengan seseorang yang sangat berarti. Ada nuansa melankolis yang kuat, di mana sang penyanyi merasa kehilangan dan terus memikirkan sosok yang hilang itu setiap malam. Namun, di balik kesedihan itu, ada semangat untuk melarikan diri dari keadaan sulit dan mencari kebebasan, seolah-olah dengan "naik tinggi" atau mencapai sesuatu yang lebih tinggi, dia bisa menemukan jalan untuk bertemu lagi. Tema utama lagu ini berkisar pada perjuangan dan ketekunan, di mana sang penyanyi terus berlari dan berusaha sampai akhirnya bisa melewati batas-batas yang menghalangi. Ada rasa optimisme yang terselip, walaupun dibalut dengan kerinduan dan kesedihan. Lagu ini juga mengajak pendengar merasakan suasana introspektif, seperti dalam perjalanan malam yang penuh pemikiran dan harapan. Secara keseluruhan, lagu ini adalah tentang keinginan kuat untuk melarikan diri dari kenyataan yang menyakitkan dan menemukan kembali seseorang yang penting, sambil terus berjuang dan tidak menyerah pada keadaan. Perasaan campur aduk antara harapan, kehilangan, dan keteguhan hati membuat lagu ini terasa sangat emosional dan mendalam.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    3/10
  • ❤️ Cinta
    3/10
  • 😔 Sedih
    4/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    5/10

Tema

🏃 Melarikan diri 🥺 Kerinduan 🧑‍🤝‍🧑 Reuni 😣 Kegigihan 💔 Kehilangan

Penggunaan

🌃 Berkendara malam 😔 Momen introspektif 😎 Santai 🏃 Berlari 💡 Motivasi