I Thought I Saw Your Face Today - She & Him Lirik & Terjemahan

Lagu ini bercerita tentang perasaan rindu dan kenangan akan seseorang yang pernah sangat berarti. Sang penyanyi menggambarkan momen ketika ia merasa seolah-olah melihat wajah orang yang dicintainya, namun kenyataannya hanya bayangan dan ingatan yang muncul dalam pikirannya. Ada nuansa nostalgia yang kuat, di mana kenangan itu begitu hidup hingga membuatnya jatuh cinta lagi, meskipun tahu bahwa yang dirasakan hanyalah masa lalu. Tema utama lagu ini adalah tentang cinta yang tak lekang oleh waktu dan bagaimana kenangan bisa menjadi sesuatu yang indah sekaligus menyakitkan. Ada refleksi mendalam tentang kehidupan dan cinta yang sifatnya sementara, serta bagaimana seseorang belajar menerima kenyataan dan tetap melanjutkan hidup meski hati masih terikat pada masa lalu. Lagu ini juga menampilkan perasaan kesepian dan introspeksi, di mana sang penyanyi bertanya-tanya tentang arti cinta dan keberadaan dirinya sendiri. Suasana lagu terasa melankolis dan romantis, penuh dengan keindahan yang rapuh dan perasaan yang campur aduk antara harapan dan penerimaan. Lagu ini cocok didengarkan saat seseorang sedang merenung tentang cinta yang hilang dan berusaha menemukan kedamaian dalam kenangan yang tersisa.