ID

I Don't Wanna Be Okay Without You - Charlie Burg Lirik & Terjemahan

Indie Pop ⏱ 4:03 2016
😢 Melankolik 😍 Romantis 🪞 Reflektif 💔 Kerinduan ☁️ Lembut
🎵

Loading Apple Music...

I Don't Wanna Be Okay Without You (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
I'm saying things I don't believe
Aku mengucapkan hal-hal yang tidak aku percayai
And your love cast its shadow on the things I do
Dan cintamu melemparkan bayangannya pada hal-hal yang kulakukan
And I can hear so clearly all the words I wish I'd said
Dan aku bisa mendengar dengan jelas semua kata yang kuharap pernah kukatakan
You're stuck in my head
Kau terjebak di kepalaku
But I only think of you
Tapi aku hanya memikirkanmu
Will we be together soon?
Akankah kita segera bersama?
I'm thrown to the wayside
Aku tersingkirkan
You're planted in my mind
Kau tertanam di pikiranku
But I don't wanna be okay without you
Tapi aku tidak ingin baik-baik saja tanpamu
Now I can't find the words to say
Sekarang aku tidak bisa menemukan kata-kata untuk diucapkan
That'll be the perfect balance between loud and clear
Yang akan menjadi keseimbangan sempurna antara keras dan jelas
And I can hear so well your lovely voice inside my head
Dan aku bisa mendengar dengan baik suaramu yang indah di dalam kepalaku
Saying you love me
Mengatakan kau mencintaiku
But I only think of you
Tapi aku hanya memikirkanmu
Will we be together soon?
Akankah kita segera bersama?
I'm thrown to the wayside
Aku tersingkirkan
You're planted in my mind
Kau tertanam di pikiranku
But I don't wanna be okay without you
Tapi aku tidak ingin baik-baik saja tanpamu
But I only think of you
Tapi aku hanya memikirkanmu
Will we be together soon?
Akankah kita segera bersama?
I'm thrown to the wayside
Aku tersingkirkan
Oh, you're planted in my mind
Oh, kau tertanam di pikiranku
But I don't wanna be okay without you
Tapi aku tidak ingin baik-baik saja tanpamu
Without you
Tanpamu
No, I don't wanna be okay without you
Tidak, aku tidak ingin baik-baik saja tanpamu

Ringkasan Lagu

Lagu ini bercerita tentang perasaan rindu dan kerinduan yang mendalam terhadap seseorang yang sangat berarti, namun mungkin belum bisa bersama secara nyata. Sang penyanyi menggambarkan betapa pikiran dan hatinya selalu dipenuhi oleh sosok orang tersebut, bahkan sampai sulit untuk mengungkapkan perasaan dengan kata-kata yang tepat. Ada rasa kebingungan dan kesedihan karena ia merasa terbuang atau diabaikan, sementara orang yang dicintainya selalu ada di pikirannya. Tema utama lagu ini adalah perjuangan mental dan emosional dalam menghadapi cinta yang belum pasti atau mungkin tidak berbalas sepenuhnya. Meskipun begitu, ada keinginan kuat untuk tidak merasa "baik-baik saja" tanpa kehadiran orang yang dicintai, menunjukkan betapa besar pengaruh dan pentingnya sosok itu dalam hidupnya. Suasana lagu yang lembut dan melankolis menambah kedalaman perasaan, membuat pendengar bisa merasakan pergulatan batin dan kerinduan yang tulus. Secara keseluruhan, lagu ini menangkap momen refleksi pribadi yang penuh kerentanan, di mana seseorang berjuang dengan perasaan cinta yang rumit dan harapan agar bisa segera bersama dengan orang yang dicintainya. Emosi yang tersampaikan sangat kuat, antara harapan, kesedihan, dan keinginan yang tak terucapkan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    7/10
  • 😔 Sedih
    6/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    4/10

Tema

💔 Cinta tak berbalas 💔 Duka 🥺 Kerinduan 😔 Perjuangan mental

Penggunaan

🌃 larut malam 🤫 Refleksi yang tenang 💔 Patah hati 🧘 Waktu sendiri 💔 Kerentanan emosional