RO

Rain or Shine - Elaine Lirik & Terjemahan

Soundtrack ⏱ 4:22 2020
💔 Kerinduan 🤞 Penuh harapan 😢 Melankolik 🙏 Setia 🪞 Reflektif
🎵

Loading Apple Music...

Rain or Shine (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Say you'll be alright
Katakan kamu akan baik-baik saja
When I see you
Saat aku melihatmu
And I feel you
Dan aku merasakanmu
I feel
Aku merasakan
When I see through your eyes
Saat aku melihat melalui matamu
I can feel you
Aku bisa merasakanmu
But don't know why
Tapi tidak tahu kenapa
Maybe I'll one day
Mungkin suatu hari aku akan
Find you home
Menemukanmu di rumah
Go on to your way
Melanjutkan jalanmu
I wish I would be the one
Aku berharap aku yang menjadi satu-satunya
Everywhere I see you now
Di mana pun aku melihatmu sekarang
I will always
Aku akan selalu
And always be here
Dan selalu di sini
I wish I would be the one
Aku berharap aku yang menjadi satu-satunya
Why can't you hear me out
Kenapa kamu tidak bisa mendengarkanku
So I'll always
Jadi aku akan selalu
And always be here
Dan selalu di sini
Say that you'll be alright
Katakan bahwa kamu akan baik-baik saja
When I hold you
Saat aku memelukmu
And I will stay here
Dan aku akan tetap di sini
You know
Kamu tahu
When I wait for your eye
Saat aku menunggu matamu
I can feel you
Aku bisa merasakanmu
And you know I'll follow you
Dan kamu tahu aku akan mengikutimu
Daily, I worry
Setiap hari, aku khawatir
That you'll be fine
Bahwa kamu akan baik-baik saja
Go on to your way
Melanjutkan jalanmu
I wish I would be the one
Aku berharap aku yang menjadi satu-satunya
Everywhere I see you now
Di mana pun aku melihatmu sekarang
I will always
Aku akan selalu
And always be here
Dan selalu di sini
I wish I would be the one
Aku berharap aku yang menjadi satu-satunya
Why can't you hear me out
Kenapa kamu tidak bisa mendengarkanku
So I'll always
Jadi aku akan selalu
And always be here
Dan selalu di sini
I wish I would be the one
Aku berharap aku yang menjadi satu-satunya
Everywhere I see you now
Di mana pun aku melihatmu sekarang
I will always
Aku akan selalu
And always be here
Dan selalu di sini
I wish I would be the one
Aku berharap aku yang menjadi satu-satunya
Why can't you hear me out
Kenapa kamu tidak bisa mendengarkanku
So I'll always
Jadi aku akan selalu
And always be here
Dan selalu di sini

Ringkasan Lagu

Lagu "Rain or Shine" dari Elaine mengisahkan tentang perasaan cinta yang penuh kerinduan dan harapan meskipun tidak selalu berbalas. Liriknya menyampaikan bagaimana sang penyanyi terus menunggu dan berharap bisa menjadi orang yang dicintai, meskipun terkadang merasa tidak didengar atau dimengerti oleh orang yang ia sayangi. Ada nuansa kesedihan dan penantian yang mendalam, tapi juga kesetiaan yang tak tergoyahkan. Emosi yang dominan dalam lagu ini adalah rasa rindu yang melankolis dan penuh pengabdian. Sang penyanyi ingin selalu ada untuk orang yang dicintainya, meskipun harus menunggu dan menghadapi ketidakpastian. Lagu ini juga mengekspresikan refleksi diri dan harapan bahwa suatu saat nanti hubungan itu akan menemukan jalannya, walau saat ini terasa sulit dan menyakitkan. Tema utama dari lagu ini adalah cinta yang tak terbalas dan kesetiaan dalam menunggu. Meskipun ada rasa sakit dan keraguan, ada juga keinginan kuat untuk tetap bertahan dan selalu hadir bagi orang yang dicintai. Lagu ini cocok didengarkan saat momen sunyi dan refleksi, ketika seseorang merenungkan perasaan cintanya yang dalam namun penuh tantangan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    2/10
  • ❤️ Cinta
    8/10
  • 😔 Sedih
    7/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    5/10

Tema

💔 Cinta tak berbalas ⏳ Menunggu 🙏 Kesetiaan 💔 Duka 🥺 Kerinduan

Penggunaan

🌃 larut malam 🤫 Refleksi yang tenang 💔 Patah hati 🧍 Sendiri