EC

Everyday Christmas - DAVICHI Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 3:08 2021
😀 Menyenangkan 🥵 Hangat 😍 Romantis 🎉 Meriah 🤞 Penuh harapan
🎵

Loading Apple Music...

Everyday Christmas (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
모두가 기다려온 이 겨울
Musim dingin yang ditunggu semua orang
두 손엔 가득 선물을
Hadiah penuh di kedua tangan
행복한 사람들 빛나는 우리
Orang-orang bahagia, kita yang bersinar
매일 크리스마스인 거야
Setiap hari adalah Natal
온통 거리를 밝히는 불빛
Lampu yang menerangi seluruh jalan
포근히 내려오는 첫눈
Salju pertama yang turun dengan hangat
하얀 입김 사이로
Di antara napas putih
기다렸던 네가 보여
Aku melihatmu yang kutunggu
너의 손을 꼭 잡고 걷는
Berjalan sambil menggenggam tanganmu erat
이 계절이 난 좋아
Aku suka musim ini
들려오는 노랫소리들마저
Bahkan suara lagu yang terdengar
우릴 감싸 주는 듯해
Seolah memeluk kita
모두가 기다려온 이 겨울
Musim dingin yang ditunggu semua orang
두 손엔 가득 선물을
Hadiah penuh di kedua tangan
행복한 사람들 빛나는 우리
Orang-orang bahagia, kita yang bersinar
매일 크리스마스인 거야
Setiap hari adalah Natal
Ddu-du-ddu-du, ddu-du-ddu-du
Ddu-du-ddu-du, ddu-du-ddu-du
설레어 줄래
Maukah kau membuatku berdebar
Ddu, ddu-du-ddu-du, ddu-du-ddu-du
Ddu, ddu-du-ddu-du, ddu-du-ddu-du
나를 안아주는 따듯한
Hangat yang memelukku
네 품이 난 좋아
Aku suka pelukanmu
흰 눈 위로 남긴 우리 사랑이
Cinta kita yang tertinggal di atas salju putih
영원히 지워지지 않길
Semoga tak pernah terhapus selamanya
모두가 기다려온 이 겨울
Musim dingin yang ditunggu semua orang
두 손엔 가득 선물을
Hadiah penuh di kedua tangan
행복한 사람들 빛나는 우리
Orang-orang bahagia, kita yang bersinar
매일 크리스마스인 거야
Setiap hari adalah Natal
웃고 있는 널 보면
Melihatmu tersenyum
추운 줄 몰라 난 녹아 내리는 중
Aku tidak merasa dingin, aku sedang mencair
다른 겨울이 와도 함께일 거야
Meski musim dingin lain datang, kita akan bersama
약속해 줄래 이 눈을 바라보며
Maukah kau berjanji sambil memandang salju ini
(모두가) 모두가 기다려온 이 겨울
(Semua orang) Musim dingin yang ditunggu semua orang
두 손엔 가득 선물을 (가득 선물을)
Hadiah penuh di kedua tangan (hadiah penuh)
행복한 사람들 빛나는 우리 (빛나는 우리)
Orang-orang bahagia, kita yang bersinar (kita yang bersinar)
매일 크리스마스인 거야
Setiap hari adalah Natal
Ddu, ddu-du-ddu-du, ddu-du-ddu-du
Ddu, ddu-du-ddu-du, ddu-du-ddu-du
설레어 줄래 (매일 크리스마스인 거야)
Maukah kau membuatku berdebar (setiap hari adalah Natal)
Ddu, ddu-du-ddu-du, ddu-du-ddu-du
Ddu, ddu-du-ddu-du, ddu-du-ddu-du
Merry Christmas일 거야
Ini akan menjadi Merry Christmas

Ringkasan Lagu

Lagu ini menggambarkan suasana hangat dan penuh kebahagiaan di musim dingin, khususnya saat Natal yang dinantikan oleh banyak orang. Melalui liriknya, terdengar betapa indahnya momen kebersamaan bersama orang yang disayangi, di tengah gemerlap lampu dan salju yang turun perlahan. Lagu ini mengekspresikan rasa cinta dan kehangatan yang terasa seperti setiap hari adalah hari Natal, penuh dengan keceriaan dan keajaiban. Selain menghadirkan nuansa romantis, lagu ini juga mengajak pendengar merasakan janji dan harapan untuk selalu bersama, melewati musim-musim yang berubah. Suasana hangat dari pelukan dan kebersamaan menjadi inti cerita, membuat musim dingin yang dingin terasa hangat dan penuh makna. Lagu ini cocok untuk menemani momen-momen spesial saat musim liburan, berjalan bersama orang tercinta, atau sekadar menikmati keindahan musim dingin dengan penuh rasa syukur dan cinta.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    9/10
  • ❤️ Cinta
    8/10
  • 😔 Sedih
    0/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    4/10

Tema

❄️ Musim dingin 🎄 Natal ❤️ Cinta 👫 Kebersamaan 🤝 Janji

Penggunaan

🎁 Musim liburan 💖 Momen romantis

Recommended Songs

W(

WHITE (From "D-MAKE") [feat. Jay Park]

DAVICHI

K-Pop 4:14
ML

My Love

DAVICHI

TV Soundtrack 3:21
TC

TIME CAPSULE

DAVICHI

K-Pop 4:12
LT

Lovin' the Christmas

DAY6

K-Pop 3:01
M&

Merry & Happy

TWICE

K-Pop 3:12
MC

Merry Christmas Everyone

Shakin' Stevens

Rock 3:40