BC

Beautiful Christmas - Red Velvet Lirik & Terjemahan

K-Pop ⏱ 3:29 2022
😀 Menyenangkan 🎉 Meriah 🥵 Hangat 🤞 Penuh harapan 😊 Ceria 📸 Rindu
🎵

Loading Apple Music...

Beautiful Christmas (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Hold on!
Hold on!
Yeah, can you see what I see?
Yeah, can you see what I see?
한 장 남은 달력에 괜히 맘이 두근대
Di kalender yang tersisa satu lembar, hatiku berdetak tanpa alasan
기다려 온 계절 내가 사랑하는 Winter (I love winter)
Musim yang kutunggu, musim yang kucintai Winter (Aku cinta musim dingin)
깊은 나의 옷장 속 빨간 양말 꺼내 봐
Keluarkan kaus kaki merah dari lemari pakaian dalamku yang dalam
너무 기다려 온 순간이야 (너무 멋진 걸)
Ini saat yang sangat kutunggu (Sangat keren)
Jingle bell, jingle bell, jingle bell all the way
Jingle bell, jingle bell, jingle bell sepanjang jalan
Carol이 울리는 거리 익숙한 radio melody
Jalanan yang dipenuhi Carol, melodi radio yang familiar
Ah, that's right, that's right, yeah
Ah, benar, benar, ya
어린 아이처럼 난 뛰놀아 Everywhere
Seperti anak kecil, aku berlari dan bermain di mana-mana
Here and there out there
Di sini dan di sana di luar sana
아쉬웠던 순간도 다 웃으면서 보낼래
Aku akan melewati semua momen yang mengecewakan dengan tersenyum
하얀 눈처럼 가득 쌓인 추억 속
Dalam kenangan yang tertumpuk seperti salju putih
함께해 줘서 참 고마워
Terima kasih banyak sudah bersamaku
Everybody come have yourself a
Semua orang datang dan nikmati
Beautiful Christmas
Natal yang Indah
우리 힘껏 달려온 One year
Setahun yang telah kita jalani dengan sekuat tenaga
마지막을 즐겨
Nikmati akhirannya
Everybody come have yourself a
Semua orang datang dan nikmati
Beautiful Christmas
Natal yang Indah
우리 함께 하는 오늘이
Hari ini yang kita jalani bersama
The best time of the year
Waktu terbaik sepanjang tahun
흰 눈처럼
Seperti salju putih
기다렸던
Yang telah kutunggu
이 순간들
Momen-momen ini
Best time of the year
Waktu terbaik sepanjang tahun
Best time!
Waktu terbaik!
Ding, ding, dong 어서 놀러 와
Ding, ding, dong, ayo datang bermain
이제 우릴 위한 Party time
Sekarang waktunya pesta untuk kita
Check it, wishlist 적어 보자 미리
Cek, mari tulis daftar keinginan lebih awal
몇 개 적었어 두 손이 모자라
Sudah menulis beberapa, kedua tangan tak cukup
가장 마지막의 아쉬움과 다가오는 설렘
Penyesalan terakhir dan kegembiraan yang datang
12월이 내게 더욱 의미 있는 건
Desember menjadi lebih berarti bagiku
끝은 또 다른 시작선
Akhir adalah awal yang baru
다시 돌아온 여기 올해 겨울도
Kembali di sini, musim dingin tahun ini juga
너와 함께라 더 따뜻해
Lebih hangat karena bersamamu
Everybody come have yourself a
Semua orang datang dan nikmati
Beautiful Christmas
Natal yang Indah
우리 힘껏 달려온 One year
Setahun yang telah kita jalani dengan sekuat tenaga
마지막을 즐겨
Nikmati akhirannya
Everybody come have yourself a
Semua orang datang dan nikmati
Beautiful Christmas
Natal yang Indah
우리 함께 하는 오늘이
Hari ini yang kita jalani bersama
The best time of the year
Waktu terbaik sepanjang tahun
흰 눈처럼
Seperti salju putih
기다렸던
Yang telah kutunggu
이 순간들
Momen-momen ini
Best time of the year
Waktu terbaik sepanjang tahun
또 너와 이렇게
Lagi bersama kamu seperti ini
Tree 앞에서 Oh, holy night
Di depan pohon, Oh, malam suci
전하고 싶은 말
Kata-kata yang ingin kusampaikan
To the ladies
Untuk para wanita
I'm wishing you a happy Christmas
Aku berharap kalian Natal yang bahagia
More than anyone
Lebih dari siapa pun
To the fellas
Untuk para pria
Oh, yeah 우리들의 1년
Oh, ya, setahun kita
More than happiness
Lebih dari kebahagiaan
To my friends, and to my family
Untuk teman-temanku, dan keluargaku
You mean to me the Christmas time
Kalian berarti bagiku saat Natal
Oh, yeah, everybody clap your hands, come on!
Oh, ya, semua tepuk tangan, ayo!
It's the best time of the
Ini waktu terbaik
It's the best time of the year
Ini waktu terbaik sepanjang tahun
Everybody come have yourself a
Semua orang datang dan nikmati
Beautiful Christmas
Natal yang Indah
우리 힘껏 달려온 One year
Setahun yang telah kita jalani dengan sekuat tenaga
마지막을 즐겨
Nikmati akhirannya
Everybody come have yourself a
Semua orang datang dan nikmati
Beautiful Christmas
Natal yang Indah
우리 함께 하는 오늘이
Hari ini yang kita jalani bersama
The best time of the year
Waktu terbaik sepanjang tahun
흰 눈처럼
Seperti salju putih
기다렸던
Yang telah kutunggu
이 순간들
Momen-momen ini
Best time of the year
Waktu terbaik sepanjang tahun
사랑하는
Yang kucintai
너의 곁에
Di sisimu
늘 함께 해
Selalu bersama
It's the best time
Ini waktu terbaik
Baby, it's the best of the year
Sayang, ini waktu terbaik sepanjang tahun

Ringkasan Lagu

Lagu "Beautiful Christmas" dari Red Velvet ini menggambarkan suasana hangat dan penuh suka cita saat musim Natal tiba. Lagu ini mengekspresikan kegembiraan menunggu momen spesial di akhir tahun, di mana kenangan indah dan kebersamaan dengan orang-orang terkasih menjadi fokus utama. Ada rasa syukur yang mendalam karena bisa melewati satu tahun penuh dengan berbagai pengalaman, dan kini saatnya merayakan bersama dengan penuh semangat dan kebahagiaan. Emosi yang terasa dari lagu ini sangat positif dan penuh harapan. Suasana Natal yang ceria dan magis digambarkan lewat lirik yang menyebutkan salju putih, lagu-lagu carol, dan kehangatan persahabatan serta keluarga. Lagu ini juga menyampaikan pesan tentang pentingnya menikmati saat-saat terakhir tahun ini dengan penuh sukacita, serta menyambut awal baru dengan semangat yang segar. Tema utama lagu ini adalah perayaan, kebersamaan, dan rasa terima kasih. Red Velvet mengajak pendengar untuk merasakan keindahan musim dingin dan Natal, bukan hanya dari sisi fisik seperti salju dan dekorasi, tapi juga dari kehangatan hubungan antar manusia. Lagu ini cocok untuk mengisi momen-momen berkumpul, mengingatkan kita untuk menghargai setiap detik kebersamaan dan melihat akhir tahun sebagai awal yang baru penuh harapan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    9/10
  • ❤️ Cinta
    6/10
  • 😔 Sedih
    1/10
  • 😠 Amarah
    0/10
  • 🥹 Kenangan
    5/10

Tema

🎄 Natal ❄️ Musim dingin 🎉 Perayaan ❤️ Persahabatan 🙏 Rasa syukur ✨ Awal yang baru

Penggunaan

❄️ Malam musim dingin 😊 Mengangkat 😊 Saat-saat bahagia

Recommended Songs

P

Psycho

Red Velvet

K-Pop 3:30
SC

Santa's Coming For Us

Sia

Christmas 3:26
TC

The Christmas Song

Nat King Cole

Jazz 3:12
IC

It's Christmas time

B1A4

K-Pop 3:50
SW

Snowy Wish

Girls' Generation

K-Pop 3:28
L

Lately

INFINITE

K-Pop 4:07