🎵 Lirik & Terjemahan Lagu Terbaru

YA

You and I - Park Bom Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 3:54 2009

😍 Romantis 🤞 Penuh harapan 🤗 Menenangkan 🙏 Setia 😌 Menenangkan

🎵

Loading Apple Music...

You and I (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli

Terjemahan Bahasa Indonesia

No mater what happens

Tidak peduli apa yang terjadi

Even when the sky's falling down

Bahkan saat langit runtuh

I'll promise you

Aku berjanji padamu

That I'll never let you go

Bahwa aku tak akan pernah melepaskanmu

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, yeah-yeah

Oh-oh-oh, yeah-yeah

You 내가 쓰러질 때

Kamu saat aku jatuh

절대 흔들림없이 강한 눈빛으로

Dengan tatapan mata yang kuat tanpa goyah

몇 번이고 날 일으켜 줘

Berulang kali mengangkatku

And you 나 힘에 겨울 때

Dan kamu saat aku kewalahan

슬픔의 벼랑 끝까지 또 어김없이

Hingga ujung tebing kesedihan tanpa gagal

찾아와 두 손 잡은 그대에게

Datang dan menggenggam tanganku

난 해준 게 없는데 초라한 나지만

Aku tidak punya banyak yang bisa kuberikan, meski aku sederhana

오늘 그댈 위해 이 노랠 불러요

Hari ini aku menyanyikan lagu ini untukmu

Tonight 그대의 두 눈에 그 미소 뒤에

Malam ini di balik senyuman di matamu

날 위해 감춰왔던 아픔이 보여요

Aku melihat rasa sakit yang kau sembunyikan untukku

You and I together

Kamu dan aku bersama

It just feels all right

Rasanya benar-benar baik

이별이란 말은 Never

Kata perpisahan itu tidak pernah ada

그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게

Siapapun berkata apa, aku akan melindungimu

You and I together

Kamu dan aku bersama

내 두 손을 놓지 마

Jangan lepaskan tanganku

안녕이라는 말은 Never

Kata selamat tinggal itu tidak pernah ada

내게 이 세상은 오직 너와 나기에

Karena bagiku dunia ini hanya kamu dan aku

다른 많은 사람처럼

Seperti banyak orang lain

우리 사랑 역시 조금씩 변하겠죠

Cinta kita juga akan berubah sedikit demi sedikit

하지만 제발 슬퍼 말아요

Tapi tolong jangan bersedih

오랜 친한 친구처럼

Seperti teman lama yang dekat

나만을 믿을 수 있게 기댈 수 있게

Agar kamu bisa percaya dan bersandar hanya padaku

I promise you that I'll be right here, baby

Aku berjanji aku akan selalu di sini, sayang

난 해준게 없는데 초라한 나지만

Aku tidak punya banyak yang bisa kuberikan, meski aku sederhana

오늘 그댈 위해 이 노랠 불러요

Hari ini aku menyanyikan lagu ini untukmu

Tonight 그대의 두 눈에 그 미소 뒤에

Malam ini di balik senyuman di matamu

날 위해 감춰왔던 아픔이 보여요

Aku melihat rasa sakit yang kau sembunyikan untukku

You and I together

Kamu dan aku bersama

It just feels all right

Rasanya benar-benar baik

이별이란 말은 Never

Kata perpisahan itu tidak pernah ada

그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게

Siapapun berkata apa, aku akan melindungimu

You and I together

Kamu dan aku bersama

내 두 손을 놓지 마

Jangan lepaskan tanganku

안녕이라는 말은 Never

Kata selamat tinggal itu tidak pernah ada

내게 이 세상은 오직 너와 나기에

Karena bagiku dunia ini hanya kamu dan aku

외로운 밤이 찾아올 땐

Saat malam kesepian datang

나 살며시 눈을 감아요

Aku perlahan menutup mata

그대의 숨결이 날 안을 때

Saat nafasmu memelukku

무엇도 두렵지 않죠

Aku tidak takut apapun

이 세상 그 어떤 누구도

Tidak ada siapapun di dunia ini

그대를 대신할 수 없죠

Yang bisa menggantikanmu

You are the only one

Kamu adalah satu-satunya

And I'll be there for you, baby

Dan aku akan selalu ada untukmu, sayang

You and I together

Kamu dan aku bersama

It just feels all right

Rasanya benar-benar baik

이별이란 말은 Never

Kata perpisahan itu tidak pernah ada

그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게

Siapapun berkata apa, aku akan melindungimu

You and I together

Kamu dan aku bersama

내 두 손을 놓지 마

Jangan lepaskan tanganku

안녕이라는 말은 Never

Kata selamat tinggal itu tidak pernah ada

내게 이 세상은 오직 너와 나기에

Karena bagiku dunia ini hanya kamu dan aku

Just you and I forever and ever

Hanya kamu dan aku selamanya dan selamanya

Ringkasan Lagu

Lagu "You and I" dari Park Bom ini bercerita tentang komitmen dan dukungan dalam sebuah hubungan cinta yang kokoh meski menghadapi berbagai kesulitan. Liriknya mengungkapkan janji untuk selalu bersama dan tidak pernah melepaskan satu sama lain, bahkan ketika dunia seolah runtuh. Ada rasa penghiburan dan keteguhan hati yang sangat kuat, di mana si penyanyi ingin menjadi tempat sandaran dan kekuatan bagi pasangannya. Emosi yang muncul sangat romantis dan penuh harapan, sekaligus menenangkan. Lagu ini mengekspresikan bagaimana cinta bisa menjadi sumber kekuatan saat menghadapi kesedihan dan tantangan. Meski ada pengakuan bahwa cinta bisa berubah seiring waktu, si penyanyi tetap mengajak pasangannya untuk percaya dan bertahan bersama seperti sahabat sejati. Tema utama lagu ini adalah tentang kebersamaan, kesetiaan, dan saling mendukung dalam suka maupun duka. Lagu ini cocok didengarkan saat momen-momen refleksi atau ketika ingin merasakan kehangatan cinta yang tulus dan tidak tergoyahkan. Secara keseluruhan, "You and I" menyampaikan pesan bahwa cinta sejati adalah tentang tetap bersama dan saling menjaga tanpa pernah menyerah.

Skor Mood

🙂 Senang

6/10
❤️ Cinta

9/10
😔 Sedih

2/10
😠 Amarah

0/10
🥹 Kenangan

3/10

Tema

🫶 Komitmen ❤️ Cinta 🤝 Mendukung 😤 Mengatasi kesulitan 👫 Kebersamaan

Penggunaan

🥂 Kencan malam 🤫 Refleksi yang tenang 🤗 Dukungan emosional 🌃 Berkendara malam 😌 Bersantai

Recommended Songs

Any Day, With You (Would You Marry Me? : Original Television Soundtrack)

Lee Hae Ri

Soundtrack 3:54

Look

GOT7

Lullaby

JayDon

Снег идёт

Gluk'oZa

Eenie Meenie

Sean Kingston

Чегери

Shamo