UM

use me!!!!!!! - Olga Myko Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 2:04 2025
😤 Frustrasi 💔 Patah hati 😡 Marah 🥺 Rentan 😠 Marah 🪞 Reflektif
🎵

Loading Apple Music...

use me!!!!!!! (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Do I have an open invitation saying, "Use me"?
Apakah aku punya undangan terbuka yang mengatakan, "Gunakan aku"?
Use me, use me
Gunakan aku, gunakan aku
Why do I choose people that don't choose me?
Kenapa aku memilih orang yang tidak memilihku?
It's so stupid, it's so goofy
Ini sangat bodoh, sangat konyol
You're not even scared you're gonna lose me, lose me
Kamu bahkan tidak takut akan kehilangan aku, kehilangan aku
You used me
Kamu menggunakan aku
Did I give myself to you too soon?
Apakah aku menyerahkan diriku kepadamu terlalu cepat?
I just felt so warm and safe in your cocoon
Aku hanya merasa sangat hangat dan aman dalam kepompongmu
Why is it so damn hard for you to love me?
Kenapa sangat sulit bagimu untuk mencintaiku?
Is it 'cause I'm not someone that you marry?
Apakah karena aku bukan seseorang yang kamu nikahi?
'Cause she's your holy little Mary?
Karena dia adalah Maria kecil sucimu?
And I'm your hotline fucking baby?
Dan aku adalah bayimu di jalur panas?
Do I have an open invitation saying, "Use me"?
Apakah aku punya undangan terbuka yang mengatakan, "Gunakan aku"?
'Cause you used me, excuse me?
Karena kamu menggunakan aku, maaf?
Why do I choose people that don't choose me?
Kenapa aku memilih orang yang tidak memilihku?
It's so stupid, it's so goofy
Ini sangat bodoh, sangat konyol
You're not the fucking best
Kamu bukan yang terbaik
No, you're just like the rest
Tidak, kamu seperti yang lain
If you learn something from this mess
Jika kamu belajar sesuatu dari kekacauan ini
Please don't do this to the next
Tolong jangan lakukan ini pada yang berikutnya

Ringkasan Lagu

Lagu "use me!!!!!!!" dari Olga Myko menggambarkan perasaan seseorang yang merasa dimanfaatkan dalam sebuah hubungan yang tidak seimbang. Penyanyi mengekspresikan kekecewaan dan frustrasi karena telah memberikan dirinya terlalu cepat dan penuh harap, tetapi justru merasa tidak dihargai dan dicintai dengan tulus. Ada rasa sakit mendalam karena memilih orang yang tidak memilihnya kembali, yang membuatnya merasa bodoh dan terluka. Tema utama lagu ini adalah tentang cinta yang tidak berbalas dan hubungan yang beracun, di mana sang penyanyi merasa seperti hanya menjadi pelarian atau seseorang yang bisa digunakan tanpa ada komitmen serius. Ada juga refleksi tentang harga diri dan kesadaran bahwa hubungan seperti ini tidak sehat, meskipun sulit untuk melepaskan diri. Emosi yang muncul sangat kuat, mulai dari kesedihan, kemarahan, hingga rasa kecewa yang mendalam. Di bagian akhir, lagu ini menegaskan bahwa orang yang menyakitinya tidak istimewa, hanya seperti yang lain, dan berharap agar pengalaman pahit ini bisa menjadi pelajaran agar tidak mengulangi kesalahan yang sama di masa depan. Lagu ini sangat cocok untuk mereka yang sedang mengalami patah hati dan ingin meluapkan perasaan mereka secara jujur dan penuh emosi.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    0/10
  • ❤️ Cinta
    3/10
  • 😔 Sedih
    7/10
  • 😠 Amarah
    6/10
  • 🥹 Kenangan
    3/10

Tema

💔 Cinta tak berbalas 🛠️ Sedang digunakan 😌 Harga diri ☣️ Hubungan yang beracun 💔 Pengkhianatan

Penggunaan

😢 Menangis sendirian 💔 Putus cinta 😠 Melampiaskan emosi 🌃 Berkendara malam 😌 Pelepasan emosi