T

Timeless - The Weeknd Lirik & Terjemahan

R&B/Soul ⏱ 4:16 2024
😎 Percaya diri 🪞 Reflektif 🖤 Gelap 😤 Intens 👑 Mewah 😢 Melankolik
🎵

Loading Apple Music...

Timeless (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
XO
XO
Ever since I was a jit, knew I was the shit
Sejak aku masih kecil, tahu aku hebat
Shorty keep wanna come 'round, she wanna get hit
Gadis kecil terus ingin datang, dia ingin kena
She think she the main because I keep her by my side
Dia pikir dia utama karena aku selalu menjaganya di sisiku
Double-O buss down the watch, she know that I'm timeless
Jam tangan Double-O yang mewah, dia tahu aku abadi
I put my son in some Rick
Aku memakai Rick untuk anakku
I pull that gun off the hip
Aku mengeluarkan pistol dari pinggul
Pockets hold 22 clips
Saku penuh dengan 22 peluru
I break her heart, Comme Garçon
Aku mematahkan hatinya, Comme Garçon
Put on a shirt, get put on a blimp
Memakai kemeja, naik balon udara
Bitch like a stain, get ready to lick
Gadis seperti noda, siap untuk dijilat
I had to tell her that
Aku harus memberitahunya itu
Ever since I was a jit, knew I was the shit
Sejak aku masih kecil, tahu aku hebat
She singing my songs, she wanna die lit
Dia menyanyikan laguku, dia ingin mati dengan semangat
Tryna get hit, house like a bank
Mencoba untuk kena, rumah seperti bank
Deposit this bitch, deposit that check
Setorkan gadis ini, setorkan cek itu
Smile on my face, ain't playing shit
Senyum di wajahku, tidak main-main
Come and get checked
Datang dan periksa
Ice on my neck, Double-O wrist
Es di leherku, pergelangan tangan Double-O
She in the scat, helluva 'Cat
Dia di scat, kucing hebat
Fresh out the trench, 400 packs
Baru keluar dari parit, 400 paket
Uh, yeah, I'm spinning in Paris
Uh, ya, aku berputar di Paris
Dress for these hoes, they finna flock
Berpakaian untuk para gadis, mereka akan berkumpul
Just poured a 4 in a soda, it popped
Baru saja menuangkan 4 dalam soda, itu meletup
Them drugs finna hit, I'm feelin' ill
Obat-obatan itu akan terasa, aku merasa sakit
I'm wrestling all of my demons, I feel like The Rock
Aku bergulat dengan semua demonku, aku merasa seperti The Rock
Ever since I was a kid, I've been legit
Sejak aku masih kecil, aku sudah sah
If I was you, I would cut up my wrist
Jika aku jadi kamu, aku akan mengiris pergelangan tanganku
XO tatted all over her body, oh
XO bertato di seluruh tubuhnya, oh
She just wanna roll and I don't mind it, yeah
Dia hanya ingin berguling dan aku tidak keberatan, ya
Ever since I was a jit, I've been legit
Sejak aku masih kecil, aku sudah sah
You should let her go, she wanna be it
Kamu harus membiarkannya pergi, dia ingin menjadi itu
Double-O tatted on her body, yeah
Double-O bertato di tubuhnya, ya
It don't matter what they say, I'm timeless, yeah
Tidak peduli apa yang mereka katakan, aku abadi, ya
City on fire when I'm coming home
Kota terbakar saat aku pulang
Fill up the sky, I fill up the Dome
Mengisi langit, aku mengisi Dome
They'll play it one day, it's a hell of a show
Mereka akan memutarnya suatu hari, itu pertunjukan hebat
But it's gonna hurt 'cause we did it first
Tapi itu akan menyakitkan karena kami yang pertama melakukannya
Feel like Skateboard P, BBC boys on the creep
Merasa seperti Skateboard P, anak-anak BBC mengintai
Feel like it's '03, Neptune drum with a beam
Merasa seperti tahun 03, drum Neptune dengan sinar
She hippy flipping a bean, she wanna fuck with the team
Dia melompat-lompat dengan pil, dia ingin berhubungan dengan tim
She fell in love with the cream, she fell in love with the scene, oh yeah
Dia jatuh cinta dengan krim, dia jatuh cinta dengan suasana, oh ya
Her man quiet, not a peep
Pasangannya diam, tidak bersuara
Broke his heart, PTSD
Mematahkan hatinya, PTSD
Hold his chest, let it breathe
Pegang dadanya, biarkan bernapas
Let it breathe, **** scheme
Biarkan bernapas, rencana ****
And I got a priest, he got a cross
Dan aku punya pendeta, dia punya salib
Get outta line, send him to God
Keluar dari barisan, kirim dia ke Tuhan
I shed a tear, pray for a loss, oh yeah
Aku meneteskan air mata, berdoa untuk kekalahan, oh ya
Ever since I was a kid, I've been legit
Sejak aku masih kecil, aku sudah sah
If I was you, I would cut up my wrist
Jika aku jadi kamu, aku akan mengiris pergelangan tanganku
XO tatted all over her body, oh
XO bertato di seluruh tubuhnya, oh
She just wanna roll and I don't mind it, yeah
Dia hanya ingin berguling dan aku tidak keberatan, ya
Ever since I was a jit, I've been legit
Sejak aku masih kecil, aku sudah sah
You should let her go, she wanna be it
Kamu harus membiarkannya pergi, dia ingin menjadi itu
Double-O tatted on her body, oh
Double-O bertato di tubuhnya, oh
It don't matter what they say, I'm timeless
Tidak peduli apa yang mereka katakan, aku abadi
Timeless, timeless, timeless
Abadi, abadi, abadi
Timeless, timeless, timeless, we timeless, oh
Abadi, abadi, abadi, kita abadi, oh
Timeless, timeless, timeless, timeless
Abadi, abadi, abadi, abadi
Timeless, timeless, timeless, we timeless, oh
Abadi, abadi, abadi, kita abadi, oh

Ringkasan Lagu

Lagu "Timeless" dari The Weeknd ini menggambarkan perjalanan hidup seorang pria yang sejak kecil sudah yakin dengan dirinya sendiri dan merasa memiliki nilai yang tak lekang oleh waktu. Lagu ini penuh dengan nuansa percaya diri yang kuat, namun juga menyelipkan sisi gelap dan reflektif tentang perjuangan hidup, cinta, serta luka batin yang dialami. Ada perasaan melankolis yang terasa saat sang artis menceritakan dinamika hubungan dan tekanan dari dunia yang penuh dengan godaan dan tantangan. Tema utama dalam lagu ini berkisar pada identitas diri dan ketahanan menghadapi berbagai rintangan, termasuk konflik batin dan masalah mental yang dihadapi. The Weeknd juga menyinggung tentang popularitas dan kemewahan, namun tidak meninggalkan kesan bahwa di balik itu semua ada rasa sakit dan kehampaan. Lirik yang menggambarkan kemewahan seperti jam tangan mewah dan suasana pesta kontras dengan perasaan kesepian dan perjuangan pribadi yang tersirat. Secara emosional, lagu ini membawa pendengar ke dalam suasana yang intens dan penuh perenungan, dengan campuran rasa percaya diri, kesedihan, dan sedikit kemarahan. "Timeless" mengajak untuk merenungkan bagaimana seseorang bisa tetap bertahan dan mempertahankan eksistensinya meskipun dunia di sekitarnya berubah dan penuh tekanan. Lagu ini cocok didengarkan saat momen introspektif atau dalam suasana urban yang dinamis.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    2/10
  • ❤️ Cinta
    3/10
  • 😔 Sedih
    5/10
  • 😠 Amarah
    1/10
  • 🥹 Kenangan
    4/10

Tema

👤 Identitas diri 😩 Berjuang 💔 Cinta dan patah hati ⭐️ Popularitas 🫶 Kesehatan mental 🌱 Ketangguhan

Penggunaan

🌃 Berkendara malam 😔 Momen introspektif 🏙️ Suasana perkotaan 😎 Pesta dengan keunggulan 💪 Motivasi latihan