TW

The Way I Still Love You - Reynard Silva Lirik & Terjemahan

R&B/Soul ⏱ 3:46 2014
😢 Melankolik 💔 Kerinduan 😤 Frustrasi 💔 Patah hati 🪞 Reflektif
🎵

Loading Apple Music...

The Way I Still Love You (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Not a single day goes by
Tidak ada sehari pun berlalu
She'll be running through my mind
Dia akan terus berlari di pikiranku
I know it's over, but I can't deny
Aku tahu ini sudah berakhir, tapi aku tidak bisa menyangkal
I'm still missing you
Aku masih merindukanmu
And I'm torn 'cause I'm hella frustrated
Dan aku bingung karena aku sangat frustrasi
I know we had something special, baby
Aku tahu kita punya sesuatu yang istimewa, sayang
But now, the fact is you're gone for good
Tapi sekarang, faktanya kamu sudah pergi untuk selamanya
And I don't know what to do
Dan aku tidak tahu harus berbuat apa
I try to stay occupied
Aku mencoba untuk tetap sibuk
I try to put it all aside
Aku mencoba untuk mengesampingkan semuanya
I try and try and try and try
Aku mencoba dan mencoba dan mencoba dan mencoba
Still, it's no use
Tetap saja, tidak ada gunanya
Don't know what's going on with me
Tidak tahu apa yang terjadi denganku
But all I know, it's haunting me
Tapi yang aku tahu, itu menghantuiku
I need your love to set me free
Aku butuh cintamu untuk membebaskanku
Listen to me
Dengarkan aku
Do you still think about me? Baby, baby
Apakah kamu masih memikirkanku? Sayang, sayang
'Cause you're on my mind and it's driving me crazy, crazy
Karena kamu ada di pikiranku dan itu membuatku gila, gila
Are you finally over me? You can tell me the truth
Apakah kamu akhirnya melupakanku? Kamu bisa memberitahuku yang sebenarnya
Or do you still love me the way that I still love you?
Atau apakah kamu masih mencintaiku seperti aku masih mencintaimu?
Just the other day, I seen you
Baru beberapa hari yang lalu, aku melihatmu
We caught up for a little while
Kita bertemu sebentar
You told me you were doing just fine, well
Kamu bilang kamu baik-baik saja, yah
It was good to see you smile
Senang melihat senyummu
Memories running through my head
Kenangan berlari di kepalaku
Feelings coming back, oh, yeah
Perasaan kembali, oh, ya
Yeah, it hurts again
Ya, itu sakit lagi
You're happy with someone else
Kamu bahagia dengan orang lain
I try to stay occupied
Aku mencoba untuk tetap sibuk
I try to put it all aside
Aku mencoba untuk mengesampingkan semuanya
I try and try and try and try
Aku mencoba dan mencoba dan mencoba dan mencoba
Still, it's no use
Tetap saja, tidak ada gunanya
Don't know what's going on with me
Tidak tahu apa yang terjadi denganku
But all I know, it's haunting me
Tapi yang aku tahu, itu menghantuiku
I need your love to set me free
Aku butuh cintamu untuk membebaskanku
Listen to me, oh, baby
Dengarkan aku, oh, sayang
Do you still think about me? Baby, baby
Apakah kamu masih memikirkanku? Sayang, sayang
'Cause you're on my mind and it's driving me crazy, crazy
Karena kamu ada di pikiranku dan itu membuatku gila, gila
Are you finally over me? You can tell me the truth
Apakah kamu akhirnya melupakanku? Kamu bisa memberitahuku yang sebenarnya
Or do you still love me the way that I still love you?
Atau apakah kamu masih mencintaiku seperti aku masih mencintaimu?
Girl, I know
Gadis, aku tahu
That I let love slip away
Bahwa aku membiarkan cinta pergi
And I'm going insane
Dan aku menjadi gila
All because I want you back
Semua karena aku ingin kamu kembali
I need you back
Aku butuh kamu kembali
This is the biggest regret
Ini adalah penyesalan terbesar
I'll ever have to face
Yang harus aku hadapi
Oh, yeah
Oh, ya
Do you still think about me? Baby, baby
Apakah kamu masih memikirkanku? Sayang, sayang
'Cause you're on my mind and it's driving me crazy, crazy
Karena kamu ada di pikiranku dan itu membuatku gila, gila
Are you finally over me? You can tell me the truth
Apakah kamu akhirnya melupakanku? Kamu bisa memberitahuku yang sebenarnya
Or do you still love me the way that I still love you?
Atau apakah kamu masih mencintaiku seperti aku masih mencintaimu?

Ringkasan Lagu

Lagu ini menceritakan tentang seseorang yang masih sangat merindukan mantan kekasihnya meskipun hubungan mereka sudah berakhir. Ia terus dihantui oleh kenangan dan perasaan yang belum bisa hilang, bahkan ketika ia mencoba untuk mengalihkan pikirannya dan melupakan masa lalu. Ada rasa frustrasi dan kebingungan yang kuat karena ia tahu hubungan itu sudah selesai, tapi hatinya masih belum bisa menerima kenyataan itu. Dalam lagu ini juga tergambar bagaimana pertemuan singkat dengan mantan membuat perasaan lama kembali muncul, meskipun ia tahu sang mantan sudah bersama orang lain. Ada campuran rasa sakit dan nostalgia yang mendalam, membuatnya bertanya-tanya apakah mantan itu masih merasakan hal yang sama. Lagu ini penuh dengan emosi patah hati, penyesalan, dan keinginan untuk kembali bersama. Tema utama lagu ini adalah tentang cinta yang tak terbalas dan kesulitan melepaskan seseorang yang pernah sangat berarti. Perasaan kehilangan dan penyesalan menjadi benang merah yang mengikat setiap baitnya, menunjukkan betapa sulitnya proses move on bagi sang penyanyi. Lagu ini cocok untuk didengarkan saat sedang merenung atau menghadapi masa-masa sulit setelah putus cinta.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    1/10
  • ❤️ Cinta
    7/10
  • 😔 Sedih
    8/10
  • 😠 Amarah
    2/10
  • 🥹 Kenangan
    6/10

Tema

💔 Putus cinta 💔 Cinta tak berbalas 😔 Menyesali 😌 Kenangan 😢 Rasa sakit emosional

Penggunaan

😢 Menangis sendirian 🌃 Berkendara malam 🤔 Momen reflektif 🩹 Penyembuhan 🌃 larut malam

Recommended Songs

LL

Love Love Love (feat. 융진)

Epik High

K-Pop 3:51
SS

Silver Springs

Fleetwood Mac

Rock 4:48
TL

The Less I Know the Better

Tame Impala

Alternative 3:38
GT

Got To Be Real (95)

Cheryl Lynn

R&B/Soul 5:09
DD

Death Do Us Part

Fridayy

R&B/Soul 3:25
RL

Really Like You

BABYMONSTER

R&B/Soul 3:17