TD

The Dead Dance - Lady Gaga Lirik & Terjemahan

Pop ⏱ 3:48 2025
✊ Menantang ⚡ Energik 💪 Ulet 🖤 Gelap 💪 Diberdayakan 🤘 Pemberontak
🎵

Loading Apple Music...

The Dead Dance (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
Like the words of a song, I hear you call
Seperti kata-kata sebuah lagu, aku mendengar panggilanmu
Like a thief in my head, you criminal
Seperti pencuri di kepalaku, kau penjahat
You stole my thoughts before I dreamed them
Kau mencuri pikiranku sebelum aku memimpikannya
And you killed my queen with just one pawn
Dan kau membunuh ratuku hanya dengan satu bidak
This goodbye is no surprise
Perpisahan ini bukan kejutan
This goodbye won't make me cry
Perpisahan ini tak akan membuatku menangis
Yeah, I'll keep on
Ya, aku akan terus
Dancin' until I'm dead
Menari sampai aku mati
Dancin' until I'm dead
Menari sampai aku mati
I'm dancin' until I'm dead
Aku menari sampai aku mati
Yeah, I'll keep on
Ya, aku akan terus
Dancin' until I'm dead (Dead)
Menari sampai aku mati (Mati)
I'll dance until I'm dead
Aku akan menari sampai aku mati
Cuz when you killed me inside
Karena saat kau membunuhku dari dalam
That's when I came alive
Saat itulah aku hidup kembali
Yeah, the music's gonna bring me back from death
Ya, musik akan membawaku kembali dari kematian
I'm dancin' until I'm dead (Dead)
Aku menari sampai aku mati (Mati)
I'll dance until I'm dead
Aku akan menari sampai aku mati
You've created a creature of the night
Kau telah menciptakan makhluk malam
Now I'm haunting your air, your soul, your eyes
Sekarang aku menghantui udara, jiwamu, matamu
This goodbye is no surprise (Is no surprise)
Perpisahan ini bukan kejutan (Bukan kejutan)
This goodbye won't make me cry
Perpisahan ini tak akan membuatku menangis
Yeah, I'll keep on
Ya, aku akan terus
Dancin' until I'm dead
Menari sampai aku mati
Dancin' until I'm dead
Menari sampai aku mati
I'm dancin' until I'm dead
Aku menari sampai aku mati
Yeah, I'll keep on
Ya, aku akan terus
Dancin' until I'm dead (Dead)
Menari sampai aku mati (Mati)
I'll dance until I'm dead
Aku akan menari sampai aku mati
Cuz when you killed me inside
Karena saat kau membunuhku dari dalam
That's when I came alive
Saat itulah aku hidup kembali
Yeah, the music's gonna bring me back from death
Ya, musik akan membawaku kembali dari kematian
I'm dancin' until I'm dead (Dead)
Aku menari sampai aku mati (Mati)
I'll dance until I'm dead
Aku akan menari sampai aku mati
Do the dead dance!
Apakah orang mati menari!
DEAD!
MATI!
The Dead Dance!
Orang Mati Menari!
Do The Dead Dance!
Apakah Orang Mati Menari!
DEAD!
MATI!
The Dead Dance!
Orang Mati Menari!
Do The Dead Dance!
Apakah Orang Mati Menari!
DEAD!
MATI!
The Dead Dance!
Orang Mati Menari!
Do The Dead Dance!
Apakah Orang Mati Menari!
DEAD!
MATI!
But I'm alive on the dance floor
Tapi aku hidup di lantai dansa
And I'm dancin' until I'm dead (Dead, I'm dancin' until I'm dead, I'm dancin' until I'm dead)
Dan aku menari sampai aku mati (Mati, aku menari sampai aku mati, aku menari sampai aku mati)
Yeah, I'll keep on
Ya, aku akan terus
Dancin' until I'm dead (Dead)
Menari sampai aku mati (Mati)
I'll dance until I'm dead
Aku akan menari sampai aku mati
Cuz when you killed me inside, that's when I came alive
Karena saat kau membunuhku dari dalam, saat itulah aku hidup kembali
And the music's gonna bring me back from death
Dan musik akan membawaku kembali dari kematian
I'm dancin' until I'm dead (Dead)
Aku menari sampai aku mati (Mati)
Dance until I'm dead
Menari sampai aku mati
Dead
Mati

Ringkasan Lagu

Lagu "The Dead Dance" dari Lady Gaga menggambarkan perjalanan emosional seseorang yang mengalami pengkhianatan dan kehilangan dalam hubungan. Liriknya menyiratkan rasa sakit yang mendalam akibat dikhianati, namun juga menunjukkan sikap tegar dan pemberontakan terhadap luka tersebut. Meskipun hatinya terluka, dia memilih untuk bangkit dan menemukan kekuatan baru melalui musik dan tarian. Tarian dalam lagu ini menjadi simbol kebebasan dan kebangkitan dari rasa sakit, seolah-olah saat hatinya "mati" karena dikhianati, justru di situlah dia menemukan kehidupan yang baru. Lagu ini penuh energi dan semangat untuk terus maju, menolak untuk terpuruk oleh kesedihan. Ada nuansa gelap yang kuat, tapi juga pemberdayaan diri yang menginspirasi. Tema utama yang diangkat adalah ketahanan, pembalasan diri, dan transformasi melalui ekspresi diri. Musik dan tarian bukan hanya hiburan, tapi juga terapi yang menyembuhkan dan menghidupkan kembali semangat yang hampir padam. Lagu ini cocok untuk mereka yang ingin melewati masa sulit dengan penuh keberanian dan semangat juang.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    3/10
  • ❤️ Cinta
    3/10
  • 😔 Sedih
    4/10
  • 😠 Amarah
    3/10
  • 🥹 Kenangan
    2/10

Tema

💔 Patah hati 😠 Pembalasan dendam 💪 Pemberdayaan diri 🌱 Ketangguhan 💃 Menari 🔥 Kelahiran kembali

Penggunaan

🌃 Berkendara malam ♣️ Klub 🏋️ Olahraga 🥳 Berpesta ❤️‍🩹 Pemulihan pasca putus cinta 💃 Terapi tari

Recommended Songs

TC

The Cure

Lady Gaga

Pop 3:31
DW

Die With A Smile

Lady Gaga

Pop 4:11
AR

Always Remember Us This Way

Lady Gaga

Soundtrack 3:30
WB

Wanna Be Startin' Somethin'

Michael Jackson

Pop 6:03
BD

BREAK DOWN

$atori Zoom

Hip-Hop/Rap 2:02
SB

Super Bass

Nicki Minaj

Pop 3:20