Blessé bg, végéter dans l'TGV
Terluka bg, terpuruk di TGV
Dégouté, qu'est-ce que j'ai fait?
Jijik, apa yang telah kulakukan?
Apa yang telah kulakukan?
Encore, toujours, pareil (encore)
Lagi, selalu, sama (lagi)
Il pleut de l'eau d'javel
Hujan air pemutih
Sur les couleurs de la vie sans elle
Pada warna-warna kehidupan tanpa dia
Tout coule, tout coule sur moi
Semuanya mengalir, semuanya mengalir padaku
Sur la douleur de la vie sans toi
Pada rasa sakit kehidupan tanpa kamu
Tout roule, tout roule pour toi
Semuanya berjalan, semuanya berjalan untukmu
J'suis comme un son que t'aurais pas Shazam
Aku seperti lagu yang tak bisa kamu Shazam
J'suis comme un con dans c'méli-mélo drame
Aku seperti bodoh dalam drama campur aduk ini
Ça fait si mal alors qu'ça fait pas longtime
Sakit sekali padahal belum lama
J'suis comme ce son que t'aurais pas Shazam
Aku seperti lagu yang tak bisa kamu Shazam
J'suis comme un con dans c'méli-mélo drame
Aku seperti bodoh dalam drama campur aduk ini
C'est donc la dernière fois qu'on s'raccompagne
Jadi ini terakhir kalinya kita mengantar satu sama lain
Poches pleines surtout sous les yeux
Saku penuh terutama di bawah mata
Babe, tu m'as fait trop de peine, j'ai même pleuré Dieu
Sayang, kamu membuatku sangat sedih, aku bahkan menangis kepada Tuhan
Je t'ai dit "je t'aime" plus d'une fois ou deux
Aku bilang "aku cinta kamu" lebih dari sekali atau dua kali
Mais moi, j'ai dit "je t'aime" à un homme, pas deux
Tapi aku bilang "aku cinta kamu" pada satu pria, bukan dua
Tu m'donnes le blues d'hiver
Kamu memberiku blues musim dingin
Je suis dans un étoilé, mais je repense à hier
Aku berada di antara bintang, tapi aku teringat kemarin
Si ton pied, c'est mon pied, pourquoi tout foutre en l'air
Jika kakimu adalah kakiku, kenapa harus merusak semuanya
J'suis comme ce son que t'aurais pas Shazam
Aku seperti lagu yang tak bisa kamu Shazam
Y a ton odeur dans mon lit, dans mes draps
Ada bau kamu di tempat tidurku, di seprai ku
J'ai jamais vraiment été ta Valentine
Aku tidak pernah benar-benar menjadi Valentine-mu
J'suis comme ce son que t'aurais pas Shazam
Aku seperti lagu yang tak bisa kamu Shazam
Y a ton odeur dans mon lit, dans mes draps
Ada bau kamu di tempat tidurku, di seprai ku
J'ai jamais vraiment été ta Valentine
Aku tidak pernah benar-benar menjadi Valentine-mu
C'est tout à ton bonheur de m'vouloir du mal
Semua demi kebahagiaanmu ingin menyakitiku
Moi, j'suis venu pour l'amour, pas pour l'tribunal
Aku datang untuk cinta, bukan untuk pengadilan
Je plaide coupable de toute façon
Aku mengaku bersalah bagaimanapun juga
Y a l'enfance dans l'équation
Ada masa kecil dalam persamaan ini
J'suis comme un son que t'aurais pas Shazam
Aku seperti lagu yang tak bisa kamu Shazam
J'suis comme un con dans c'méli-mélo drame
Aku seperti bodoh dalam drama campur aduk ini
Ça fait si mal alors qu'ça fait pas longtime
Sakit sekali padahal belum lama
J'suis comme ce son que t'aurais pas Shazam
Aku seperti lagu yang tak bisa kamu Shazam
Y a ton odeur dans mon lit, dans mes draps
Ada bau kamu di tempat tidurku, di seprai ku
J'ai jamais vraiment été ta Valentine
Aku tidak pernah benar-benar menjadi Valentine-mu