MO

Master of Puppets - Metallica Lirik & Terjemahan

Metal ⏱ 8:35 1986
🖤 Gelap 😤 Intens 😠 Agresif 👻 Menghantui
🎵

Loading Apple Music...

Master of Puppets (Lirik Asli & Terjemahan)

Lirik Asli
Terjemahan Bahasa Indonesia
End of passion play
Akhir dari pertunjukan gairah
Crumbling away
Hancur perlahan
I'm your source of self-destruction
Aku sumber kehancuran dirimu
Veins that pump with fear
Pembuluh darah yang memompa ketakutan
Sucking darkest clear
Mengisap kegelapan yang paling jernih
Leading on your death's construction
Memimpin pada konstruksi kematianmu
Taste me, you will see
Cicipi aku, kau akan melihat
More is all you need
Lebih adalah semua yang kau butuhkan
Dedicated to
Didedikasikan untuk
How I'm killing you
Bagaimana aku membunuhmu
Come crawling faster
Datang merangkak lebih cepat
Obey your master
Taati tuanmu
Your life burns faster
Hidupmu terbakar lebih cepat
Obey your master
Taati tuanmu
Master
Tuan
Master of puppets, I'm pulling your strings
Tuan boneka, aku menarik tali-talimu
Twisting your mind and smashing your dreams
Memutar pikiranmu dan menghancurkan mimpimu
Blinded by me, you can't see a thing
Terbutakan oleh aku, kau tak bisa melihat apa pun
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Panggil namaku, karena aku akan mendengar teriakmu
Master
Tuan
Master
Tuan
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Panggil namaku, karena aku akan mendengar teriakmu
Master
Tuan
Master
Tuan
Needlework the way
Jahit jarum caranya
Never you betray
Jangan pernah kau khianati
Life of death becoming clearer
Hidup dan kematian menjadi lebih jelas
Pain monopoly
Monopoli rasa sakit
Ritual misery
Ritual penderitaan
Chop your breakfast on a mirror
Potong sarapanmu di atas cermin
Taste me, you will see
Cicipi aku, kau akan melihat
More is all you need
Lebih adalah semua yang kau butuhkan
You're dedicated to
Kau didedikasikan untuk
How I'm killing you
Bagaimana aku membunuhmu
Come crawling faster
Datang merangkak lebih cepat
Obey your master
Taati tuanmu
Your life burns faster
Hidupmu terbakar lebih cepat
Obey your master
Taati tuanmu
Master
Tuan
Master of puppets, I'm pulling your strings
Tuan boneka, aku menarik tali-talimu
Twisting your mind and smashing your dreams
Memutar pikiranmu dan menghancurkan mimpimu
Blinded by me, you can't see a thing
Terbutakan oleh aku, kau tak bisa melihat apa pun
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Panggil namaku, karena aku akan mendengar teriakmu
Master
Tuan
Master
Tuan
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Panggil namaku, karena aku akan mendengar teriakmu
Master
Tuan
Master (Master, master, master, master)
Tuan (Tuan, tuan, tuan, tuan)
Master, master
Tuan, tuan
Where's the dreams that I've been after?
Di mana mimpi yang telah kucari?
Master, master
Tuan, tuan
You promised only lies
Kau hanya menjanjikan kebohongan
Laughter, laughter
Tawa, tawa
All I hear or see is laughter
Semua yang kudengar atau lihat adalah tawa
Laughter, laughter
Tawa, tawa
Laughing at my cries
Menertawakan tangisanku
Fix me
Perbaiki aku
Hell is worth all that
Neraka sepadan dengan semua itu
Natural habitat
Habitat alami
Just a rhyme without a reason
Hanya sajak tanpa alasan
Never-ending maze
Labirin tanpa akhir
Drift on numbered days
Mengapung pada hari-hari bernomor
Now your life is out of season
Sekarang hidupmu di luar musim
I will occupy
Aku akan menduduki
I will help you die
Aku akan membantumu mati
I will run through you
Aku akan berlari melewati dirimu
Now I rule you too
Sekarang aku juga menguasaimu
Come crawling faster
Datang merangkak lebih cepat
Obey your master
Taati tuanmu
Your life burns faster
Hidupmu terbakar lebih cepat
Obey your master
Taati tuanmu
Master
Tuan
Master of puppets, I'm pulling your strings
Tuan boneka, aku menarik tali-talimu
Twisting your mind and smashing your dreams
Memutar pikiranmu dan menghancurkan mimpimu
Blinded by me, you can't see a thing
Terbutakan oleh aku, kau tak bisa melihat apa pun
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Panggil namaku, karena aku akan mendengar teriakmu
Master
Tuan
Master
Tuan
Just call my name, 'cause I'll hear you scream
Panggil namaku, karena aku akan mendengar teriakmu
Master
Tuan
Master
Tuan

Ringkasan Lagu

Lagu "Master of Puppets" dari Metallica menggambarkan tema kecanduan dan kontrol yang merusak. Dalam liriknya, ada gambaran tentang bagaimana seseorang menjadi budak dari sesuatu yang menguasai hidupnya, seperti narkoba atau kebiasaan buruk lainnya. Sosok "master" di sini adalah simbol dari kekuatan yang mengendalikan dan menghancurkan, menarik "tali" dan memanipulasi pikiran serta mimpi orang yang terjebak di dalamnya. Emosi yang disampaikan sangat gelap dan intens, penuh dengan rasa frustrasi, kemarahan, dan ketidakberdayaan. Lagu ini juga menampilkan gambaran penderitaan yang terus berulang, di mana korban kecanduan merasa terjebak dalam siklus yang sulit diputus. Ada pula kesan bahwa meskipun sadar akan kehancuran yang terjadi, sulit untuk melepaskan diri dari cengkeraman sang "master". Secara keseluruhan, lagu ini mengangkat isu serius tentang bagaimana kecanduan bisa menjadi penguasa yang kejam dalam hidup seseorang, menghancurkan harapan dan impian. Suasana musik dan liriknya yang agresif dan mencekam memperkuat pesan tersebut, membuat pendengar merasakan betapa beratnya perjuangan melawan sesuatu yang tampak tak terhindarkan.

Skor Mood

  • 🙂 Senang
    0/10
  • ❤️ Cinta
    0/10
  • 😔 Sedih
    4/10
  • 😠 Amarah
    7/10
  • 🥹 Kenangan
    2/10

Tema

💊 Kecanduan 🕹️ Kontrol 🧠 Manipulasi 🔗 Ketergantungan

Penggunaan

💪 Latihan intensif 🌃 Berkendara malam 😡 Pelepasan amarah 🎯 Fokus

Recommended Songs

TU

The Unforgiven

Metallica

Metal 6:27
ES

Enter Sandman

Metallica

Metal 5:31
N

Nightmare

Avenged Sevenfold

Hard Rock 6:14
SD

Sweet Dreams (Are Made of This)

Marilyn Manson

Hard Rock 4:53
R&

Run & Run

LIM KIM

Soundtrack 2:54
N

Namu

Sable Hills

Metal 3:40